Terms containing distributore

Subject	Italian	Russian
mil.	albero distributore	распределительный вал
radio	apparecchio distributore	распределительный аппарат
pack.	apparecchio distributore	распределитель (oksanamazu)
met.	canale distributore	распределительный канал
tech.	catodo distributore	распределительный катод
mil.	зажигания coperchio distributore	крышка распределителя
tech.	corpo del distributore	корпус распределительного механизма
mil.	disco distributore	распределительный диск
met.	distributore a cassetto	кассетный питатель
tech.	distributore a cassetto	распределительный золотник
tech.	distributore a catena	цепной питатель
hydraul.	distributore a centro chiuso	гидрораспределитель с перекрытой золотником средней частью рабочего отверстия (Sergei Aprelikov)
tech.	distributore a cinghia	ленточный питатель
tech.	distributore a cinghia	ленточный распределитель
tech.	distributore a coclea	шнековый питатель
tech.	distributore a coclea	червячный питатель
tech.	distributore a coclea	винтовой питатель
mil.	distributore a depressione	вакуумный распределитель
tech.	distributore a dischi	дисковый высевающий аппарат
mil.	distributore a dischi	дисковый распределитель
tech.	distributore a disco	тарельчатый питатель
construct.	distributore a disco	дисковый распределитель
tech.	distributore a disco	дисковый питатель
tech.	distributore a glifo	кулисный распределитель
tech.	distributore a leve	рычажный распределитель
mil.	distributore a pedale	педальный распределитель
tech.	distributore a pistone	поршневой питатель
met.	distributore a rotazione continua	распределитель шихты с непрерывным вращением
tech.	distributore a rulli dentati	зубчатый барабанный питатель
tech.	distributore a rulli dentati	барабанный высевающий аппарат
mil.	distributore a rulli dentati	барабанный распределитель
tech.	distributore a rulli scanalati	катушечный высевающий аппарат
tech.	distributore a ruota dentata	зубчатое распределительное устройство
tech.	distributore a valvole	клапанный распределитель
tech.	distributore a vite di Archimede	червячный питатель
tech.	distributore a vite di Archimede	шнековый питатель
tech.	distributore a vite di Archimede	винтовой питатель
furn.	distributore acqua	кулер (massimo67)
tech.	distributore ad elica	шнековый питатель
tech.	distributore ad elica	червячный питатель
tech.	distributore ad elica	винтовой питатель
mil.	distributore aria compressa	распределитель сжатого воздуха
gen.	distributore automatico	автомат
fin.	distributore automatico	торговый автомат
econ.	distributore automatico	автомат для продажи штучного товара
gen.	distributore automatico	торговый автомат
tech.	distributore automatico a moneta	торговый автомат
tech.	distributore automatico dei biglietti	касса-автомат
law	distributore automatico di denaro contante	банкомат
comp., MS	distributore autorizzato	авторизованный дистрибьютор
mil.	distributore benzina	бензозаправочная колонка
tech.	distributore cilindrico	цилиндрический золотник
chem.	distributore circolare	циркуляционный распределитель
mil.	distributore d'acqua	водораспределитель
tech.	distributore d’aria	воздухораспределитель
mil.	distributore d'aria	воздухораспределитель
tech.	distributore d’aria compressa	пневмораспределитель
tech.	distributore d’aria compressa	распределитель сжатого воздуха
construct.	distributore d'asfalto	асфальтоукладчик
tech.	distributore dei concimi	разбрасыватель удобрений
tech.	distributore del minerale	распределитель руды
met.	distributore del minerale	рудораспределитель
gen.	distributore del minerale	рудораспределитель (в доменной печи)
chem.	distributore del vapore	парораспределитель
tech.	distributore della seminatrice	высевающий аппарат сеялки
gen.	distributore delle sementi	высевающий аппарат (сеялки)
mil.	distributore di accensione	распределитель зажигания
gen.	distributore di aria compressa	пневмораспределитель (злобный гном с волосатыми ногами)
tech.	distributore di asfalto	асфальтоукладчик
fin.	distributore di banconote	автомат для выдачи наличных с банковского счёта
auto.	distributore di benzina	АЗС (Yasmina7)
auto.	distributore di benzina	автозаправочная станция (Yasmina7)
fin.	distributore di benzina	бензозаправочная колонка
gen.	distributore di benzina	бензоколонка
construct.	distributore di calcestruzzo	бетоноукладчик
construct.	distributore di calcestruzzo	распределитель бетонной смеси
lab.eq.	distributore di campioni	система автоматического посева (massimo67)
tech.	distributore di carburante	бензозаправочная колонка
environ.	distributore di carburante	заправочная станция (Место, где продаются бензин и другие материалы для автомобилистов)
tech.	distributore di carburante	бензоколонка
tech.	distributore di carburante	распределитель топлива
construct.	distributore di cemento	распределитель цемента
tech.	distributore di coppia	распределитель крутящего момента
radio	distributore di corrente	адаптер
electr.eng.	distributore di energia elettrica	устройство распределения электроэнергии (alboru)
tech.	distributore di foraggio	распределитель силоса
tech.	distributore di foraggio	кормораздатчик
gen.	distributore di mangime	кормораздатчик (massimo67)
tech.	distributore di olio	маслораспределитель
mil.	distributore di olio	масляный распределитель
fin.	distributore di spiccioli	разменный автомат
mil.	distributore di turbina	сопловой аппарат
mil.	distributore di vapore	парораспределитель
construct.	distributore dosatore	дозирующий распределитель
tech.	distributore dosatore	дозирующий питатель
gen.	distributore eliminacode	диспенсер талонов электронной системы управления очередью (erogatore stampante termica pincopallina)
fin.	distributore esclusivo	эксклюзивный дистрибьютор
econ.	distributore esclusivo	монопольный дистрибьютор
hydraul.	distributore idraulico	гидрораспределитель (gorbulenko)
mil.	distributore idraulico	распределитель гидропривода
chem.	distributore idraulico per alte pressioni	гидравлический распределитель высокого давления
electr.eng.	distributore lineare	линейный распределительный щит
tech.	distributore oscillante	качающийся питатель
tech.	distributore per mangime	кормораздатчик
met.	distributore rotante	вращающийся распределитель (шихты)
tech.	distributore rotante	вращающийся питатель
tech.	distributore rotante	вращающийся распределитель
construct.	distributore rotante per percolatori biologici	вращающийся ороситель биофильтров
construct.	distributore rotativo	вращающийся распределитель
tech.	distributore rotativo	вращающийся питатель
fin.	distributore su scala mondiale	транснациональное оптовое предприятие
tech.	distributore-tavola	загрузочный стол-накопитель
gen.	distributore ticket eliminacode	диспенсер талонов электронной системы управления очередью (erogatore stampante termica pincopallina)
construct.	distributore va e vieni	возвратно-поступательный распределитель
met.	distributore vibrante	вибропитатель
tech.	distributore vibrante	вибрационный питатель
econ.	ente distributore di energia elettrica	энергосбытовая организация (spanishru)
pack.	imballaggio per distributore	тара-распределитель
pack.	imballaggio per distributori automatici	упаковка для автоматов
pack.	imballaggio per distributori automatici	тара для автоматов
construct.	intersezione con anello distributore	развязка распределительным кольцом
tech.	paletta del distributore	лопасть распределительного устройства
mil.	paletta del distributore	направляющая лопатка
met.	piatto distributore	дисковый питатель
met.	piatto distributore	тарельчатый питатель
tech.	piatto distributore	распределительная тарелка (питающего устройства)
tech.	pignone distributore	распределительное зубчатое колесо
tech.	pistone distributore	распределительный поршень
construct.	rubinetto distributore	распределительный кран
fin.	sconto per distributori	скидка дистрибьютору
met.	tramoggia del distributore della carica	воронка распределителя шихты
plumb.	tubo distributore verticale	стояк (в сантехнике oksanamazu)
construct.	tubo distributore	распределительная труба
tech.	tubo distributore	разводящая труба
gen.	tubo distributore	стояк (труба)
fin.	vendita tramite distributori automatici	продажа через автомат