Terms for subject Name of organization containing alimenti

Italian	Russian
Associazione Europea di Diritto Alimentare	Европейская ассоциация продовольственного права
Autorità europea per la sicurezza alimentare	Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов
Comitato per la sicurezza alimentare mondiale	Комитет по всемирной продовольственной безопасности
Conferenza ad alto livello sulla sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia	Конференция на высоком уровне по вопросам всемирной продовольственной безопасности: проблемы изменения климата и биоэнергии
Conferenza internazionale sul contributo sostenibile della pesca alla sicurezza alimentare	Международная конференция по устойчивому вкладу рыболовства в продовольственную безопасность
Conseguire la sicurezza alimentare in tempi di crisi	Достижение продовольственной безопасности в условиях кризиса
Convenzione sull'aiuto alimentare	Конвенция об оказании продовольственной помощи
Dichiarazione Congiunta de L'Aquila sulla Sicurezza Alimentare Globale	Аквильское совместное заявление по глобальной продовольственной безопасности
Dichiarazione di Roma sulla sicurezza alimentare mondiale	Римская декларация о всемирной продовольственной безопасности
Direttive volontarie per una governance responsabile dei regimi di proprietà applicabili alle terre, alla pesca e alle foreste nel contesto della sicurezza alimentare nazionale	Добровольные руководящие принципы ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности
Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore	Группа по контролю за пищевыми продуктами и защите потребителей
Gruppo delle politiche e della sicurezza alimentare	Группа по вопросам безопасности и политики в области питания
Gruppo di collegamento qualità degli alimenti	Группа связи по качеству продовольственных товаров
Gruppo di intervento ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale	Целевая группа высокого уровня по глобальному кризису в области продовольственной безопасности
Gruppo di valutazione dei rischi per la salubrità degli alimenti	Группа оценки рисков в области безопасности пищевых продуктов
Gruppo sicurezza alimentare e statistiche sociali	Группа по продовольственной безопасности и социальной статистике
Gruppo sicurezza alimentare famigliare	Группа по продовольственной безопасности домашних хозяйств
Iniziativa globale per la consulenza scientifica relativa agli alimenti	Глобальная инициатива в отношении фонда для научных консультаций по вопросам, касающимся продовольствия
Iniziativa sul rialzo dei prezzi degli alimenti	Инициатива по борьбе с ростом цен на продовольствие
Inziativa dell'Aquila sulla Sicurezza Alimentare Globale	Аквильская инициатива по продовольственной безопасности
La Sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia	Мировая продовольственная безопасность: вызовы в свете изменения климата и развития биоэнергетики
Linee guida generali per l'utilizzo di proteine vegetali negli alimenti	Рекомендации кодекса по использованию продуктов на основе растительного белка ПРБ в продуктах питания
Linee guida generali sulla presentazione degli alimenti	Общие методические указания о заявлениях о свойствах продуктов
Linee guida volontarie per sostenere la realizzazione progressiva del diritto ad un'alimentazione adeguata nel contesto della sicurezza alimentare nazionale	Добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
Linee guida volontarie per sostenere la realizzazione progressiva del diritto ad un'alimentazione adeguata nel contesto della sicurezza alimentare nazionale	ДРП Добровольные руководящие принципы
Piano di assistenza per la sicurezza alimentare	Программа обеспечения продовольственной безопасности
Programma alimentare mondiale	Всемирная продовольственная программа
Programma speciale per la sicurezza alimentare	Специальная программа в области продовольственной безопасности
Quadro di gestione delle situazioni di emergenza nella catena alimentare	Механизм управления в кризисных ситуациях в продовольственной цепи
Rete internazionale di autorità per la sicurezza alimentare	Международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов
riserva alimentare internazionale d'urgenza	Международный чрезвычайный продовольственный резерв
Servizio della sicurezza alimentare integrata	Служба всеобъемлющей продовольственной безопасности
Servizio di supporto alla sicurezza alimentare integrata	Служба поддержки обеспечения всеобъемлющей продовольственной безопасности
Servizio sicurezza alimentare e analisi dei progetti agricoli	Аналитическая служба по вопросам продовольственной безопасности и сельскохозяйственных проектов
Sezione per la salubrità e la qualità degli alimenti	Группа по вопросам безопасности и качества пищевых продуктов
Sistema cartografico e informativo sulla insicurezza e la vulnerabilità alimentare	Система сбора и картографирования информации по проблемам продовольственной безопасности и снабжения продовольствием
Sistema mondiale d'informazione e preavviso rapido nei settori agricolo e alimentare	Глобальная система информации и раннего предупреждения по проблемам продовольствия и сельского хозяйства
Sottodivisione per la salubrità degli alimenti	Подотдел безопасности пищевых продуктов
Stato dell’insicurezza alimentare nel mondo	Положение дел в связи с отсутствием продовольственной безопасности в мире
Strumento Alimentare	Фонд для оперативного реагирования на быстрый рост цен на продовольственные товары в развивающихся странах
Strumento Alimentare	Продовольственный фонд ЕС
Strumento Alimentare	Продовольственный фонд объёмом в 1 млрд. евро
Strumento Alimentare	Продовольственный фонд Европейского союза
Unità della sicurezza alimentare	ЭМПРЕС - Группа по вопросам безопасности пищевых продуктов
Unità di gestione delle emergenze nella catena alimentare	Группа урегулирования чрезвычайных ситуаций в продовольственной цепи
Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare	Группа оперативной информации и координации
Vertice mondiale sulla sicurezza alimentare	Всемирный саммит по продовольственной безопасности