Terms for subject Technology containing attrezzature

Italian	Russian
attrezzatura aggiuntiva	дополнительное оборудование (Vladimir Shevchuk)
attrezzatura complessa	комплексное оборудование
attrezzatura del tornio	токарное оборудование
attrezzatura della pompa	оснастка насоса
attrezzatura dell’utensile	инструментальная оснастка (станка)
attrezzatura d’entrata	входное устройство
attrezzatura d’entrata	устройство ввода данных
attrezzatura di assemblaggio	сборочная оснастка
attrezzatura di assemblaggio	монтажное оборудование
attrezzatura di caricamento	погрузочное оборудование
attrezzatura di carico e scarico	погрузочно-разгрузочное оборудование
attrezzatura di emergenza	аварийно-спасательное оборудование
attrezzatura di emissione dei dati	устройство вывода данных
attrezzatura di esercizio	эксплуатационное оборудование
attrezzatura di fissaggio	крепёжное устройство
attrezzatura di fissaggio	крепежная оснастка (giummara)
attrezzatura di foratura	сверлильная оснастка
attrezzatura di immissione dei dati	устройство ввода данных
attrezzatura di lancio	пусковая система
attrezzatura di macchina	машинное оборудование
attrezzatura di macchina	станочное оборудование
attrezzatura di magazzinaggio	складское оборудование
attrezzatura di messa a parco	складское оборудование
attrezzatura di montaggio	сборочная оснастка
attrezzatura di montaggio	монтажное оборудование (Gellka)
attrezzatura di navigazione	навигационное оборудование
attrezzatura di navigazione aerea	аэронавигационное оборудование
attrezzatura di officina	цеховое оборудование
attrezzatura di officina	заводское оборудование
attrezzatura di perforazione	буровое оборудование
attrezzatura di posizionamento e bloccaggio	установочно-крепёжное устройство
attrezzatura di potenza	силовое оборудование
attrezzatura di processo	технологическая оснастка
attrezzatura di processo	технологическое оборудование
attrezzatura di protezione	защитное оборудование
attrezzatura di prova	испытательное оборудование (giummara)
attrezzatura di regolazione	регулировочное устройство
attrezzatura di rettifica	шлифовальная оснастка
attrezzatura di rettifica	шлифовальное приспособление
attrezzatura di ripresa ultrarapida	аппаратура для высокоскоростной киносъёмки
attrezzatura di sabbiatura	оборудование для пескоструйной обработки
attrezzatura di saldatura	сварочная установка
attrezzatura di saldatura	сварочное оборудование
attrezzatura di studio	павильонная кинодекорация
attrezzatura di studio	павильонная декорация
attrezzatura di traino	тяговое оборудование
attrezzatura di trasporto	транспортное оборудование
attrezzatura di trasporto e sollevamento	подъёмно-транспортное оборудование
attrezzatura d’uscita	выводная проводка (напр. прокатного стана)
attrezzatura elettrica	электроаппаратура
attrezzatura elettronica	электронная оснастка (напр. станка)
attrezzatura fotografica	фотоаппаратура
attrezzatura meccanica	механическое оборудование
attrezzatura meccanica di trasbordo	механическое погрузочно-разгрузочное оборудование
attrezzatura metallurgica	металлургическое оборудование
attrezzatura metrologica	измерительное оборудование
attrezzatura metrologica	метрологическое оборудование
attrezzatura missilistica	ракетное оборудование
attrezzatura navale	снасти
attrezzatura navale	такелаж
attrezzatura per camera oscura	оборудование фотолаборатории
attrezzatura per copiatura	множительная аппаратура
attrezzatura per copiatura	копировальное устройство
attrezzatura per disegnare	чертёжные принадлежности
attrezzatura per disegnare	чертёжное оборудование
attrezzatura per disegnare e riprodurre	копировально-чертёжное оборудование
attrezzatura per estrusione	оборудование для экструзии
attrezzatura per la lavorazione meccanica	оснастка для механической обработки
attrezzatura per la posa dei tubi	трубоукладочное оборудование
attrezzatura per prove	опытная установка
attrezzatura pneumatica	пневматическая оснастка
attrezzatura prefabbricata	оснастка заводского изготовления
attrezzatura prefabbricata	оборудование заводского изготовления
attrezzatura sonora	система звуковой сигнализации
attrezzatura speciale	специальное оборудование
attrezzatura specifica	специальное оборудование
attrezzatura standard	стандартное оборудование
attrezzatura tecnica per l'ambito di Protezione Civile	Технические средства защиты (massimo67)
attrezzatura tipica	типовое оборудование
attrezzatura universale	универсальное оборудование
attrezzatura velica	парусное вооружение (судна)
attrezzature delle tubazioni del gas	газовая арматура
attrezzature di cantiere	строительное оборудование
attrezzature di controllo centralizzato	диспетчерское оборудование
attrezzature di cottura	тепловое оборудование (Lantra)
attrezzature di fonderia	литейное оборудование
attrezzature di illuminazione	осветительная арматура
attrezzature di laminazione	прокатное оборудование
attrezzature di lavoro	производственное оборудование (spanishru)
attrezzature di processo	технологическое оборудование (Технологическое оборудование ·Любое оборудование, которое используется на объекте для получения конечного продукта massimo67)
attrezzature idrauliche	гидравлическое оборудование
attrezzature impiantistiche	заводское оборудование
attrezzature minerarie	горное оборудование
attrezzature per la cottura	тепловое оборудование (Lantra)
attrezzature supplementari	вспомогательное оборудование
attrezzature tecnologiche	технологическое оборудование
disegno delle attrezzature	чертёж оснастки
durata dell’attrezzatura	срок службы оборудования
durata dell’attrezzatura	срок службы оснастки
fabbricazione di attrezzature	изготовление оснастки
magnetron con attrezzatura	пакетный магнетрон
rendimento delle attrezzature	кпд оснастки