Italian | Bulgarian |
applicazione della legge | правоприлагане |
applicazione della legge | прилагане на правото |
applicazione della legge | налагане на правото |
applicazione delle leggi ambientali | изпълнение на екологичното право Всяка разновидност от дейности, свързани с привеждането в съответствие и подчинението на тези задължителни правила на една държава, които са издадени за да запазят екологичната цялост, природните ресурси и да защитят човешкото здраве |
armonizzazione delle leggi | хармонизация на законодателството |
bozza di legge | проектозаконодателство Първоначално неподписано споразумение, договор или законодателен акт, който все още не е влязъл в сила |
legge esecutiva | закон за внедряване |
legge finanziaria | финансово право |
legge quadro | рамково законодателство Набор от закони предвиден от правителството, често съставен като поредица от взаимно-свързани части за установяване или полагане на основите на нов проект, агенция или организационна структура |
legge sui foraggi | закон за фуражите |
legge sui prodotti chimici | действие на химикалите |
legge sul controllo delle immissioni | закон за контрола над имисията |
legge sul riciclaggio e sui rifiuti | законодателство по управление на рециклирането и отпадъците Обвързващо правило или правила, установени от правителството за минимизиране производството на отпадъци посредством регенериране и преработване на продукти, които може да се използват повторно |
legge sulla VIA | закон за ОВОС Закон, отнасящ се до оценяването на последствията от определени обществени и частни проекти върху околната среда, основавайки се на Директива номер 85/337 |
legge sulle merci pericolose | закон за опасните стоки |
legge sullo smaltimento dei rifiuti | закон за обезвреждане на отпадъци Закон, установяващ правила за депониране, рециклиране и преработка на отпадъците |
legge sull'uso dei fertilizzanti | закон за торовете |
letto batterico | бактериален слой, биологично стъпало Съоръжение отстраняващо някои неразтворими твърди съставки от отпадните води |
letto fluido | кипящ слой Система за ефективно изгаряне на твърдо въглеродно гориво при сравнително ниска температура, като по този начин се минимизира емисията на замърсители. Горивото се раздробява на много малки частички или прах и се смесва с частичките на инертен материал |
progetto di legge | законопроект Форма, в която предложените кодекси, закони, наредби се представят на законодателния орган, преди да се гласуват и приемат |