DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing ammissione | all forms | exact matches only
SubjectItalianPolish
econ.ammissione agli esamidopuszczenie do egzaminu
fin.ammissione alla negoziazionedopuszczenie do obrotu
econ.ammissione di stranieriprzyjmowanie cudzoziemców
fin.ammissione di valori mobiliari alla negoziazionedopuszczanie papierów wartościowych do obrotu
fin.ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficialedopuszczenie papierów wartościowych do publicznych notowań giełdowych
fin.ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficialedopuszczenie papierów wartościowych do oficjalnych notowań giełdowych
fin.ammissione in borsapierwsza oferta publiczna
fin.ammissione in borsa di valori mobiliaridopuszczenie papierów wartościowych do publicznych notowań giełdowych
fin.ammissione in borsa di valori mobiliaridopuszczenie papierów wartościowych do oficjalnych notowań giełdowych
immigr.ammissione sul territoriodopuszczenie na terytorium
immigr.ammissione sul territorioprzyjęcie na terytorium
econ.ammissione temporaneaprzywóz czasowy
gen.ammissione temporaneaodprawa czasowa
gen.Comitato consultivo per le condizioni di ammissione dei vettori non residenti ai trasporti nazionali su strada di persone in uno Stato membro cabotaggioKomitet Doradczy ds. Warunków Dostępu Przewoźników Niemających Stałej Siedziby w Państwie Członkowskim do Transportu Drogowego Osób w Państwie Członkowskim kabotaż
gen.Comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada e per l'applicazione della legislazione relativa alle condizioni per l'ammissione dei trasportatori non residenti ai trasporti nazionali su strada di merci in uno stato membro cabotaggioKomitet Doradczy ds. Środków Podejmowanych w Przypadku Sytuacji Kryzysowej na Rynku Drogowego Transportu Rzeczy oraz Ustanawiający Warunki Wykonywania w Państwie Członkowskim Usług Krajowego Transportu Drogowego Rzeczy przez Przewoźników Niemających Siedziby w tym Państwie kabotaż
lawcondizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membrowarunki dostępu przewoźników nie mających stałej siedziby w Państwie Członkowskim
comp., MScontrollo ammissionekontrola wpływu danych
EU.Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli ai lavori industrialiKonwencja nr 59 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy przemysłowej (zrewid๯㠓㄀ 㐀㜀㄀
gen.Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli ai lavori industrialiKonwencja nr 59 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy przemysłowej zrewidowana
EU.Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli al lavoro marittimoKonwencja nr 58 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy na morzu (zrewidowan๡㠋㄀ 㐀㜀㜀
gen.Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli al lavoro marittimoKonwencja nr 58 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy na morzu zrewidowana
EU.Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industrialiKonwencja nr 33 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca wieku dopuszczania dzieci do pracy w zawodach nieprzemysłowych
EU.Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industrialiKonwencja nr 60 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca wieku dopuszczania dzieci do pracy w zawodach nieprzemysłowych (zre๷㠙㄀ 㐀㠀 
gen.Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industrialiKonwencja nr 60 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca wieku dopuszczania dzieci do pracy w zawodach nieprzemysłowych zrewidowana
ed.Convenzione europea relativa all'equipollenza dei diplomi per l'ammissione alle UniversitàEuropejska konwencja o równoważności dyplomów uprawniających do przyjęcia do szkół wyższych
environ.Convenzione relativa all'età minima per l'ammissione dei fanciulli al lavoro di bordo come carbonai e fuochistiKonwencja nr 15 Międzynarodowej Organizacji Pracy ustalająca najniższy wiek dopuszczania młodocianych do pracy w pomieszczeniach podpokładowych i w kotłowniach
environ.Convenzione relativa all'età minima per l'ammissione dei fanciulli al lavoro industrialeKonwencja nr 5 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie określenia najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy przemysłowej
EU.Convenzione relativa all'età minima per l'ammissione dei fanciulli al lavoro marittimoKonwencja nr 7 Międzynarodowej Organizacji Pracy określająca najniższy wiek dopuszczania dzieci do pracy w marynarce
agric.Convenzione relativa all'età per l'ammissione dei fanciulli al lavoro agricoloKonwencja nr 10 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie
fin., polit.Convenzione sull'ammissione temporanea di mercikonwencja stambulska
fin., polit.Convenzione sull'ammissione temporanea di merciKonwencja dotycząca odprawy czasowej
gen.Convenzione sull'età minima di ammissione ai lavori sotterranei nelle miniereKonwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczania do pracy pod ziemią w kopalniach
immigr.elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissionewspólny wykaz cudzoziemców, wobec których dokonano wpisu do celów odmowy wjazdu
ed.esame di ammissioneegzamin wstępny
demogr., sec.sys., lab.law.età di ammissione alla pensionewiek emerytalny
law, immigr.non ammissioneodmowa wjazdu
law, immigr.non ammissioneodmowa pozwolenia na wjazd
ed.Protocollo addizionale alla convenzione europea sull'equipollenza dei diplomi per l'ammissione alle universitàProtokół do Europejskiej konwencji o równoważności dyplomów uprawniających do przyjęcia do szkół wyższych
ed.requisiti di ammissionewarunki przyjęcia do szkoły
gen.restrizione all'ammissionerestrykcje wjazdowe
gen.restrizione in materia di ammissionerestrykcje wjazdowe
law, immigr.segnalazione ai fini della non ammissionewpis do celów odmowy pozwolenia na wjazd
law, immigr.segnalazione ai fini della non ammissionewpis do celów odmowy wjazdu