Subject | Italian | Chinese |
org.name. | Acquisti per le unità sul campo | 实地采购 |
org.name. | Agenzia per lo Sviluppo Internazionale degli Stati Uniti | 美国国际开发署 |
nucl.phys. | attivimetro per unità di estrazione | 运载物放射性活度计 |
econ. | autoconsumo dell'unità agricola | 农业单位本身的消费 |
comp., MS | Business Unit figlio | 子業務單位 |
comp., MS | Business Unit padre | 上層業務單位 |
comp., MS | Business Unit padre-figlio | 上/下層業務單位 |
fishery | cattura per unità di sforzo | 单位努力量渔获量 |
org.name. | Consiglio dell'Unità economica araba | 阿拉伯经济统一理事会 |
fishery | dati relativi alle catture per unità di sforzo | 单位努力量渔获量数据 |
org.name. | Dipartimento per lo sviluppo internazionale del Regno Unito | 英国国际发展部 |
metrol. | equazione tra unità | 单位方程 |
metrol. | fattore di conversione tra unità | 单位换算因数 |
nucl.phys. | flusso di particelle per unità di area | 粒子注量 |
nucl.phys. | flusso energetico per unità di area | 能注量 |
comp., MS | Impostazioni Business Unit | 業務單位設定 |
nucl.phys. | massa per unità di superficie | 单位面积质量 |
nucl.phys. | massa per unità di superficie | 质量厚度 |
stat. | mezza unità di scarto | 半单位偏差 |
metrol. | multiplo di una unità | 倍数单位 |
environ. | Nazioni Unite | 联合国 约180个国家通过签署联合国宪章(1945)而成立的一个自愿性组织,主要目的是维护国际和平与安全,通过国际合作解决经济、社会和政治问题,并促进对人权的尊重。 |
metrol. | nome di una unità di misura | 单位名称 |
metrol. | nome di una unità speciale | 专门单位名称 |
org.name. | Organizzazione dell'unità africana | 非洲统一组织 |
math. | piano di ripartizione delle unita da rilevare nel campione | 样本分配 |
math. | piano di ripartizione delle unita da rilevare nel campione | 样本配置 |
stat. | piano di ripartizione delle unità da rilevare nel campione | 样本配置 |
stat. | piano di ripartizione delle unità da rilevare nel campione | 样本分配 |
metrol. | prefisso di una unità | 词头 |
metrol. | prefisso di una unità | 单位词头 |
econ. | raccolto per unità di superficie | 单位面积产量 |
semicond. | rapporto di trasferimento della frequenza dell'unità di corrente | 单位电流传输比频率 |
org.name. | Rappresentanza della FAO in Repubblica unita di Tanzania | 粮农组织驻坦桑尼亚代表处 |
org.name. | Rappresentanza della FAO negli Emirati arabi uniti | 粮农组织驻阿拉伯联合酋长国代表处 |
gen. | regno unito | 英国 |
math. | ripartizione delle unita nel campione | 样本配置 |
math. | ripartizione delle unita nel campione | 样本分配 |
stat. | ripartizione delle unità da rilevare nel campione | 抽样单位分配 |
stat. | ripartizione delle unità nel campione | 样本配置 |
stat. | ripartizione delle unità nel campione | 样本分配 |
stat. | ripartizione delle unità nel campione | 抽样单位分配 |
metrol. | simbolo di una unità di misura | 单位符号 |
metrol. | sistema coerente di unità | 一贯单位制 |
metrol. | sistema di unità | 单位制 |
metrol. | Sistema internazionale di unità | 国际单位制 |
metrol. | sottomultiplo di una unità | 分数单位 |
gen. | un'unità | 单位 |
math. | unita campionaria | 抽样单位 |
math. | unita campionaria | 样本单位 |
math. | unita complessa | 复合单位 |
math. | unita di campionamento | 抽样单位 |
math. | unita di campionamento ovrapporte | 重迭抽样单位 |
math. | unita di primo stadio | 第一级单位 |
math. | unita difettosa | 缺陷单位 |
math. | unita effettiva | 有效单位 |
math. | unita elementare | 基本单位 |
math. | unita primaria | 原始单位,初级单位 |
math. | unita secondaria | 第二级单位,次级单位,第二阶段抽样单位 |
math. | unita singola | 基本单位 |
math. | unita sperimentale | 实验单位 |
org.name. | Uniti contro la fame | 团结起来, 战胜饥饿 |
demogr. | unità abitativa | 住宅单位 |
food.serv. | unità alimentare | 饮食单位 |
org.name. | Unità cambiamenti climatici e bioenergia | 气候变化及生物能源组 |
stat. | unità campionaria | 抽样单位 |
stat. | unità campionaria | 样本单位 |
dat.proc. | unità centrale | 大型计算机 |
dat.proc. | unità centrale | 主机 |
dat.proc. | unità centrale | 中央处理器简写为CPU |
dat.proc. | unità centrale di elaborazione | 主机 |
dat.proc. | unità centrale di elaborazione | 大型计算机 |
dat.proc. | unità centrale di elaborazione | 中央处理器简写为CPU |
therm.energ. | unità che dirige l'emettitore di infrarossi | 红外发射器定向装置 |
stat. | unità complessa | 复合单位 |
org.name. | Unità comune di ispezione | 联合调查组 |
org.name. | Unità comune di ispezione | 联合检查组 |
org.name. | Unità crediti esigibili | 应收帐款科 |
org.name. | Unità dei collegamenti e informazioni relativi alle foreste | 林业信息及联络组 |
org.name. | Unità dei partenariati | 伙伴关系处 |
org.name. | Unità dei progetti speciali | 特别项目科 |
org.name. | Unità dei servizi relativi a infrastrutture e opere di ingegneria | 基础设施及工程服务科 |
org.name. | Unità del coordinamento e della riabilitazione in caso di emergenza | 紧急协调组 |
org.name. | Unità del coordinamento e della riabilitazione in caso di emergenza | 紧急恢复及协调组 |
org.name. | Unità del coordinamento in caso di emergenza | 紧急协调组 |
org.name. | Unità del coordinamento in caso di emergenza | 紧急恢复及协调组 |
org.name. | Unità del monitoraggio e dell'elaborazione di rapporti | 监测及报告科 |
org.name. | Unità della gestione delle terre e dell'ordinamento fondiario | 土地占有制及管理组 |
org.name. | Unità della logistica e dell'ambiente | 后勤及环境科 |
org.name. | Unità della riabilitazione e delle politiche umanitarie | 恢复及人道主义政策科 |
org.name. | Unità della sicurezza alimentare | EMPRES - 食品安全科 |
org.name. | Unità delle attività promozionali | 宣传科 |
org.name. | Unità delle costruzioni edilizie salute e sicurezza | 建筑组健康及安全 |
org.name. | Unità delle indennità salariali | 工资福利科 |
org.name. | Unità dell'elaborazione di rapporti | 报告科 |
org.name. | Unità dello sviluppo delle capacità | 能力开发科 |
metrol. | unità derivata | 导出单位 |
metrol. | unità derivata coerente | 一贯导出单位 |
demogr. | unità di abitazione | 住宅单位 |
org.name. | Unità di assistenza per le politiche | 政策援助组 |
metrol. | unità di base | 基本单位 |
comp., MS | unità di base | 基本刻度間距 |
stat. | unità di campionamento | 抽样单位 |
stat. | unità di campionamento ovrapporte | 重迭抽样单位 |
el., sec.sys. | unità di cavo scaldante | 伴热器单元 |
environ. | unità di cernita rifiuti | 废料分类单位 废料被收集并分离的集中回收中心。 |
food.serv. | unità di consumo | 消费个体 |
food.serv. | unità di consumo | 个体消费者 |
org.name. | Unità di controllo e supervisione del bilancio | 预算监控科 |
corp.gov. | unità di coordinamento del Programma | 计划协调组 |
org.name. | Unità di coordinamento del Programma | 计划协调科 |
org.name. | Unità di coordinamento della Giornata mondiale dell'alimentazione | 世界粮食日协调组 |
org.name. | Unità di coordinamento delle applicazioni amministrative | 行政应用程序协调组 |
med. | unità di dose | 剂量单位 |
org.name. | Unità di gestione dei progetti del Piano d'azione immediata | 《近期行动计划》计划管理组 |
org.name. | Unità di gestione delle emergenze nella catena alimentare | 食物链紧急情况管理科 |
org.name. | Unità di gestione delle riunioni | 会议管理组 |
org.name. | Unità di gestione delle riunioni | 会议管理科 |
org.name. | Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare | 食物链危机情报及协调组 |
org.name. | Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare | 情报及协调组 |
auto.ctrl. | unità di ingresso analogica | 模拟输入单元 |
auto.ctrl. | unità di ingresso di interruzione | 中断输入单元 |
auto.ctrl. | unità di ingresso numerica | 数字输入单元 |
fishery | unità di lavoro | 努力量单位 |
phys. | unità di massa atomica unificata | 原子质量单位 |
phys. | unità di massa atomica unificata | 道尔顿 |
org.name. | Unità di miglioramento delle attività | 业务改进组 |
metrol. | unità di misura | 单位 |
metrol. | unità di misura | 计量单位 |
metrol. | unità di misura | 测量单位 |
stat. | unità di primo stadio | 第一级单位 |
el., meas.inst. | unità di rappresentazione | 表示单元值 |
clim. | unità di riduzione certificata delle emissioni | 核证减排量 |
el., sec.sys. | unità di riscaldamento | 电阻加热器 |
comp., MS | unità di servizio | 配額 |
comp., MS | unità di servizio | 分配類型 |
comp., MS | Unità di servizio rimanenti | 剩餘配額 |
comp., MS | unità di servizio rimanenti | 剩餘分配 |
comp., MS | unità di servizio utilizzate | 使用的分配 |
comp., MS | Unità di servizio utilizzate | 使用配額 |
org.name. | Unità di sicurezza nella sede centrale | 总部保安科 |
org.name. | Unità di sicurezza sul campo | 实地保安科 |
org.name. | Unità di sostegno per la ricerca internazionale sulle risorse di pesca e acquacoltura | 国际渔业及水产研究支持组 |
corp.gov. | unità di supporto | 支持组 |
corp.gov. | unità di supporto | 支持单位 |
org.name. | Unità di supporto | 全球环境基金支持组 |
org.name. | Unità di supporto amministrativo | 行政支持科 |
stat. | unità di tempo annuale | 年度时间单位 |
stat. | unità di tempo annuale | 年度时1/4涞ノ |
auto.ctrl. | unità di uscita analogica | 模拟输出单元 |
auto.ctrl. | unità di uscita numerica | 数字输出单元 |
comp., MS | unità di vendita | 單位群組 |
stat. | unità difettosa | 缺陷单位 |
stat. | unità effettiva | 有效单位 |
stat. | unità elementare | 基本单位 |
auto.ctrl. | unità fisica | 实体单元 |
environ. | unità forestale | 林业单位 任何单位或一组个人,涉及和大面积的林地的创造,管理,保护有关的活动,通常目的是为了产生产品和收益,例如木材,清洁水,生物多样性和娱乐休闲。 |
auto.ctrl. | unità funzionale | 功能单元 |
metrol. | unità fuori sistema | 制外单位 |
org.name. | Unità gestione progetti ed eventi | 项目及重要活动管理科 |
corp.gov. | unità guida | 指导单位 |
org.name. | Unità informazione e procedure | 信息及程序组 |
el., meas.inst. | unità intercambiabile | 插入单元 |
corp.gov. | unità monetaria | 货币单位 |
stat. | unità monetaria europea | 欧洲货币单位 |
stat. | unità operativa di comunicazione | 通讯组 |
org.name. | Unità per la coordinazione dei programmi sul campo e per il monitoraggio basato sui risultati | 实地计划协调及绩效监测科 |
org.name. | Unità per la garanzia di qualità | 质量保障组 |
org.name. | Unità per la gestione dei cambiamenti relativi al Piano d'azione immediata | 《近期行动计划》变革管理小组 |
org.name. | Unità per la gestione dei progetti del Piano d'azione immediata | 《近期行动计划》计划管理组 |
org.name. | Unità per la valorizzazione e la gestione delle risorse idriche | 水利开发及管理组 |
org.name. | Unità per lo sviluppo di capacità | 能力建设组 |
stat. | unità primaria | 初级单位 |
comp., MS | unità primaria | 主要單位 |
stat. | unità primaria | 原始单位 |
health. | unità sanitaria | 卫生保健单位 |
stat. | unità secondaria | 第二阶段抽样单位 |
stat. | unità secondaria | 次级单位 |
stat. | unità secondaria | 第二级单位 |
stat. | unità singola | 基本单位 |
stat. | unità sperimentale | 实验单位 |
org.name. | Unità studi sulle prospettive mondiali | 全球前景研究组 |
environ. | unità turistica | 旅游单位 无需定义 |
nucl.phys. | unità unificata di massa atomica | 原子质量单位 |
el.gen. | valore della sovratensione tra fasi in per unità | 线对线过电压标幺值 |
el.gen. | valore della sovratensione verso terra in per unità | 线对地过电压标幺值 |