Terms for subject General containing Disco

Italian	Russian
ascoltare e riascoltare un disco	снова и снова слушать пластинку
assolcatore a disco	дисковый сошник
coltro a disco	дисковый нож
disco a microsolco	долгоиграющая пластинка
disco abrasivo	шлифовальный круг (Briciola25)
disco aperto	путь свободен
disco chiuso	путь занят
disco combinatore	номерной диск (телефона)
disco combinatore	диск телефона
disco combinatore	номеронабиратель (в телефоне)
disco dell’erpice	с.х. диск бороны
disco di platino	платиновый диск (Himera)
disco guasto	заигранная пластинка
disco logoro	заигранная пластинка
disco microsolco	долгоиграющая пластинка
disco a foggia di piatto	тарельчатый диск
disco rosso	запрет
disco rosso	красный свет
disco rotto	сломанная пластинка (oksanamazu)
disco solare	солнечный диск
gioco del disco sul ghiaccio	хоккей на льду
gioco del disco sul ghiaccio	хоккей с шайбой
disco verde	зелёная улица
disco verde	зелёный свет (светофора)
disco volante	летающая тарелка
disco volante	НЛО
il disco della luna	диск луны
il disco solare	солнечный диск
il disco solare	диск солнца
in forma di disco	дисковый
incidere la voce su un disco	наговорить пластинку
incidere un disco	записать пластинку
incidere un disco	наговорить пластинку
incidere un disco	напеть пластинку
incidere un disco	наиграть пластинку
incidere un disco	для звукозаписи напеть пластинку
incisione su disco	запись на грампластинку
lanciatore del disco	метатель диска
lancio del disco	метание диска
metter il disco rosso	не давать ходу (кому-л., a qd)
metter sempre lo stesso disco	тянуть петь одну и ту же песню
mettere un disco	проиграть пластинку
non cambiar disco	жевать мочалку
ripetere il solito disco	повторять одно и то же
ripetere il solito disco	петь старую песню
riproduzione d'un disco	проигрывание пластинки
scambiare un disco con un libro	обменять пластинку на книгу
solito disco	перепев
un disco ch'è una cannonata	потрясающая пластинка