| Subject | Italian | Portuguese |
| industr., construct., chem. | vetro colato e laminato colorato | chapa de vidro transparente e colorido |
| industr., construct., met. | vetro colorato | vidro de cor |
| industr., construct., met. | vetro colorato | vidro colorido |
| gen. | vetro colorato | vidro pintado |
| chem. | vetro colorato artificialmente nella massa | vidro corado artificialmente na massa |
| chem. | vetro colorato in pasta | vidro corado na massa |
| industr., construct., met. | vetro polistrato colorato | vidro laminado colorido |
| industr., construct., chem. | vetro tirato colorato | chapa de vidro estirado de cor |
