Terms containing oneri

Subject	Italian	Czech
proced.law.	concorso negli oneri del matrimonio	příspěvek na uspokojování potřeb rodiny
proced.law.	concorso negli oneri del matrimonio	příspěvek na hmotné zajištění rodiny
gen.	gruppo ad alto livello di parti interessate indipendenti sugli oneri amministrativi	skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže
commer., fin., polit.	onere all'importazione	dovozní poplatek
environ.	onere ambientale	environmentální zátěž
stat., agric.	onere che grava sui rispondenti	zpravodajská zátěž
stat., agric.	onere che grava sui rispondenti	zatížení respondentů
proced.law., priv.int.law.	onere della prova	důkazní břemeno
comp., MS	onere di incasso	poplatky inkasních výdajů
gen.	onere di servizio pubblico	závazek veřejné služby
environ.	onere ecologico	environmentální zátěž
gen.	onere normativo	regulační zátěž
gen.	oneri amministrativi	administrativní zátěž
econ.	oneri burocratici	byrokratické postupy
econ.	oneri burocratici	byrokracie
econ.	Programma d'azione per la riduzione degli oneri amministrativi nell'Unione europea	akční program pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii
environ.	ripartizione degli oneri	sdílení zátěže
econ., fin.	utile o perdita ante oneri fiscali	výsledek hospodaření před zdaněním
econ., fin.	utile o perdita ante oneri fiscali	zisk nebo ztráta před zdaněním