Terms containing ape

Subject	Italian	Russian
gen.	a nido d'ape	вафельный (напр., полотенце Assiolo)
tech.	a nido d’ape	ячеистый
tech.	a nido d’ape	пористый
textile	a nido d'ape	вафельный (ткань Rossinka)
furn.	a nido d'api	с сотовым заполнением (Briciola25)
gen.	affumicare le api	выкуривать пчёл
gen.	allevamento delle api	пчеловодство
gen.	ape bottinatrice	лётная пчела (Assiolo)
gen.	Ape europea	медоносная пчела (vpp)
beekeep.	ape mellifera	медоносная пчела (Sergei Aprelikov)
gen.	ape operaia	рабочая пчела
gen.	ape regina	пчелиная матка
comp., MS	API Accessibilità	API специальных возможностей
comp., MS	API Acquisizione da fotocamera	API захвата с камеры
comp., MS	API Aggiunta touch	API симуляции сенсорного ввода
comp., MS	API Dati	API данных
comp., MS	API di accesso al dispositivo	API доступа к устройствам
comp., MS	API di prossimità	API близкого взаимодействия
comp., MS	API Dispositivi portatili Windows	API переносных устройств Windows
comp., MS	API Globalizzazione	API глобализации
comp., MS	API identificazione origine input	API определения источника входных данных
gen.	api mule	рабочие пчёлы
comp., MS	API Sicurezza	API безопасности
comp., MS	API Windows Live Contacts	программный интерфейс Контактов Windows Live
comp., MS	API Windows Live Contacts	API Контактов Windows Live
gen.	asciugamano a nido d'ape	вафельное полотенце (Olya34)
tech.	avvolgimento a nido d’ape	сотовая намотка
electr.eng.	bobina a nido d’ape	сотовая катушка
radio	bobina a nido d'ape	катушка с намоткой "универсаль"
mil.	bobina a nido d'ape	сотовая катушка
pack.	cartone a nido d’ape	слоистый ячеистый картон
chem.	cera d'api	пчелиный воск (Arthurio)
comp., MS	chiamata API	вызов API
comp., MS	chiamata API di sistema	вызов API системы
met.	corrosione a nido d'ape	транскристаллитная коррозия (Milagros)
met.	corrosione a nido d'ape	межкристаллитная коррозия
tech.	corrosione a nido d’ape	межкристаллитная коррозия
gen.	di api	пчелиный
pack.	Formato a nido d’ape	сотообразный
pack.	Formato a nido d’ape	сотовый
pack.	Formato a nido d’ape	ячеистый
tech.	getto a nido d’ape	пористая отливка
law	investimenti ápi	инвестиции
gen.	l'ape industrioso a	трудолюбивая пчела
tech.	laminati a nido d’ape	сотовые слоистые пластики
tech.	memoria a nido d’ape	сотовое ЗУ
food.ind.	miele d'api	натуральный мед (Sergei Aprelikov)
food.ind.	miele d'api	пчелиный мед (Sergei Aprelikov)
el.	modulo a nido d’ape	сотовый модуль
construct.	muro a nido d'ape	сотовая стена
tech.	muro a nido d’ape	сотовая стена
gen.	nido d'ape	вафли (о сборках, о полотне Assiolo)
pack.	nido d’ape	ячеистая конструкция
tech.	nido d’ape	сотовая ячейка
pack.	nido d’ape	соты
gen.	nido d'ape	соты (Assiolo)
comp., MS	NLS API	API многоязыковой поддержки
beekeep.	pacco d'api	пчелопакет (LuceSvet)
beekeep.	pan d'api	перга (Assiolo)
build.mat.	pannello a nido d'ape	сотовая панель (gorbulenko)
tech.	pannello con anima a «nido d’ape»	панель с сердцевиной ячеистой структуры
tech.	pannello con anima a «nido d’ape»	панель с сердцевиной сотовой структуры
construct.	pannello con intercapedine a nido d'ape	панель с сердечником сотовой структуры
environ.	protezione delle api	охрана пчел (Забота, сохранение и разведение перепончатокрылых насекомых, ценных благодаря их способности опылять сельскохозяйственные культуры и другие растения, а также производить мед)
construct.	radiatore a nido d'api	сотовый радиатор
pack.	struttura a nido d’ape	ячеистая конструкция
pack.	struttura a nido d’ape	сотовая конструкция
pack.	vassoio a nido d’ape	сотообразный лоток
pack.	vassoio a nido d’ape	ячеистая нижняя часть коробки в виде лотка
gen.	veleno d'ape	пчелиный яд