 |
| Italian | Russian |
| andar tra gli alberi pizzuti | сыграть в ящик |
| far gli occhi neri | наставить фонарей |
| mettiti gli occhiali! | надень очки! |
| mettiti gli occhiate i! | надень очки! |
| sgranare gli occhi | вылупляться (уставиться) |
| sgranare gli occhi | вылупиться (уставиться) |
| spalancare gli occhi | вылупляться (уставиться) |
| spalancare gli occhi | вылупиться (уставиться) |