Terms for subject Earth sciences containing rapporto

Italian	Portuguese
degradazione del rapporto portante/rumore	degradação da relação portadora/ruído
errore di rapporto	erro de relação
rapporto alfa	fator alfa
rapporto avanzamento/diametro	relação progressão/diâmetro
rapporto cattura/fissione	relação captura/cisão
rapporto comparativo delle resistenze	coeficiente de resistência
rapporto di afflusso	razão de influxo
rapporto di apertura	razão de aberturas
rapporto di aspetto	razão de aspeto
rapporto di avanzamento	relação progressão/diâmetro
rapporto di Bowen	razão de Bowen
rapporto di calcolo	registos de cálculos de engenharia
rapporto di compensazione	relação de compensação
rapporto di compressione	taxa de compressão
rapporto di conversione	razão de conversão
rapporto di conversione integrale	razão de conversão
rapporto di conversione interna	relação de conversão interna
rapporto di conversione interna	relação de conversão do núcleo
rapporto di corrente entrante	razão de influxo
rapporto di diluizione	razão de diluição
rapporto di energia	razão de energia
rapporto di equivalenza	riqueza de mistura
rapporto di fertilizzazione	taxa de reprodução
rapporto di funzionamento	coeficiente de deslizamento
rapporto di pressioni	razão de pressão
rapporto di reazione di tensione	relação de tensão de realimentação
rapporto di sommersione	taxa de submersão
rapporto di sommersione	taxa de afogamento
rapporto di superconversione	taxa de reprodução
rapporto di surrigenerazione	taxa de reprodução
rapporto di volume utile di liquido	quantidade relativa de acumulação
rapporto minimo di funzionamento di un modulo o semimodulo	taxa da carga modular mínima
rapporto portante/rumore termico sulla tratta ascendente	relação portadora/ruído térmico para a trajetória ascendente
rapporto SINAD	relação SINAD
sovrassaturazione per rapporto al ghiaccio	sobressaturação em relação ao gelo