| Subject | Italian | Polish |
| immigr. | accoglienza dei richiedenti asilo | przyjmowanie osób ubiegających się o azyl |
| immigr. | centro di accoglienza per richiedenti asilo | ośrodek recepcyjny |
| law, immigr. | centro di accoglienza richiedenti asilo | ośrodek przyjęć osób ubiegających się o azyl |
| law, immigr. | centro di accoglienza richiedenti asilo | ośrodek zakwaterowania dla osób ubiegających się o azyl |
| immigr. | centro di accoglienza richiedenti asilo | ośrodek recepcyjny |
| law, immigr. | centro di accoglienza richiedenti asilo | ośrodek dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy |
| law, immigr. | direttiva recante norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo | dyrektywa ustanawiająca minimalne normy dotyczące przyjmowania osób ubiegających się o azyl |
| law, immigr. | direttiva recante norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo | dyrektywa w sprawie warunków przyjmowania |
| immigr. | obbligo di riprendere in carico un richiedente asilo | readmisja |
| law, immigr. | prendere in carico il richiedente asilo | przejęcie osoby ubiegającej się o azyl |
| law, immigr. | presa in carico del richiedente asilo | przejęcie osoby ubiegającej się o azyl |
| immigr. | richiedente asilo | osoba ubiegająca się o nadanie statusu uchodźcy azyl |
| int. law., immigr. | richiedente asilo | azylant |
| law, immigr. | richiedente asilo | osoba ubiegająca się o azyl |
| law, immigr. | richiedente asilo respinto | osoba ubiegająca się o azyl, której wniosek został odrzucony |
| int. law., immigr. | richiedente l'asilo | azylant |
| int. law., immigr. | richiedente l'asilo | osoba ubiegająca się o azyl |
| law, immigr. | riprendere in carico un richiedente asilo | przyjęcie z powrotem osoby ubiegającej się o azyl |
| law, immigr. | ripresa in carico di un richiedente asilo | przyjęcie z powrotem osoby ubiegającej się o azyl |
| law, immigr. | trasferimento del richiedente asilo | przekazanie osoby ubiegającej się o azyl |
| law, immigr. | trasferimento del richiedente asilo | przeniesienie osoby ubiehającej się o azyl |
