Terms for subject Construction containing carico

Italian	Russian
albero di carico	грузовая стрела (крана)
ascensore di carico	грузовой подъёмник
ascensore di carico	грузовой лифт
capacità di carico	грузоподъёмность
capacità di carico utile	полезная грузоподъёмность
carico a metro lungo	нагрузка на погонный метр
carico accidentale	случайная нагрузка (Avenarius)
carico accidentale	временная нагрузка
carico addizionale	дополнительная нагрузка
carico addizionale	добавочная нагрузка
carico agente	действующая нагрузка (Rossinka)
carico, allontanamento e smaltimento	загрузка, вывоз и утилизация (massimo67)
carico alternativo	циклическая нагрузка
carico alternativo	знакопеременная нагрузка
carico alternativo	знакоциклическая нагрузка
carico alternativo	переменная нагрузка
carico alternato	знакопеременная нагрузка
carico alternato	знакоциклическая нагрузка
carico alternato	циклическая нагрузка
carico alternato	переменная нагрузка
carico ammissible	допускаемая нагрузка
carico antisimmetrico	кососимметричная нагрузка
carico asimmetrico	несимметричная нагрузка
carico centrato	сосредоточенная нагрузка
carico completo	полная нагрузка
carico composto	сложная нагрузка
carico composto	составная нагрузка
carico concentrato	сосредоточенная нагрузка
carico continuo	постоянная нагрузка
carico costante	постоянная нагрузка
carico crescente	возрастающая нагрузка
carico critico	критическая нагрузка
carico decentrato	рассредоточенная нагрузка
carico del traffico	нагрузка от транспорта
carico di breve durata	кратковременная нагрузка
carico di collaudo	испытательная нагрузка
carico di compressione	сжимающая нагрузка
carico di esercizio	рабочая нагрузка
carico di esercizio	эксплуатационная нагрузка (Rossinka)
carico di lavoro	рабочая нагрузка
carico di lunga durata	долговременная нагрузка (Валерия 555)
carico di neve	снеговая нагрузка
carico di prova	испытательная нагрузка
carico di ribaltamento	опрокидывающая нагрузка
carico di rottura	разрывная прочность (троса massimo67)
carico di rottura	разрушающая нагрузка
carico di rottura a compressione	предел прочности при сжатии
carico di rottura a flessione	предел прочности при изгибе
carico di rottura a trazione	предел прочности при растяжении
carico di scorrimento	сдвигающая нагрузка
carico di sicurezza	безопасная нагрузка
carico di stabilizzazione	контргруз
carico di stabilizzazione	уравновешивающий груз
carico di torsione	скручивающая нагрузка
carico di urto	ударная нагрузка
carico di vento	ветровая нагрузка
carico dinamico	динамическая нагрузка
carico distribuito	распределённая нагрузка
carico eccentrico	внецентренная нагрузка
carico equilibrato	уравновешенная нагрузка
carico esercitato dall'attrezzatura	нагрузка от оборудования
carico fisso	постоянная нагрузка
carico idrostatico	гидростатическая нагрузка
carico isolato	единичная нагрузка
carico istantaneo	мгновенная нагрузка
carico massimo	максимальная нагрузка
carico mobile	подвижная нагрузка
carico momentaneo	мгновенная нагрузка
carico nullo	нулевая нагрузка
carico orizzontale	горизонтальная нагрузка
carico permanente	статическая нагрузка (Avenarius)
carico permanente	постоянная нагрузка (Avenarius)
carico pieno	полная нагрузка
carico progettato	проектная нагрузка
carico progettato	расчётная нагрузка
carico ripartito	распределённая нагрузка
carico ripetuto	повторная нагрузка
carico risultante	результирующая нагрузка
carico semisimmetrico	кососимметричная нагрузка
carico simmetrico	симметричная нагрузка
carico sopportato da un elemento	ответственная нагрузка
carico squilibrato	неуравновешенная нагрузка
carico statico	статическая нагрузка
carico sul terreno	нагрузка на грунт
carico superficiale	поверхностная нагрузка
carico tecnologico	нагрузка от оборудования
carico tecnologico	технологическая нагрузка
carico termico	тепловая нагрузка
carico totale	общая нагрузка
carico trasversale	поперечная нагрузка
carico uniforme	равномерная нагрузка
carico uniformemente distribuito	равномерно распределённая нагрузка
carico uniformemente ripartito	равномерно распределённая нагрузка
carico variabile	переменная нагрузка
carico verticale	вертикальная нагрузка
carico viaggiante	подвижная нагрузка
coefficiente di carico	коэффициент нагрузки
curva di carico	кривая нагрузки
deformazione sotto carico	активная деформация
deformazione sotto carico	деформация под нагрузкой
diagramma dell'assestamento e del carico	диаграмма осадки и нагрузки
elevatore di carico	грузовой транспортёр
imbuto di carico	загрузочная воронка
indicatore di carico	указатель нагрузки
intensità del carico	интенсивность нагрузки
inversione del carico	перемена направления нагрузки
linea di carico	кривая нагрузки
linea di carico	линия нагрузки
messa in carico	нагружение (конструкции)
molo di carico	грузовой пирс
molo di carico	погрузочный пирс
momento del carico	грузовой момент
perdita di carico	потеря нагрузки
peso di carico	величина нагрузки
peso di carico	нагрузка
piano di carico	погрузочная площадка
piano di carico	загрузочная площадка
piattaforma di carico	погрузочная площадка
piattaforma di carico	погрузочная платформа
prova a carico costante	испытание с постоянной нагрузкой
prova a carico di punta	испытание при пиковой нагрузке
prova di carico	нагрузочное испытание
prova di carico	испытание нагрузкой
punta del carico	пик нагрузки
punto d'applicazione del carico	точка приложения нагрузки
regolatore di carico	регулятор нагрузки
resistenza al carico del vento	устойчивости к ветровым нагрузкам (Yasmina7)
ripartitore di carico	распределитель нагрузки
ripartizione del carico	распределение нагрузки
scala del carichi	шкала нагрузок
sollecitazione A carico di punta	напряжение при пиковой нагрузке
tabella del carichi	таблица нагрузок
trasmissione del carico	передача нагрузки
trave di ripartizione del carico	мауэрлат
trave di ripartizione del carico	распределительная балка
valutazione del carico	определение нагрузки