| Subject | Italian | Bulgarian |
| comp., MS | biglietto da visita, scheda contatto | визитка |
| comp., MS | controllo Struttura a schede | контрола за раздели |
| comp., MS | conversazioni su schede | разговори в раздели |
| comp., MS | conversazioni su schede | разговор в отделен раздел |
| comp., MS | driver di schede di rete | драйвер за мрежова карта |
| comp., MS | esplorazione a schede | преглеждане по раздели |
| comp., MS | insieme di schede | набор с раздели |
| comp., MS | Mostra schede | Покажи разделите |
| comp., MS | scheda attività | график |
| comp., MS | scheda audio | звукова карта |
| agric. | scheda aziendale | земеделски статистически отчет |
| econ. | scheda bianca | празна бюлетина |
| comp., MS | scheda Bluetooth | Bluetooth адаптър |
| comp., MS | scheda CompactFlash | компактна Flash карта |
| comp., MS | scheda CompactFlash | CF карта |
| comp., MS | scheda contestuale | контекстуален раздел |
| chem. | Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta. | Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване. |
| comp., MS | scheda dedicata | мрежов адаптер със статичен адрес |
| comp., MS | scheda del cluster | клъстерен адаптър |
| comp., MS | scheda dell'oggetto | раздел за обекти |
| comp., MS | Scheda dettaglio | Групиране на ключова информация |
| econ. | scheda di azienda agricola | фиш за земеделско производство |
| chem. | scheda di dati di sicurezza | информационен лист за безопасност |
| comp., MS | scheda di espansione | платка за разширение |
| econ. | scheda di espansione | карта за разширяване |
| transp., avia. | scheda di lavoro | работна карта |
| comp., MS | scheda di memoria | карта за съхранение |
| comp., MS | scheda di memoria flash | карта с флаш памет |
| transp. | scheda di omologazione | сертификат за одобрение на типа |
| industr. | scheda di omologazione CE | ЕО сертификат за одобрение на типа |
| transp., mil., grnd.forc. | scheda di omologazione individuale | индивидуален сертификат за одобрение |
| comp., MS | scheda di rete | мрежова карта |
| comp., MS | scheda di sintonizzazione TV | карта с TV тунер |
| econ. | scheda elettorale | избирателна бюлетина |
| comp., MS | scheda Filtro avanzato | раздел за разширен филтър |
| comp., MS | scheda Filtro semplice | раздел за обикновен филтър |
| polit. | scheda finanziaria | финансова обосновка |
| fin. | scheda finanziaria legislativa | законодателна финансова обосновка |
| fin. | scheda finanziaria legislativa | правен финансов разчет |
| comp., MS | scheda Generale | раздел с обща информация |
| IT | scheda grafica discreta | дискретна графична карта |
| law | scheda informativa | информационен документ |
| comp., MS | scheda madre | дънна платка |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | PNR данни |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | резервационни данни на пътниците |
| econ. | scheda nulla | недействителна бюлетина |
| comp., MS | scheda Revisione | раздел "Преглед" |
| comp., MS | scheda SD | SD карта |
| comp., MS | scheda SIM | SIM карта |
| comp., MS | scheda SVGA | SVGA |
| comp., MS | scheda terminale | терминален адаптер |
| comp., MS | scheda terminale ISDN | терминален адаптер |
| comp., MS | scheda terminale ISDN | терминален адаптер за ISDN |
| comp., MS | scheda UIM | UIM карта |
| comp., MS | scheda video | видеокарта |
| comp., MS | Selezione rapida schede | бързи раздели |
| comp., MS | Vai a scheda | Отиди на раздел |
