Italian | Portuguese |
Accordo centroeuropeo di libero scambio | acordo de comércio livre da Europa Central |
accordo che liberalizza gli scambi di servizi | acordo de liberalização do comércio de serviços |
accordo collettivo di esclusiva | acordo coletivo de negociação exclusiva |
accordo collettivo esclusivo | acordo coletivo de exclusividade |
accordo commerciale in forma di scambio di lettere | acordo comercial sob a forma de troca de cartas |
accordo commerciale plurilaterale | acordo comercial plurilateral |
accordo di compensazione | transações de compensação |
accordo di cooperazione verticale | acordo de cooperação vertical |
accordo di fissazione dei prezzi | acordo de respeito dos preços |
accordo di franchising | contrato de franquia |
accordo di importanza minore | acordo de pequena importância |
accordo doganale | acordo aduaneiro |
accordo doganale | acordo alfandegário |
accordo economico e commerciale globale | acordo económico e comercial global |
accordo eluso mediante rispedizione | acordo objeto de evasão através de reexpedição |
accordo intermedio sugli scambi e sulle questioni commerciali | acordo provisório sobre o comércio e matérias conexas |
accordo interprofessionale | Acordo Interprofissional AI |
Accordo multifibre | acordo multifibras |
Accordo multilaterale sugli investimenti | Acordo Multilateral sobre o Investimento |
Accordo nordamericano di libero scambio | Acordo de Comércio Livre da América do Norte |
accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall'altra | Acordo Quadro de Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro |
Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994 |
Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
accordo restrittivo della concorrenza | acordo restritivo da concorrência |
Accordo sugli orientamenti in materia di crediti all'esporta zione che beneficiano di pubblico sostegno | Convénio relativo a diretrizes para créditos que beneficiam de apoio oficial |
accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione | Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro |
Accordo sui tessili e sull'abbigliamento | Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário |
accordo sul commercio internazionale dei tessili | acordo multifibras |
accordo sull'agevolazione degli scambi | acordo de facilitação do comércio |
Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali | Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio |
Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli | Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas |
Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose | Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas |
disposizioni commerciali dell'accordo | parte comercial do acordo |
gli organi dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio | os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
IV protocollo annesso all'accordo generale sul commercio dei servizi sulle telecomunicazioni di base | Quarto Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços |
Protocollo di Annecy sulle condizioni di adesione dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | Protocolo de Annecy sobre as Condições de Adesão ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |