Terms for subject Materials science containing scatole

Italian	Portuguese
abbigliaggio di scatola	revestimento decorativo das caixas
macchina chiuditrice di scatole pieghevoli	máquina de fechar caixas
macchina formatrice del corpo della scatola	formadora do corpo da embalagem
montare scatole	montar caixas
scatola con coperchio ribaltabile	caixa de tampa rebatível
scatola con fondo ad incastro	caixa planificável de fundo semiautomático
scatola da tè	caixa para chá
scatola da viaggio	embalagem de viagem
scatola da viaggio	embalagem com asa
scatola da zucchero	caixa para açúcar
scatola d'allarme antincendi	quadro de alarme
scatola d'allarme antincendi	posto avisador
scatola di cartone aggraffata con filo metallico	caixa de cartão agrafada
scatola di presentazione	caixa expositora
scatola di spedizione con fondo rientrante	caixa de expedição com fundo reentrante
scatola distributrice	distribuidor
scatola distributrice	dispensador
scatola fantasia	embalagem de luxo
scatola fantasia	caixa de fantasia
scatola in cartoncino fine	caixa de cartolina
scatola in cartone aggraffata	caixa de cartão agrafada
scatola incollata	caixa colada
scatola orientabile	caixa orientável
scatola per fiale	caixa para ampolas
scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro	caixa planificável de fundo semiautomático
scatola pieghevole con manicotto	caixa planificável com estojo envolvente
scatola pieghevole da spedizione	caixa de expedição planificável
scatola telescopica con coperchio alto	caixa telescópica
scatola telescopica con coperchio con linguetta di chiusura	caixa telescópica com tampa de fecho por patilhas
scatola telescopica con coperchio portante	caixa telescópica com tampa portante
scatola telescopica pieghevole	caixa planificável telescópica de abas
scatola vellutata	bombeado