| Subject | Italian | Russian |
| gen. | a cellule | сотовидный |
| construct. | a cellule chiuse | с закрытыми порами (iglav-iglav) |
| med. | adenoma a cellule di Hürthle | аденома из клеток Гюртле |
| med. | adenoma a cellule di Hürthle | оксифильная аденома щитовидной железы |
| med. | anemia a cellule falciformi | дрепаноцитарная анемия |
| med. | anemia a cellule falciformi | серповидно-клеточная анемия |
| tech. | apertura della cellula | светоограничительное отверстие перед фотоэлементом |
| tech. | apertura della cellula | диафрагма фотоэлемента (в фотоаппарате) |
| tech. | apertura della cellula | входное отверстие фотоэлемента |
| med. | arterite a cellule craniale | краниальный артериит |
| med. | arterite a cellule craniale | височный артериит |
| med. | arterite a cellule craniale | гранулематозный артериит |
| med. | arterite a cellule craniale | гигантоклеточный артериит |
| med. | arterite a cellule giganti | краниальный артериит |
| med. | arterite a cellule giganti | височный артериит |
| med. | arterite a cellule giganti | гранулематозный артериит |
| med. | arterite a cellule giganti | гигантоклеточный артериит |
| med. | carcinoma a cellule ad anello con castone | перстевидноклеточный рак (zhvir) |
| med. | carcinoma a cellule alveolari | альвеолярно-клеточный рак |
| med. | CARCINOMA A CELLULE SQUAMOSE | плоскоклеточная карцинома (massimo67) |
| med. | CARCINOMA A CELLULE SQUAMOSE | плоскоклеточный рак эпидермоидный (massimo67) |
| med. | carcinoma a cellule squamose della cervice | плококлеточный рак шейки матки (ulkomaalainen) |
| med. | carcinoma a cellule transizionali TCC | переходноклеточный рак (ресурс: http://www.registri-tumori.it/cms/files/cancro_vescica.pdf, страница 15 (классификация рака мочевого пузыря) mariya_arzhanova) |
| med. | carcinoma indifferenziato a piccole cellule | недифференцированный мелкоклеточный рак |
| med. | carcinoma neuroendocrino scarsamente differenziato a grandi cellule | низко дифференцированная крупноклеточная нейроэндокринома карциномы (InnaPg) |
| med. | carcinoma non a piccole cellule | немелкоклеточный рак (Rossinka) |
| radio | cellula a П | П-образное звено фильтра |
| radio | cellula a П | П-образная секция |
| astr. | cellula a gas | газополный фотоэлемент |
| mil. | cellula a gas | газонаполненный фотоэлемент |
| med. | cellula a nastro | базальная клетка |
| med., biol. | cellula a palizzata | удлинённая клетка палисадной ткани |
| med. | cellula a pilastro | опорная клетка (спирального органа) |
| med. | cellula a pilastro | поддерживающая клетка (спирального органа) |
| med. | cellula a sigillo | перстневидная клетка |
| radio | cellula a squadra | П-образная секция |
| radio | cellula a squadra | П-образное звено фильтра |
| gen. | cellula a squadra | П-образное звено фильтра (oksanamazu) |
| radio | cellula a strato di sbarramento | вентильный фотоэлемент |
| radio | cellula a strato di sbarramento | фотогальванический элемент |
| radio | cellula a strato di sbarramento | фотоэлемент с запирающим слоем |
| radio | cellula a T | Т-образное звено фильтра |
| radio | cellula a T | Т-образная секция |
| gen. | cellula a T | звено фильтра, Т-образное (Taras) |
| astr. | cellula a vuoto | электровакуумный фотоэлемент |
| astr. | cellula a vuoto | электровакуумный элемент |
| mil. | cellula a vuoto | вакуумный фотоэлемент |
| med. | cellula acida | париетальный гландулоцит |
| med. | cellula acida | обкладочная клетка |
| med. | cellula acida | париетальная клетка |
| gen. | cellula acidofila | ацидофильная клетка (Taras) |
| gen. | cellula acustica | слуховая клетка (Taras) |
| med. | cellula acustica dell’organo del Corti | волосковая клетка |
| med. | cellula acustica dell’organo del Corti | клетка кортиева органа |
| gen. | cellula acustica dell'organo del Corti | клетка кортиева органа, волосковая клетка (Taras) |
| med. | cellula ad annello | перстеневидная клетка (Gretafior) |
| gen. | cellula ad L | звено фильтра, Г-образное (Taras) |
| gen. | cellula ad U | П-образное звено фильтра (oksanamazu) |
| gen. | cellula adelomorfa di stomaco | главный гландулоцит желудка (Taras) |
| gen. | cellula adiposa | жировая клетка (Taras) |
| chem. | cellula aerobica | аэроб |
| tech. | cellula al cadmio | кадмиевый фотоэлемент |
| gen. | cellula al cadmio | кадмиевый элемент (Taras) |
| tech. | cellula al CdS | сернистокадмиевый фотоэлемент |
| mil. | cellula al cesio | цезиевый фотоэлемент |
| mil. | cellula al potassio | калиевый фотоэлемент |
| radio | cellula al selenio | селеновый фотоэлемент |
| antenn. | cellula al selenio | селеновый элемент |
| mil. | cellula al silenio | селеновый фотоэлемент |
| mil. | cellula al silicio | кремниевый фотоэлемент |
| gen. | cellula alare | коробка крыльев (биплана Taras) |
| gen. | cellula amacrina | амакриновая клетка (Taras) |
| gen. | cellula ameboide | блуждающая клетка (Taras) |
| chem. | cellula anaerobica | анаэроб |
| gen. | cellula anaplastica | анапластическая клетка (Taras) |
| gen. | cellula animale | клетка животного происхождения (Taras) |
| gen. | cellula apolare | аполярная клетка (Taras) |
| gen. | cellula argentaffine | хромаффиноцит (Taras) |
| gen. | cellula argentaffine | хромаффинная клетка (Taras) |
| gen. | cellula avventiziale | адвентициальная клетка (Taras) |
| gen. | cellula aziendale di Partito | заводская партийная ячейка |
| gen. | cellula balloniforme | баллонная клетка (Taras) |
| food.serv. | cellula basale | опорная клетка |
| gen. | cellula basale | базальная клетка (Taras) |
| gen. | cellula base | низовая организация (напр. партии, профсоюза Taras) |
| gen. | cellula base | первичная организация (напр. партии, профсоюза Taras) |
| gen. | cellula basofila | базофильная клетка (Taras) |
| med. | cellula bipolare | биполярный нейрон |
| med. | cellula bipolare | биполярная клетка |
| med. | cellula caliciforme | бокаловидная клетка |
| med. | cellula cartilaginea | хрящевая клетка |
| med. | cellula centroacinosa | центроацинозная клетка |
| med. | cellula chiara | светлая клетка |
| med. | cellula chiave | ключевая клетка (в мазке mariya_arzhanova) |
| med. | cellula ciliata | волосковая клетка |
| med. | cellula cilindrica | цилиндрическая клетка |
| med. | cellula cromaffine | хромаффиноцит |
| med. | cellula cromaffine | хромаффинная клетка |
| radio | cellula cuprox | купроксный элемент |
| mil. | cellula cuprox | меднозакисный фотоэлемент |
| radio | cellula cuprox | меднозакисный элемент |
| mil. | cellula cuprox | купроксный фотоэлемент |
| med. | cellula da castrazione | кастрационная клетка |
| med. | cellula da castrazione | клетка кастрации |
| med. | cellula dei canestri | корзинчатая клетка |
| med. | cellula dei canestri | миоэпителиоцит |
| construct. | cellula del filtro | ячейка фильтра |
| gen. | cellula del Partito | первичная партийная организация |
| anat. | cellula della glia | нейроглия (Himera) |
| tech. | cellula dell'esposimetro | фотоэлемент экспонометра |
| radio | cellula di Case | сернисто-кадмиевый фотоэлемент |
| tech. | cellula di estrazione | экстракционная ячейка |
| biotechn. | cellula di guardia | замыкающая клетка |
| med. | cellula di Hofbauer | клетка Кащенко-Хофбауэра |
| med. | cellula di Hortega | клетка Ортеги |
| radio | cellula di Kerr | конденсатор Керра |
| radio | cellula di Kerr | ячейка Керра |
| med. | cellula di Kupffer | звёздчатый ретикулоэндотелиоцит |
| med. | cellula di Kupffer | звёздчатая эндотелиальная клетка |
| med. | cellula di Kupffer | клетка Купфера |
| med. | cellula di Langerhans | клетка Лангерганса |
| med. | cellula di Langhans | клетка Лангханса |
| med. | cellula di Leydig | клетка Лейдига |
| med. | cellula di Leydig | гландулоцит яичка |
| mil. | cellula di ossido di rame | меднозакисный фотоэлемент |
| mil. | cellula di ossido di rame | купроксный фотоэлемент |
| gen. | cellula di partito | партийная ячейка |
| med. | cellula di Purkinje | клетка Пуркинье |
| med. | cellula di Rouget | клетка Руже |
| med. | cellula di Schwann | шванновская клетка |
| med. | cellula di Schwann | леммоцит |
| med. | cellula di Sertoli | клетка Сертоли |
| med. | cellula di Sertoli | сустентоцит |
| med. | cellula di sostegno | клетка Сертоли |
| med. | cellula di sostegno | сустентоцит |
| med. | cellula di transizione | переходная клетка |
| med. | cellula di Türck | клетка Тюрка |
| chem. | cellula diploide | диплоидная клетка |
| gen. | cellula d'uovo | яйцевая клетка |
| chem. | cellula elementare | элементарная ячейка |
| tech. | cellula elementare | элементарная ячейка (кристаллической решётки) |
| radio | cellula elettrolitica raddrizzante | электролитический выпрямительный элемент |
| med. | cellula ematica | клетка крови |
| med. | cellula embrionale | эмбриональная клетка |
| med. | cellula endoteliale | эндотелиальная клетка |
| med. | cellula enterocromaffine | кишечный аргентаффиноцит |
| med. | cellula enterocromaffine | клетка Кульчицкого |
| med. | cellula ependimale | эпендимная клетка |
| med. | cellula ependimale | эпендимоцит |
| med. | cellula epidermica | эпидермальная клетка |
| chem. | cellula epiteliale | клетка эпителия |
| med. | cellula epitelioide | эпителиоидная клетка |
| med. | cellula eritroide | клетка эритроцитарного ряда |
| med. | cellula etmoidale | пазуха решётчатой кости |
| med. | cellula etmoidale | ячейка решётчатой кости |
| gen. | cellula eucariotica | эукариотическая клетка (armoise) |
| med. | cellula fagocitarla | фагоцитирующая клетка |
| med. | cellula falciforme | менискоцит |
| med. | cellula falciforme | дрепаноцит |
| med. | cellula figlia | дочерняя клетка |
| med. | cellula follicolare dell’ovaio | фолликулярный эпителиоцит |
| mil. | cellula fotochimica | фотохимический элемент |
| radio | cellula fotoconduttrice | фотосопротивление |
| mil. | cellula fotoconduttrice | резистивный фотоэлемент |
| astr. | cellula fotoelettrica | полупроводниковый фотоэлемент |
| gen. | cellula fotoelettrica | фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica a gas | газонаполненный фотоэлемент |
| astr. | cellula fotoelettrica a resistenza | фотосопротивление |
| astr. | cellula fotoelettrica a resistenza | фотоэффектом |
| astr. | cellula fotoelettrica a resistenza | фотоэлемент с внутренним |
| tech. | cellula fotoelettrica a strato di blocco | фотогальванический элемент |
| mil. | cellula fotoelettrica a strato di blocco | фотоэлемент с запирающим слоем |
| mil. | cellula fotoelettrica a strato di blocco | вентильный фотоэлемент |
| astr. | cellula fotoelettrica a vuoto | электровакуумный элемент |
| astr. | cellula fotoelettrica a vuoto | электровакуумный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica a vuoto | вакуумный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoelettrica ad ossidulo di rame | купроксный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoelettrica ad ossidulo di rame | меднозакисный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica al cesio | цезиевый фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica al potassio | калиевый фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica al silenio | селеновый фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica al silicio | кремниевый фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica cuprox | меднозакисный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica cuprox | купроксный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica di ossido di rame | меднозакисный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrica di ossido di rame | купроксный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoelettrica sotto vuoto | вакуумный фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettrico | фотоэлемент |
| mil. | cellula fotoelettronica | эмиссионный фотоэлемент |
| radio | cellula fotoemissiva | фотоэлемент с внешним фотоэффектом |
| mil. | cellula fotoemissiva | эмиссионный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoemittente | эмиссионный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoemittente | фотоэлемент с внешним фотоэффектом |
| tech. | cellula fotogeneratrice | фотогальванический элемент |
| tech. | cellula fotogeneratrice | вентильный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotogeneratrice | фотоэлемент с запирающим слоем |
| radio | cellula fotogeneratrice | преобразователь световой энергии в электрическую |
| mil. | cellula fotogeneratrice | светоэлектрический преобразователь |
| radio | cellula fotoionica | газополный фотоэлемент |
| tech. | cellula fotoionica | газонаполненный фотоэлемент |
| astr. | cellula fotomoltiplicatrice | каскадный фотоумножитель |
| astr. | cellula fotomoltiplicatrice | фотоумножитель |
| radio | cellula fotoresistente | фотосопротивление |
| astr. | cellula fotoresistente | фотоэлемент с внутренним |
| tech. | cellula fotoresistente | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом |
| astr. | cellula fotoresistente | фотоэффектом |
| tech. | cellula fotoresistente | фоторезистор |
| mil. | cellula fotoresistente | резистивный фотоэлемент |
| radio | cellula fotosensibile | фоточувствительный элемент |
| radio | cellula fotosensibile | фотоэлемент |
| radio | cellula fotovoltaica | вентильный фотоэлемент |
| radio | cellula fotovoltaica | фотогальванический элемент |
| radio | cellula fotovoltaica | фотоэлемент с запирающим слоем |
| med. | cellula fusata | веретеновидный нейрон |
| med. | cellula fusiforme | веретеновидный нейрон |
| med. | cellula gangliare | ганглионарная клетка |
| med. | cellula gangliare | ганглиозная клетка |
| med. | cellula germinale | первичная половая клетка |
| biotechn. | cellula germinale | зародышевая клетка |
| gen. | cellula germinale | зародышевая клетка (ulkomaalainen) |
| med. | cellula gialla | хромаффиноцит |
| med. | cellula gialla | хромаффинная клетка |
| med. | cellula gigante | гигантская клетка |
| med. | cellula gigante di Reed-Sternberg | клетка Рида-Штернберга (при лимфогранулематозе) |
| med. | cellula gliale | глиоцит |
| med. | cellula gliale | нейроглиальная клетка |
| med. | cellula gustativa | вкусовая клетка |
| med. | cellula immatura | незрелая клетка |
| immunol. | cellula immunocompetente | иммунокомпетентная клетка (Himera) |
| med. | cellula indifferenziata | недифференцированная клетка |
| med. | cellula insulare | инсулоцит |
| med. | cellula insulare | островковая клетка |
| med. | cellula interstiziale | интерстициальная клетка |
| med. | cellula interstiziale | интерстициоцит |
| med. | cellula ipofisaria alfa | ацидофильный инсулоцид |
| med. | cellula ipofisaria alfa | альфа-клетка (панкреатических островков) |
| med. | cellula K | клетка Кульчицкого |
| med. | cellula leprosa | клетка Вирхова |
| med. | cellula leprosa | лепрозная клетка |
| med. | cellula linfatica | лимфатическая клетка |
| med. | cellula linfoide | лимфоидная клетка |
| med. | cellula luteinica | лютеоцит |
| med. | cellula luteinica | лютеиновая клетка |
| med. | cellula luteinica della granulosa | зернистый лютеоцит |
| med. | cellula luteinica della granulosa | гранулёзолютеиновая клетка |
| biotechn. | cellula madre | стволовая клетка |
| med. | cellula madre | материнская клетка |
| med. | cellula mastoidea | ячейка сосцевидного отростка (mariya_arzhanova) |
| med. | cellula matura | зрелая клетка |
| med. | cellula mesangiale | мезангиальная клетка |
| med. | cellula mesangiale | мезангиоцит |
| med. | cellula mesenchimale | мезенхиоцит |
| med. | cellula mesenchimale | мезенхимная клетка |
| med. | cellula mesoteliale | мезотелиоцит |
| med. | cellula mesoteliale | мезотелиальная клетка |
| med. | cellula microgliale | микроглиальная клетка |
| med. | cellula migrante | блуждающая клетка |
| med. | cellula mioepiteliale | миоэпителиальная клетка |
| med. | cellula mioide | миоидная клетка |
| med. | cellula mitrale | митральная клетка |
| med. | cellula mucipara | бокаловидная клетка |
| med. | cellula mucosa | мукоцит |
| med. | cellula mucosa | слизистая клетка |
| med. | cellula mucosa | мукоидная клетка |
| med. | cellula multipolare | мультиполярная клетка |
| med. | cellula muscolare | мышечная клетка |
| med. | cellula neoplastica | опухолевая клетка |
| med. | cellula nervosa | нервная клетка |
| med. | cellula neurogliare | нейроглиальная клетка |
| med. | cellula neurogliare | глиоцит |
| med. | cellula neurosecretoria | нейросекреторная клетка |
| med. | cellula nevrogliale | глиоцит |
| med. | cellula nevrogliale | нейроглиальная клетка |
| med. | cellula non differenziata | недифференцированная клетка |
| med. | cellula olfattiva | обонятельная клетка |
| med. | cellula ospite | клетка хозяина |
| med. | cellula ossea | костная клетка |
| med. | cellula ossifila | оксифильная клетка |
| med. | cellula parietale | париетальный гландулоцит |
| med. | cellula parietale | обкладочная клетка |
| med. | cellula parietale | париетальная клетка |
| radio | cellula passabasso m-derivata | секция фильтра нижних частот типа М |
| construct. | cellula per misurare la pressione di gonfiamento | динамометр вспучивания |
| med. | cellula pigmentata | пигментофор |
| med. | cellula piramidale | пирамидный нейрон |
| med. | cellula piramidale | пирамидальный нейрон |
| med. | cellula piriforme | грушевидный нейрон |
| med. | cellula primordiale | примордиальная клетка |
| med. | cellula principale chiara | паратиреоидная клетка |
| med. | cellula principale chiara | паратироцит |
| med. | cellula protoplasmatica | протоплазматический астроцит |
| med. | cellula protoplasmatica | плазматический астроцит |
| microbiol. | cellula protozoaria | простейшая клетка (Olguccia) |
| med. | cellula reticolare | ретикулярная клетка |
| med. | cellula reticoloendoteliale | ретикулоэндотелиоцит |
| med. | cellula reticoloendoteliale | ретикулоэндотелиальная клетка |
| biotechn. | cellula riproduttiva | зародышевая клетка |
| biotechn. | cellula riproduttrice | гамета |
| med. | cellula sanguigna | клетка крови |
| med. | cellula satellite | сателлитная клетка |
| med. | cellula schiumosa | пенистая клетка |
| med. | cellula schiumosa | ксантомная клетка |
| med. | cellula segmentata | сегментированная клетка |
| met. | cellula sensibile | датчик |
| mil. | cellula sensibile | чувствительный элемент |
| med. | cellula sensoriale | афферентный нейрон |
| med. | cellula sensoriale | сенсорный нейрон |
| med. | cellula sensoriale | чувствительная клетка |
| med. | cellula sessuale | гоноцит |
| biotechn. | cellula sessuale | гамета |
| med. | cellula sessuale | половая клетка |
| med. | cellula sierosa | серозная клетка |
| med. | cellula simpaticotropica | симпатикотропная клетка |
| tech. | cellula solare | солнечный элемент |
| environ. | cellula solare | солнечная батарея (Устройство для преобразования солнечного света в электричество с использованием полупроводников, воспринимающих фотоэлектрический эффект. Солнечные батареи используются на космических спутниках для питания бортовых систем; по мере снижения их стоимости солнечные батареи будут шире использоваться для производства энергии на Земле) |
| radio | cellula solare al silicio | кремниевый преобразователь солнечной энергии в электрическую |
| mil. | cellula solare al silicio | преобразователь солнечной энергии в электрическую |
| biol. | cellula somatica | соматическая клетка (Gellka) |
| med. | cellula spinosa | шиповатая клетка |
| med. | cellula staminale | стволовая клетка крови |
| biol. | cellula staminale | стволовая клетка (Sophokl) |
| med. | cellula stellata | звёздчатый нейрон |
| med. | cellula stellata di Kupffer | звёздчатая эндотелиальная клетка |
| med. | cellula stellata di Kupffer | звёздчатый ретикулоэндотелиоцит |
| med. | cellula stellata di Kupffer | клетка Купфера |
| biotechn. | cellula stipite | стволовая клетка |
| biotechn. | cellula stomatica | замыкающая клетка |
| mil. | cellula TB | безэлектродный разрядник |
| radio | cellula T-B | антенный переключатель "приём-передача" |
| antenn. | cellula T-B | антенный переключатель |
| mil. | cellula T-R | радиолокационный разрядник |
| radio | cellula T-R | антенный переключатель "приём-передача" |
| antenn. | cellula T-R | камера T-R |
| biol. | cellula vegetale | растительная клетка (tanvshep) |
| med. | cellula zimogenica | зимогенная клетка |
| biol. | cellule acantolitiche | акантолитические клетки (gorbulenko) |
| med. | cellule aeree | воздухоносные ячейки костей черепа |
| med. | cellule argentaffini | аргентаффинные клетки |
| med. | cellule argentaffini | аргентофильные клетки |
| med. | cellule argentaffini | кишечные аргентаффиноциты |
| med. | cellule auditive | слуховые рецепторы |
| med. | cellule beta del pancreas | базофильные инсулоциты |
| med. | cellule beta del pancreas | бета-клетки поджелудочной железы |
| med. | cellule beta dell’ipofisi | β-базофильные аденоциты |
| med. | cellule beta dell’ipofisi | бета-клетки гипофиза |
| med. | Cellule blastiche | бластные клетки (mariya_arzhanova) |
| med. | cellule cibate | клетки Корти |
| med. | cellule cibate | волосковые клетки |
| med. | cellule confini | пограничные клетки |
| bot. | cellule da piante | клетка растения (Sergei Aprelikov) |
| med. | cellule dei canestri | тельца Боткина-Гумпрехта |
| med. | cellule dell'epitelio renale | клетки почечного эпителия (massimo67) |
| med. | cellule di Askanazy Hurthle | клетки Ашкенази-Гюртле (mariya_arzhanova) |
| gen. | cellule di base | низовые организации |
| med. | cellule di Bec | клетки Беца |
| med. | cellule di Betz | клетки Беца |
| med. | cellule di Corti | волосковые клетки |
| med. | cellule di Corti | клетки Корти |
| med. | cellule di Goormaghtigh | юкставаскулярные клетки |
| med. | cellule di Goormaghtigh | клетки Гормагтига |
| med. | cellule di lievito gemmante | Почкующиеся дрожжевые клетки (massimo67) |
| med. | cellule di Paget | клетки Педжета |
| gen. | cellule embrionali | зародышевые клетки |
| med. | cellule endoteliali | эндотелиальные клетки (Olguccia) |
| med. | cellule endoteliali | клетки эндотелия (Olguccia) |
| med. | cellule enterocromaffini | аргентофильные клетки |
| med. | cellule enterocromaffini | аргентаффинные клетки |
| med. | cellule enterocromaffini | кишечные аргентаффиноциты |
| med. | cellule epiteliali renali | клетки почечного эпителия (massimo67) |
| med. | cellule gigantopiramidali | гигантские пирамидальные клетки |
| med. | cellule gigantopiramidali | клетки Беца |
| med. | cellule gigantopiramidali | гигантопирамидальные нейроны |
| med. | cellule iuxtaglomerurali | юкставаскулярные клетки |
| med. | cellule iuxtaglomerurali | клетки Гормагтига |
| med. | cellule limite | пограничные клетки |
| med. | cellule mastoidee | сосцевидные ячейки (височной кости) |
| med. | cellule matrici | родоначальные клетки |
| cosmet. | cellule morte | омертвевшие клетки (Con il peeling si eliminano le cellule morte massimo67) |
| med. | cellule olfattive | обонятельные клетки |
| med. | cellule piramidali giganti | гигантские пирамидальные клетки |
| med. | cellule retiniche | светочувствительные клетки сетчатки (massimo67) |
| med. | cellule sensoriali cibate | стереоцилии |
| med. | cellule sensoriali cibate | слуховые волоски |
| med. | cellule staminali | родоначальные клетки |
| med. | cellule staminali emopoietiche e mesenchimali | стволовые клетки кроветворные и мезенхимальные (massimo67) |
| cosmet. | cellule staminali vegetali | растительные стволовые клетки (Cellule staminali vegetali e umane massimo67) |
| med. | cellule tissutali | тканевые клетки (armoise) |
| med. | cellule tumorali maligne | клетки злокачественной опухоли (Rossinka) |
| tech. | coltura di cellule | клеточная культура |
| pack. | controllo del registro a cellula fotoelettrica | фотоэлектронное устройство для регулирования правильного расположения печатного рисунка |
| mil. | densimetro a cellula fotoelettrica | фотоэлектрический денсиметр |
| mil. | densitometro a cellula fotoelettrica | фотоэлектрический денситометр |
| radio | densitometro a cellula fottoelettrica | фотоэлектрический денситометр |
| pack. | dispositivo di comando per cellula fotoelettrica | фотоэлектрическое управляющее устройство |
| med. | epitelioma a cellule basali | базально-клеточная эпителиома |
| tech. | esposimetro a cellula fotoelettrica | фотоэлектрический экспонометр |
| mil. | fatica della cellula | утомляемость фотоэлемента |
| tech. | fatica della cellula fotoelettrica | утомляемость фотоэлемента |
| tech. | fatica della cellula fotoelettrica | усталость фотоэлемента |
| med. | grande cellula alveolare | большая альвеолярная клетка |
| med. | grande cellula alveolare | большой альвеолоцит |
| med. | idradenoma a cellule chiare | светлоклеточная гидраденома |
| med. | idradenoma a cellule chiare | светлоклеточная аденома потовых желёз |
| med. | isolamento di cellule mononucleate | высвобождение мононуклеарных клеток (massimo67) |
| med. | leucemia a cellule staminali | эмбриональная лейкемия |
| med. | leucemia a cellule staminali | недифференцируемый лейкоз |
| med. | linfosarcoma immunoblastico a cellule B | лимфома Беркитта |
| med. | linfosarcoma immunoblastico a cellule B | африканская лимфома |
| tech. | materiale espanso a cellule aperte | поропласт |
| tech. | materiale espanso a cellule chiuse | пенопласт |
| chem. | materiale espanso flessibile a cellule aperte | гибкий пенопласт с открытыми порами |
| chem. | materiale espanso flessibile a cellule chiuse | гибкий пенопласт с закрытыми порами |
| radio | microfono a cellula | ячеечный пьезомикрофон |
| math. | modello delle cellule | модель клетки |
| mil. | moltiplicatore a cellula fotoelettrica | фотоэлектронный умножитель |
| med. | monostrato di cellule | однослойная монослойная культура (massimo67) |
| med. | monostrato di cellule | монослойная культура клеток (massimo67) |
| med. | monostrato di cellule | однослойная культура клеток (massimo67) |
| mil. | multiplicatore a cellula fotoelettrica | фотоэлектронный множитель |
| med. | ormone stimolante le cellule interstiziali del testicolo | лютеинизирующий гормон |
| tech. | pannello di cellule solari | панель солнечных элементов |
| met. | pirometro a cellula fotoelettrica | фотоэлектрический пирометр |
| chem. | pirometro a cellula fotoelettrica | пирометр с фотоэлементом |
| build.mat. | polietilene a cellule chiuse | полиэтилен с закрытыми ПОРАМИ (Briciola25) |
| med. | polmonite a cellule giganti | гигантоклеточная пневмония (I. Havkin) |
| tech. | relè a cellula fotoelettrica | фотореле |
| tech. | relè a cellula fotoelettrica | фотоэлектрическое реле |
| med. | riproduzione delle cellule | размножение клеток (massimo67) |
| cosmet. | rivitalizzare le cellule | восстанавливать клетки (Rivitalizza lo scalpo ed elimina l'accumulo di prodotti e cellule morte, rivitalizzare il cuoio capelluto in profondità massimo67) |
| med. | sarcoma a cellule fusate | веретеноклеточная саркома |
| med. | sarcoma a cellule giganti | гигантоклеточная саркома |
| med. | sarcoma a cellule rotonde | круглоклеточная саркома |
| gen. | scissione della cellula | деление клетки |
| med. | strato delle cellule bipolari della retina | ганглиозный слой сетчатки глаза |
| med. | strato delle cellule fusiformi | слой веретенообразных клеток |
| med. | strato delle cellule multipolari della retina | ганглиозный слой сетчатки глаза |
| med. | strato delle cellule piramidali | слой пирамидных клеток |
| med. | trapianto autologo o autogeno di cellule staminali | аутологичная трансплантация стволовых клеток (Аутологичная трансплантация стволовых клеток (также называемая автогенной, аутогенной или трансплантация аутогенных стволовых клеток: trapianto autologo (o autogeno) di cellule staminali massimo67) |
| transpl. | trapianto di cellule staminali | трансплантация стволовых клеток (Sergei Aprelikov) |
| med. | tumore a cellule della granulosa | гранулёзоклеточная опухоль |
| med. | tumore a cellule di Leydig | опухоль из клеток Лейдига |
| med. | tumore a cellule giganti | гигантоклеточная опухоль |
| construct. | WC a funzionamento chimico in cellula bagno di polietilene, con lavamani | пластиковая туалетная кабина с биотуалетом и рукомойником (умывальником для рук: WC a funzionamento chimico in cellula bagno di polietilene, con lavamani, massimo67) |
