Terms for subject Electric motors containing In

Italian	Arabic
avviamento con motore ausiliario in serie	بدء تشغيل بمحرك موصول مع التوالي
avvolgimento embricato in doppio parallelo	ملف انطباقي مزدوج
avvolgimento in derivazione	ملف توازي
avvolgimento in serie	ملف توالي
caratteristica di risposta in frequenza di una macchina in corrente alternata	خاصية الاستجابة الترددية لآلة تيار متردد
caratteristica in corto circuito	خاصية قصر الدارة
componente in quadratura della corrente di indotto	المركبة العمودية للتيار
componente in quadratura della forza magnetomotrice	المركبة العمودية للقوة الدافعة المغناطيسية
componente in quadratura della tensione	المركبة العمودية للجهد
componente in quadratura della tensione indotta	المركبة العمودية للجهد المولد تزامنياً
convertitore in cascata	مغير دوار
costante di tempo in corto circuito dell'avvolgimento di armatura	ثابت زمني لقصر دارة ملفات عضو الإنتاج
costante di tempo subtransitoria diretta in cortocircuito	ثابت زمني دون العابر للدارة القصر للمحور المباشر
costante di tempo subtransitoria in quadratura a vuoto	ثابت زمني دون العابر لدارة مفتوحة للمحور العمودي
costante di tempo subtransitoria in quadratura in cortocircuito	ثابت زمني دون العابر لدارة القصر للمحور العمودي
costante di tempo transitoria diretta in cortocircuito	ثابت زمنى عابر للمحور المباشر لتيار قصر الدارة
costante di tempo transitoria in quadratura a vuoto	ثابت زمني العابر للدارة المفتوحة للمحور العمودي
costante di tempo transitoria in quadratura in cortocircuito	ثابت زمني العابر لدارة القصر للمحور العمودي
entrata in sincronismo	الدخول في التزامن
frenatura in controcorrente	كبح استرجاع لالة تيار مستمر
marcia in monofase	تشغيل بطور واحد
misura della resistenza in corrente continua	اختبار المقاومة
raffreddamento in ciclo aperto	دارة مفتوحة لنظام تبريد
raffreddamento in ciclo chiuso	دارة مغلقة لنظام تبريد
reattanza sincrona in quadratura	المركبة العمودية للمفاعلة التزامنية
reattanza subtransitoria in quadratura	المركبة العمودية للمفاعلة دون العابرة
reattanza transitoria in quadratura	المركبة العمودية للمفاعلة العابرة
scatola morsetti con isolamento in aria	صندوق أطراف معزول بالهواء
tensione subtransitoria in quadratura	المركبة العمودية للجهد دون العابر
tensione transitoria in quadratura	المركبة العمودية للجهد العابر
tratto di matassa in cava	جانب الملف المطمور