Terms containing accattivarsi

Subject	Italian	Russian
gen.	accattivarsi il rispetto	снискать уважение
gen.	accattivarsi la benevolenza	расположить к себе
gen.	accattivarsi la benevolenza	выслуживаться (перед кем-л., di qd)
gen.	accattivarsi la fiducia	войти в доверие (di qd)
gen.	accattivarsi la fiducia	завоевать доверие
gen.	accattivarsi la fiducia	заслужить чье-л. доверие (di qd)
gen.	accattivarsi la fiducia	завоёвывать доверие
gen.	accattivarsi la fiducia	вкрасться к кому-л. в доверие (di qd)
gen.	accattivarsi la simpatia	завоевать симпатию
gen.	accattivarsi la simpatia	расположить к себе
gen.	accattivarsi la stima	снискать уважение
gen.	accattivarsi l'animo	добиться чьего-л. расположения (di qd)
gen.	accattivarsi l'attenzione	захватить чьё-л. внимание (di qd)