 |
| Italian | Russian |
| aver fortuna | вывезти |
| aver fortuna | вывозить |
| aver fortuna | везти |
| ha avuto un colpo di fortuna | появиться - о многом, неожиданном ему счастье привалило |
| la fortuna va afferrata per i capelli! | лови момент! |
| non aver fortuna | невезение |
| troppa fortuna lo fa ingarzullire = | с жиру бесится |