Terms for subject Law containing risultato

Italian	Portuguese
contabilizzazione ai fini fiscali dei risultati	tomada em consideração fiscal dos resultados
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri	convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-membros
dal verbale risulta che...	resulta dos atos que
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitarie	difusão e valorização dos resultados das atividades em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração comunitários
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca,sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitari	difusão e valorização dos resultados das atividades em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração comunitários
falsificare/alterare i risultati elettorali	falsificar os resultados das eleições
falsificare/alterare il risultato della votazione	falsificar os resultados das eleições
i tre Stati membri,al massimo,che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi	no máximo, os três Estados-Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços
la decisione implicita di rifiuto che si presume risulti da questo silenzio	a decisão implícita de recusa que se deduz deste silêncio
metodo di consolidamento dei risultati	método de consolidação dos resultados
obbligo di risultato	obrigação de resultado
ottenere un risultato tecnico	obter um resultado técnico
risultati proclamati ufficialmente	resultados proclamados oficialmente
somma reintegrata nei risultati della sede	montante reintegrado nos resultados da sede