Terms for subject General containing angolo

Italian	Russian
all'angolo	угловой
all'angolo	на углу
all'angolo di	на перекрёстке (улиц... spanishru)
all'angolo tra	на перекрёстке (улиц... spanishru)
angolo accentuato	острый угло (vpp)
angolo acuto	острый угол
angolo adiacente	прилежащий угол
angolo cottura	зона приготовления пищи (livebetter.ru)
angolo cottura	мини-кухня (livebetter.ru)
angolo cottura	маленькая кухня (не отдельное помещение, а как часть гостиной Briciola25)
angolo di attrito interno	угол внешнего трения (vpp)
angolo di cucina	обеденный уголок (tania_mouse)
angolo di elevazione	угол возвышения
angolo di mira	угол прицеливания
angolo di proiezione	угол бросания
angolo di resistenza al taglio angolo di attrito interno	Угол естественного откоса угол внутреннего трения (vpp)
angolo di riflessione	угол отражения
angolo di trenta gradi	угол в тридцать градусов
angolo di visione	угол зрения
angolo diedro	двугранный угол
angolo d'incidenza	угол падения
angolo d'inclinazione	угол склонения
angolo giro	оборот (vpp)
angolo nascosto	укромный уголок
angolo ottuso	тупой угол
angolo poliedrico	многогранный угол
angolo retto	прямой угол
angolo rientrante	входящий угол
angolo rosso	красный уголок
angolo solido	телесный угол (vpp)
angolo sperduto	захолустье
angolo sperduto	трущоба (захолустье)
angolo sperduto	глушь
angolo triedro	трёхгранный угол
angolo visivo	угол зрения
angolo visuale	угол зрения
bandierina d'angolo	угловой флаг (в футболе)
calcio d'angolo	угловой удар
casa all'angolo	угловой дом
da dietro l'angolo	из-за угла́
da ogni angolo	со всех концов
esplorare tutti gli angoli della casa	облазить весь дом
gettare tutta la roba in un angolo	сбросить все вещи в угол
girare l'angolo	заворотить за угол
girare l'angolo	завернуть за угол
girare l'angolo	повернуть за угол
in ogni angolo	во все концы
l'angolo più nascosto del parco	самый укромный уголок парка
la casa fa angolo colla via...	дом стоит на углу улицы...
l'armadio entrerà in quest'angolo	шкаф встанет в этот угол
l'auto Sbucò dall'angolo	автомобиль вылетел из-за угла́
l'auto sfrecciò dall'angolo	автомобиль вылетел из-за угла́
l'auto è sbucata da dietro l'angolo	машина выскочила из-за угла́
lenzuolo angolo sotto	Простыня обычная без резинки (Ilya Mashkov)
misuratore d'angoli	угломер
nell'angolo	в углу
pilone d'angolo	угловая опора (oksanamazu)
smussare gli angoli	стереть острые углы́
smussare gli angoli	сгладить острые углы́
smussare gli angoli del vetro	сделать фаску (massimo67)
smussare gli angoli del vetro	снять фаску кромку стекла (massimo67)
spiegare l'angolo ripiegato della pagina	отогнуть угол страницы
sull'angolo di	на перекрёстке (улиц... spanishru)
triangolo ad angoli disuguali	косоугольный треугольник
vivere in un angolo sperduto	жить в глуши
voltare dietro l'angolo	свернуть за угол
voltare l'angolo	завернуть за угол
voltare l'angolo	повернуть за угол
è dietro l'angolo	не за гора́ми