| Italian | Polish |
| Accordo europeo sul mantenimento delle borse di studio versate a studenti che proseguono i loro studi all'estero | Europejskie porozumienie w sprawie przenoszenia stypendiów dla studentów studiujących za granicą |
| Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America che rinnova il programma di cooperazione in materia d'istruzione terziaria e d'istruzione e formazione professionali | Umowa między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki odnawiająca program współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego oraz kształcenia i szkolenia zawodowego |
| Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro | Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy |
| apprendimento integrato di lingua e contenuto | zintegrowane kształcenie przedmiotowo-językowe |
| Associazione delle reti transeuropee per la ricerca e l'istruzione | Ogólnoeuropejskie Stowarzyszenie Sieci Badawczych i Edukacyjnych |
| autorità regionale e locale | władze lokalne i regionalne |
| classificazione europea di abilità/competenze, qualifiche e occupazioni | zasady ramowe dotyczące umiejętności, kompetencji i zawodów ESCO |
| classificazione europea di abilità/competenze, qualifiche e occupazioni | europejska klasyfikacja umiejętności, kompetencji i zawodów |
| Comitato Economico e Sociale europeo | Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny |
| Convenzione europea sulla promozione del servizio di volontariato transnazionale a lungo termine per i giovani | Europejska konwencja o popieraniu transnarodowej długoterminowej służby ochotniczej młodocianych |
| corso online aperto e di massa | masowy, otwarty kurs internetowy |
| corso online aperto e di massa | masowy otwarty kurs online |
| Dichiarazione dei Ministri europei dell'istruzione e formazione professionale e della Commissione europea, riuniti a Copenaghen il 29 e 30 novembre 2002, su una maggiore cooperazione europea in materia di istruzione e formazione professionale | deklaracja kopenhaska |
| Dichiarazione dei Ministri europei dell'istruzione e formazione professionale e della Commissione europea, riuniti a Copenaghen il 29 e 30 novembre 2002, su una maggiore cooperazione europea in materia di istruzione e formazione professionale | Deklaracja europejskich ministrów ds. kształcenia zawodowego i szkolenia oraz Komisji Europejskiej w sprawie zwiększonej współpracy europejskiej w dziedzinie kształcenia zawodowego i szkolenia |
| e-learning | e-kształcenie |
| erogatore d'istruzione e formazione professionale | organizator kształcenia i szkolenia zawodowego |
| Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro | Europejska Fundacja ds. Poprawy Warunków Życia i Pracy |
| garanzia per i giovani | gwarancja dla młodzieży |
| industria delle pelli e del cuoio | przemysł skórzany |
| inserimento e reinserimento professionale sul mercato del lavoro | integracja zawodowa i reintegracja z rynkiem pracy |
| Istituto europeo di innovazione e tecnologia | Europejski Instytut Technologii |
| Istruzione e formazione 2010 | Edukacja i szkolenie 2010 |
| istruzione e formazione professionale | kształcenie i szkolenie zawodowe |
| istruzione nel campo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione | edukacja w dziedzinie ICT |
| Label europeo per progetti innovativi di apprendimento e insegnamento delle lingue | europejski znak jakości |
| Label europeo per progetti innovativi di apprendimento e insegnamento delle lingue | europejski znak jakości dla nowatorskich inicjatyw w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych |
| Label europeo per progetti innovativi di apprendimento e insegnamento delle lingue | Europejski Znak Innowacyjności w zakresie Nauczania Języków Obcych |
| lingua I | język ojczysty |
| manutenzione e riparazione | konserwacja i naprawy |
| Piano d'azione in materia di educazione degli adulti - È sempre il momento di imparare | Plan działań na rzecz kształcenia dorosłych - Na naukę zawsze jest odpowiednia pora |
| piccola e media impresa | małe i średnie przedsiębiorstwa |
| piccola e media impresa | średnie przedsiębiorstwo |
| programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi | Program poprawy jakości w szkolnictwie wyższym i wspierania międzykulturowego zrozumienia poprzez współpracę z państwami trzecimi |
| programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi | program Erasmus Mundus |
| quadro europeo di riferimento per la garanzia della qualità dell'istruzione e della formazione professionale | europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu i szkoleniu zawodowym |
| quadro strategico per la cooperazione europea nel settore dell'istruzione e della formazione | strategiczne ramy europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia |
| reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati e altri titoli | wzajemne uznawanie dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji |
| Rete della Comunità europea di centri nazionali di informazione sul riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studi | sieć krajowych ośrodkow ds. uznawalności akademickiej i informacji |
| sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze | niedopasowanie umiejętności |
| scienza, tecnologia, ingegneria e matematica | nauki ścisłe, technologia, inżynieria i matematyka |
| sistema di garanzia per i giovani | gwarancja dla młodzieży |
| sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti | Europejski system transferu i akumulacji punktów |
| Sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale | europejski system transferu osiągnięć w kształceniu i szkoleniu zawodowym |
| Sistema europeo di crediti per l’istruzione e la formazione professionale | Europejski system transferu osiagniec w ksztalceniu i szkoleniu zawodowym |
| squilibrio tra domanda e offerta di competenze | niedopasowanie umiejętności |
| tecnologia dell’informazione e delle comunicazioni | technologia informacyjna i komunikacyjna |
