Terms for subject Economy containing forza

Italian	Russian
acquistare forza lavoro	приобретать рабочую силу
ascrivere a circostanze di forza maggiore	относить к разряду форс-мажора
capitalizzazione di forza lavoro inattiva	возможность трудоустройства безработных
caso di forza maggiore	обстоятельство непреодолимой силы
caso di forza maggiore	форс-мажор
causa di forza maggiore	причина форсмажорных обстоятельств
circostanze di forza maggiore	форс-мажорные обстоятельства
conferire forza contrattuale	сообщать договору юридическую силу
equilibrio delle forze	равновесие сил
forza competitiva	фактор конкурентоспособности
forza contrattuale	действительность договора
forza contrattuale	эффективность договорных отношений
forza contrattuale	сила воздействия договорных отношений
forza lavoro sottoccupata	не полностью занятая рабочая сила
forza maggiore	обстоятельство непреодолимой силы
forza motrice	двигательная сила
forza motrice	мощность двигателя
forza produttiva	производительная сила
forza produttiva	производственная мощность
forzare la domanda	стимулировать спрос
forzare la produzione	форсировать производство
forzare l'offerta	стимулировать предложение
forze del mercato	рыночные силы
forze lavoro	трудоспособное население
forze non lavoro	нетрудоспособное население
grosso della forza lavoro	основная часть рабочей силы
movimento di forza-lavoro	движение рабочей силы
neutralizzare la forza contrattuale	нейтрализовать действие договора
offerta di forza lavoro	предложение рабочей силы
prevedere le circostanze di forza maggiore	предвидеть форс-мажорные обстоятельства
proteggersi dalle circostanze di forza maggiore	ограждать себя от форс-мажорных обстоятельств
qualificazione della forza lavoro	квалификация рабочей силы
quaternarizzazione della forza lavoro	перелив рабочей силы в четвертичный сектор (в сферу информатики)
riproduzione della forza lavoro	воспроизводство рабочей силы
salvaguardarsi dalle circostanze di forza maggiore	ограждать себя от форс-мажорных обстоятельств
salvo casi di forza maggiore	за исключением форс-мажорных обстоятельств
sfruttamento della forza lavoro	эксплуатация рабочей силы
terziarizzazione della forza lavoro	перелив рабочей силы в третичный сектор