Subject | Italian | Portuguese |
patents. | apparecchi di comando per lilluminazione | aparelhos de controlo de iluminação |
patents. | apparecchi di illuminazione | aparelhos para iluminação |
patents. | apparecchi di illuminazione, di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, di essiccamento, di ventilazione, di distribuzione dacqua e impianti sanitari | aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias |
gen. | apparecchi di illuminazione per veicoli | aparelhos de iluminação para veículos |
patents. | apparecchi e strumenti di controllo per lilluminazione | aparelhos e instrumentos de controlo de iluminação |
patents. | apparecchi e strumenti di illuminazione | aparelhos e instrumentos de iluminação |
gen. | apparecchi ed impianti di illuminazione | aparelhos e instalações de iluminação |
mun.plan., el. | apparecchio di illuminazione | luminária |
light. | apparecchio di illuminazione | armadura desaconselhado neste sentido |
mun.plan., el. | apparecchio di illuminazione | aparelho de iluminação |
el. | apparecchio di illuminazione a circolazione d'aria | aparelho de iluminação com circulação de ar |
light. | apparecchio di illuminazione a fascio largo | luminária dispersiva |
el. | apparecchio di illuminazione a piedestallo | lampadário |
el. | apparecchio di illuminazione a piedestallo | candeeiro de pé |
light. | apparecchio di illuminazione a saliscendi | lustre de suspensão ajustável |
light. | apparecchio di illuminazione a saliscendi | luminária de suspensão ajustável |
el. | apparecchio di illuminazione a sospensione | lustre |
light. | apparecchio di illuminazione a sospensione | luminária de suspensão |
el. | apparecchio di illuminazione a sospensione | aparelho de iluminação suspenso |
el. | apparecchio di illuminazione a sospensione regolabile | aparelho de iluminação com suspensão regulável |
light. | apparecchio di illuminazione antideflagrante | luminária antideflagrante |
el. | apparecchio di illuminazione antideflagrante | aparelho de iluminação antideflagrante |
light. | apparecchio di illuminazione asimmetrico | luminária assimétrica |
el. | apparecchio di illuminazione con ripartizione asimmetrica | aparelho de iluminação assimétrica |
el. | apparecchio di illuminazione con ripartizione estensiva | aparelho de iluminação com distribuição extensiva |
el. | apparecchio di illuminazione con ripartizione intensiva | aparelho de iluminação com distribuição intensiva |
el. | apparecchio di illuminazione con ripartizione obliqua | aparelho de iluminação com distribuição oblíqua |
el. | apparecchio di illuminazione con ripartizione simmetrica | aparelho de iluminação simétrica |
el. | apparecchio di illuminazione con trasformatore incorporato | aparelho de iluminação com transformador integrado |
light. | apparecchio di illuminazione da incasso | luminária de encastrar |
el. | apparecchio di illuminazione da incasso | aparelho de iluminação encastrado |
el. | apparecchio di illuminazione da parete | aplique |
light. | apparecchio di illuminazione da tavolo | candeeiro de mesa |
light. | apparecchio di illuminazione mobile | luminária móvel |
el. | apparecchio di illuminazione mobile di uso generale | aparelho de iluminação portátil para uso geral |
el. | apparecchio di illuminazione mobile tipo giocattolo | aparelho de iluminação portátil atrativo para as crianças |
light. | apparecchio di illuminazione ordinario | luminária não protegida |
light. | apparecchio di illuminazione ordinario | luminária ordinária |
el. | apparecchio di illuminazione per luce diffusa | projetor difusor |
light. | apparecchio di illuminazione portatile | gambiarra |
light. | apparecchio di illuminazione protetto | luminária protegida |
el. | apparecchio di illuminazione protetto contro i getti d'acqua | aparelho de iluminação à prova de jatos de água |
el. | apparecchio di illuminazione protetto contro la pioggia | aparelho de iluminação à prova de chuva |
el. | apparecchio di illuminazione protetto contro la polvere | aparelho de iluminação à prova de pó |
el. | apparecchio di illuminazione protetto contro le gocce d'acqua | aparelho de iluminação à prova de gotas de água |
light. | apparecchio di illuminazione regolabile | luminária orientável |
med. | apparecchio di illuminazione scialitica | aparelho de iluminação cialítica |
light. | apparecchio di illuminazione simmetrico | luminária simétrica |
el. | apparecchio di illuminazione stagno ai vapori | aparelho de iluminação estanque aos vapores |
el. | apparecchio di illuminazione stagno alla polvere | aparelho de iluminação estanque ao pó |
el. | apparecchio di illuminazione stagno all'immersione | aparelho de iluminação estanque |
light. | apparecchio di illuminazione standard | candeeiro de pé |
light. | apparecchio di illuminazione tascabile | lanterna portátil |
light. | apparecchio di illuminazione tascabile | lanterna de bolso |
el. | apparecchio fisso di illuminazione | aparelho fixo de iluminação |
earth.sc. | fattore di utilizzazione dell'apparecchio di illuminazione | factor de utilização |