| Italian | Russian |
| alto mare | открытое море (Море, расположенное за пределами экономических зон государств. В этом море все страны имеют равные права осуществлять навигацию, пролетать над морской поверхностью, прокладывать подземные кабели, создавать искусственные острова, ловить рыбу, вести научные исследования) |
| attività mineraria in alto mare | шельфовое бурение (Нефть, добываемая на платформах, расположенных в море недалеко от берега) |
| installazione a alto rischio | объект с высокой степенью риска (Объекты, функционирование которых сопряжено с вероятностью серьезной опасности, например, химические заводы, атомные электростанции и пр.) |
| pesca d'alto mare | рыболовство в открытом море (Отлов рыбы на участках моря с наибольшей глубиной) |
