Terms containing istante

Subject	Italian	Portuguese
el.gen.	carico all'istante del distacco	potência interrompida
stat., transp.	distribuzione degli istanti di arrivo	frequência das chegadas
commun.	grado di distorsione individuale di un istante caratteristico determinato	grau de distorção individual de um instante significativo determinado
transp., tech.	istante di decisione	tempo de decisão
pwr.lines.	istante di decisione per un segnale numerico	instante de decisão em transmissão digital
el.	istante di decisione in un segnale numerico	instante de decisão de um sinal digital
pwr.lines.	istante di giustificazione	instante de justificação
stat.	istante di prima entrata	ponto de primeira entrada
commun.	istante ideale	instante ideal
el.	istante ideale di modulazione	instantes ideais de uma modulação
el.	istante ideale di restituzione	instantes ideais de uma modulação
commun.	istante significativo	instante significativo
commun.	istante significativo	instante significativo de uma modulação
telegr.	istante significativo	instante significante
telegr.	istante significativo coerente	instantes significantes coerentes
el.	istante significativo coerente	instante significativo coerente
commun.	istante significativo di u na restituzione	instante significativo
commun.	istante significativo di u na restituzione	instante significativo de uma modulação
commun.	istante significativo di una modulazione	instante significativo de uma modulação
commun.	istante significativo di una modulazione	instante significativo
commun.	istanti caratteristici di una modulazione	instantes significativos de uma modulação ou restituição
IT	istanti significativi di un segnale numerico	instantes significativos de um sinal digital
law	partecipazione dell'istante alle spese	a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente
mech.eng.	presa di ultimo istante	conector de último instante
law	respinge le richieste dell'istante e lo condanna alle spese	rejeita o pedido do autor e condena-o nas custas
transp.	tempo di fuori servizio %DF intervallo di tempo durante il quale in oggetto non è disponibile,dall'istante del guasto fino alla ripresa del servizio	tempo de indisponibilidade