Terms for subject General containing disegnato

Italian	Russian
affannarsi dietro a chimerici disegni	лелеять несбыточные мечты
aver disegnato	перерисовывать (всё, многое, tutto, molto)
aver disegnato	перерисовать (всё, многое, tutto, molto)
classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali	международная классификация промышленных образцов (oksanamazu)
classificazione internazionale per disegni e modelli industriali	международная классификация промышленных образцов (oksanamazu)
coprire di disegni	разрисовывать
coprire di disegni	разрисовать
coprire di disegni	изрисовать
disegnare a acquerello	рисовать акварелью
disegnare a carboncino	рисовать углём
disegnare a carbone	рисовать у́глем
disegnare a carbone	рисовать углём
disegnare a matita	рисовать каранда́шом
disegnare a penna	рисовать пером
disegnare qd a un impiego	наметить кого-л. на должность
disegnare con cura	выводиться
disegnare con cura	выводить
disegnare con cura	вывести
disegnare con la matita	рисовать карандашом
disegnare con precisione	вырисовывать
disegnare con precisione	вырисовать
disegnare dal naturale	рисовать с натуры
disegnare dal nudo	рисовать с натуры (человеческое тело)
disegnare dal vero	списать с натуры
disegnare dal vero	рисовать с натуры
disegnare dettagliatamente	вырисовывать
disegnare dettagliatamente	вырисовать
disegnare di nuovo	перерисовывать (заново)
disegnare di nuovo	перерисовать (заново)
disegnare i confini	наметить границы
disegnare in poche parole	обрисовать в немногих словах
disegnare la pianta	начертить план
disegnare un libro	задумать написать книгу
disegnare un tondo	начертить круг
disegni di carpenteria	опалубочные чертежи (vpp)
disegni sulle rocce	наскальные рисунки (Olguccia)
film a disegni animati	мультипликационный фильм
finire di disegnare	дорисовывать
finire di disegnare	дорисовать
frustrare i disegni	расстроить планы
guastare i disegni	расстроить планы
il disegnare	черчение
il disegnare	начертание
imparare a disegnare	учиться рисованию
incongruenze nei disegni	несоответствия в чертежах (vpp)
lavorato a disegni	фигурный (узорный)
non disegnare	не гнушаться
ornare di disegni	разрисовывать
ornare di disegni	разрисовать
riccamente disegnato	узорчатый
riccamente disegnato	узорный
riempire di disegni	разрисовывать (Olya34)
scompigliare i disegni	расстроить планы
sfranchire la mano nel disegnare	набить руку в рисовании
tavolo per disegnare	чертёжная доска