Terms containing codice di condotta

Subject	Italian	Polish
gen.	codice di buona condotta amministrativa	kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personelu w kontaktach zawodowych ze społeczeństwem
gen.	Codice di buona condotta amministrativa	Kodeks dobrego postępowania administracyjnego personelu Komisji Europejskiej w kontaktach ze społeczeństwem
EU.	codice di buona condotta amministrativa	kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personel๵㥝㈀㔀㔀㜀㌀
gen.	Codice di buona condotta amministrativa	Kodeks dobrego postępowania administracyjnego
polit., gov.	Codice di buona condotta amministrativa del personale della Commissione europea nei suoi rapporti col pubblico	Kodeks dobrego postępowania administracyjnego personelu Komisji Europejskiej w kontaktach ze społeczeństwem
polit., gov.	Codice di buona condotta amministrativa del personale della Commissione europea nei suoi rapporti col pubblico	Kodeks dobrego postępowania administracyjnego
polit.	codice di buona condotta amministrativa per il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea e il suo personale nelle loro relazioni professionali con il pubblico	kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personelu w kontaktach zawodowych ze społeczeństwem
polit.	codice di buona condotta amministrativa per il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea e il suo personale nelle loro relazioni professionali con il pubblico	kodeks dobrego postępowania administracyjnego
econ.	codice di condotta	kodeks postępowania
gen.	codice di condotta dell'Aia	Międzynarodowy kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
gen.	codice di condotta dell'Aia	Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
gen.	codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici	Międzynarodowy kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
gen.	codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici	Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
gen.	Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo	Unijny kodeks postępowania w sprawie komplementarności i podziału pracy w ramach polityki na rzecz rozwoju
commer., polit.	codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi	Kodeks postępowania UE w sprawie wywozu uzbrojenia
fin.	codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento	Europejski kodeks postępowania w zakresie rozliczeń i rozrachunków
tax.	codice di condotta in materia di tassazione delle imprese	kodeks postępowania w zakresie opodatkowania działalności gospodarczej
tax.	codice di condotta in materia di tassazione delle imprese	Kodeks postępowania w zakresie opodatkowania przedsiębiorstw
gen.	codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici	Międzynarodowy kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
gen.	codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici	Haski kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych
fin.	codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI	Kodeks postępowania członków Komitetu Kontroli i Audytu EBI
fin.	Codice di condotta per i membri del Comitato direttivo della BEI	Kodeks postępowania członków Komitetu Zarządzającego EBI
fin.	Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI	Kodeks postępowania członków Rady Dyrektorów EBI
polit.	Codice di condotta per la negoziazione nel contesto della procedura legislativa ordinaria	Kodeks postępowania w zakresie negocjacji w kontekście procedury współdecyzji
polit.	Codice di condotta per la negoziazione nel contesto della procedura legislativa ordinaria	Kodeks postępowania w negocjacjach w kontekście zwykłej procedury ustawodawczej
min.prod., fish.farm., UN	Codice di condotta per la pesca responsabile	Kodeks odpowiedzialnego rybołówstwa
scient.	Codice di condotta per l'assunzione dei ricercatori	Kodeks postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych
EU.	codice di condotta riguardo alle attività condotte nello spazio extraatmosferico	Kodeks postępowania dotyczący działań w przestrzeni kosmicznej
nucl.phys.	Codice di condotta sulla sicurezza delle fonti radioattive	Kodeks postępowania w zakresie bezpieczeństwa i ochrony źródeł promieniotwórczych
gen.	codice di condotta sull'approvvigionamento di materiali per la difesa	kodeks postępowania w zakresie zamówień obronnych
gen.	Codice europeo di buona condotta amministrativa	Europejski kodeks dobrej praktyki administracyjnej
gen.	Gruppo "Codice di condotta Tassazione delle imprese"	Grupa ds. Kodeksu Postępowania opodatkowanie działalności gospodarczej
polit.	violazione del codice di condotta	nieprzestrzeganie kodeksu postępowania