Terms for subject Technology containing combustibile

Italian	Russian
abbassare il consumo del combustibile	снижать потребление топлива (Vladimir Shevchuk)
abbassare il consumo di combustibile	снижать потребление топлива (Vladimir Shevchuk)
additivi per oli combustibili	присадки к топливным маслам
afflusso di combustibile	поступление топлива
afflusso di combustibile	приток топлива
alimentazione del combustibile	подача топлива (Vladimir Shevchuk)
alimentazione di combustibile	топливоподача
ammissione del combustibile	впуск топлива
arricchimento del combustibile nucleare	обогащение ядерного топлива
asfalti, bitumi, combustibili	асфальты битумы горючее
avviatore a combustibile liquido	стартёр, работающий на жидком топливе
bruciatore a combustibile	топливная форсунка
caldaia a combustibile nucleare	котёл на ядерном топливе
canale di trasferimento del combustibile	топливоподающий канал
combustibile a base di petrolio	нефтяное топливо
combustibile a basso potere calorifico	низкокалорийное топливо
combustibile ad alto potere calorifico	высококалорийное топливо
combustibile atomico	атомное топливо
combustibile atomizzato	распылённое топливо
combustibile con basso potere calorifico	низкокалорийное топливо
combustibile convenzionale	условное топливо
combustibile cosmico	топливо для космических аппаратов
combustibile detonante	детонирующее топливо
combustibile di carbone polverizzato	пылеугольное топливо
combustibile di metallo fuso	жидкометаллическое топливо
combustibile di qualità	топливо повышенного качества
combustibile di qualità	высокосортное топливо
combustibile di riferimento	эталонное топливо
combustibile di uranio	урановое топливо
combustibile in polvere	пылевидное топливо
combustibile irradiato	облучённое ядерное топливо
combustibile nucleare	реакторное топливо
combustibile per razzi	ракетное топливо
combustibile per reattori	реакторное топливо
combustibile residuo	невырабатываемое топливо
combustibile residuo	остаточное топливо
combustibile ricircolato	воспроизведённое топливо
combustibile rigenerato	воспроизведённое топливо
combustibile volatile	легкоиспаряющееся топливо
combustibile volatile	летучее топливо
combustibili per reattori nucleari	топливо для ядерных реакторов
conduttura di alimentazione del combustibile	топливопровод
deposito degli elementi combustibili	склад топлива
deposito dei combustibili	склад топлива
dispositivo di parzializzazione della miscela di combustibile	устройство для регулировки подачи рабочей смеси
dosaggio del combustibile	дозирование топлива
eccesso di combustibile	чрезмерная подача топлива
eccesso di combustibile	избыток топлива
elemento combustibile	тепловыделяющий элемент
elemento combustibile	топливный элемент
endoreattore a combustibile liquido	жидкостный ракетный двигатель, ЖРД
endoreattore a combustibile solido	твердотопливный ракетный двигатель, РДТТ
focolare per combustibile gassoso	топка для газообразного топлива
focolare per combustibile liquido	топка для жидкого топлива
focolare per combustibile polverizzato	пылеугольная топка
gas combustibile	топливный газ (Lantra)
gassificazione dei combustibili	газификация топлив
indicatore di livello del combustibile	топливомер
indicatore di livello del combustibile	указатель уровня топлива
iniettore di combustibile	топливный инжектор
interruttore del combustibile	прерыватель подачи топлива
lampada a combustibile gassoso	газовая горелка
lampada a combustibile liquido	горелка на жидком топливе
lampada a combustibile solido	горелка на твёрдом топливе
legna combustibile	дрова
legna combustibile	дровяная древесина
materiale combustibile	горючий материал
miscela aria-combustibile	рабочая смесь
miscela aria-combustibile	состав топливо-воздушной смеси (Rossinka)
miscela combustibile	топливная смесь
miscela combustibile-aria	рабочая смесь
miscela combustibile-aria	горючая смесь
motore a combustibile solido	ракетный двигатель твёрдого топлива (maqig)
motore a doppio combustibile	газодизельный двигатель
pastiglia di combustibile	брикет топлива
perdita di combustibile	утечка топлива
petrolio combustibile	топливная нефть
polverizzazione del combustibile	распыление топлива
pompa combustibile di alta pressione	топливный насос высокого давления (Vladimir Shevchuk)
pompa per combustibile	топливный насос
pompaggio del combustibile	подача топлива насосом
rapporto aria-combustibile	состав рабочей смеси
rapporto aria-combustibile	состав топливовоздушной смеси
rapporto combustibile-ossidante	соотношение горючего и окислителя
razzo a combustibile liquido	жидкостная ракета
razzo a combustibile liquido	ракета на жидком топливе
razzo a combustibile solido	твердотопливная ракета
razzo a combustibile solido	ракета на твёрдом топливе
reattore a combustibile circolante	реактор на циркулирующем топливе
reattore a combustibile circolante	циркуляционный реактор
reattore a combustibile fluidizzato	реактор на флюидизированном топливе
reattore a combustibile in sospensione	суспензионный реактор
reattore a combustibile in sospensione	реактор на суспензионном топливе
reattore a combustibile stazionario	реактор на неподвижном топливе
rifornimento di combustibile	заправка топливом (напр. печей)
rigenerazione del combustibile atomico	воспроизводство ядерного топлива
rigenerazione del combustibile atomico	регенерация ядерного топлива
riserva di combustibile	запас топлива
rubinetto del combustibile	топливный краник
rubinetto del combustibile	топливный кран
scisto combustibile	горючий сланец
serbatoio del combustibile	топливный бак
serbatoio per combustibile	топливный бак
soluzione di combustibile	топливная смесь
Spurgo dell'aria dal circuito di alimentazione combustibile	Выпуск удаление воздуха из системы подачи топлива (massimo67)
stufa a combustibile liquido	печь на жидком топливе
stufa a combustibile solido	печь на твёрдом топливе
tubazione del combustibile	топливопровод
tubazione dell’olio combustibile	топливопровод
ultrabasso consumo del combustibile	сверхнизкий расход топлива (Vladimir Shevchuk)
veleno combustibile	выгорающие шлаки