Terms for subject Cables and cable production containing cavo

Italian	Russian
cavo a fibra ottica	волоконно-оптический кабель (ГОСТ Р 53246-2008 Sergei Aprelikov)
cavo a pressione	кабель давления
cavo a pressione esterna di gas	газонаполненный кабель внешнего давления
cavo a pressione interna di gas	газонаполненный кабель внутреннего давления
cavo a pressione sotto guaina metallica	кабель с центральным маслопроводящим каналом кабель в собственной оболочке
cavo ad olio	маслонаполненный кабель
cavo ad olio tipo pipe in tubazione di acciaio	маслонаполненный кабель в трубопроводе
cavo aereo isolato	кабель воздушной прокладки
cavo aereo riunito a fascio	воздушный кабель пучковой скрутки
cavo antitorsione	нескручивающийся кабель
cavo con anime singolarmente schermate / cavo a campo radiale	кабель с радиальным электрическим полем
cavo con anime singolarmente schermate / cavo a campo radiale	кабель с отдельно экранированными жилами
cavo con cintura isolante	кабель с поясной изоляцией
cavo con concentrico condiviso	расщеплённый концентрический кабель
cavo con neutro concentrico	кабель с концентрической нейтралью
cavo di accensione	кабель зажигания
cavo di compensazione per coppie termoelettriche	термоэлектродный кабель
cavo di estensione per coppie termoelettriche	термопарный кабель
cavo di innesco d’esplosione	кабель для взрывных работ
cavo di misura / cavo di strumentazione	измерительный кабель
cavo di potenza	силовой кабель (n_solne4naya)
cavo di segnalamento e comando	контрольный кабель
cavo monofase con neutro concentrico	одножильный кабель с концентрической нейтральной жилой
cavo multipolare	кабель с несколькими изолированными жилами
cavo multipolare a schermo unico	кабель с общим экраном
cavo pilota	сигнальный кабель
cavo precordato	многожильный кабель без наружных элементов
cavo riscaldante	нагревательный кабель
cavo tipo pipe in tubazione di acciaio	кабель в трубопроводе
cavo tribolare a tre guaine di piombo	кабель с отдельно освинцованными жилами
cavo trifase con neutro concentrico	трёхжильный кабель с концентрической нейтральной жилой