 |
| Italian | Arabic |
| nuovo sistema campione per la determinazione degli equivalenti di riferimento | نظام أساسي جديد لتحديد المكافئات المرجعية |
| sistema campione di lavoro in telefonometria | معيار العمل في القياسات الهاتفية |
| sistema campione di riferimento del CCITT | نظام الإشارة الأساسي لللجنة الدولية الاستشارية للبرق والهاتف |
| sistema campione europeo di riferimento per la trasmissione telefonica | مرجع رئيسي أوروبي للإرسال الهاتفي |
| sistema di riferimento intermedio | نظام مرجعي وسيط |
| sistema di riferimento per la determinazione dell'AEN | جهاز مرجعي لتقديرجودة الإرسال |
| sistema d'utente | دارة هاتفية محلية |
| sistema emittente di un collegamento telefonico completo | نظام الإرسال لتوصيل هاتفي كامل |
| sistema primario per la determinazione degli equivalenti di riferimento | نظام أولي لحساب المكافِئات المرجعية |
| sistema ricevente di un collegamento telefonico completo | نظام الاستقبال لتوصيل هاتفي كامل |