 |
| Subject | Italian | Russian |
| construct. | catenaccio a molla | пружинная защёлка |
| mil. | catenaccio a molla | пружинный затвор |
| econ. | decreto catenaccio | чрезвычайный декрет (в основном ограничительного характера) |
| gen. | decreto catenaccio | чрезвычайный декрет (о повышении цен и т.п.) |
| gen. | mettere il catenaccio | задвинуть засов |
| construct. | serratura a catenaccio | замок с цепочкой |