Terms for subject Labor law containing tempo

Italian	English
agricoltore a tempo pieno	professional farmer
attività professionale a tempo pieno	full-time vocation education
contratto a tempo determinato	fixed term contract
contratto a tempo indeterminato	permanent contract
contratto a tempo indeterminato	open-ended contract
contratto di lavoro a tempo determinato	fixed-duration contract of employment
diminuzione dei tempi passivi non producenti	reduction of unproductive fitting-up periods
dipendente a tempo parziale	part-time employee
funzionario sindacale a tempo pieno	union executive officer
funzionario sindacale a tempo pieno	full-time trade union official
gestione del tempo di lavoro	reorganization of working time
il contratto puo essere concluso a tempo determinato o indeterminato	the contract may be for a fixed or for an indefinite period
lavoratore a mezzo tempo	part-time worker
lavoratore a tempo parziale	part-time worker
lavoratore a tempo pieno	full-time employee
lavoro a metà tempo	part-time job
lavoro a tempo determinato	temporary-employment agency work
lavoro a tempo determinato	temporary work
lavoro a tempo pieno	full-time work
metodo dei tempi predeterminati	predetermined time system
metodo dei tempi predeterminati	predetermined motion time system
misura del tempo di movimento	Motion Time Measurement
numero di posizioni lavorative equivalente a tempo pieno	full-time equivalent employment
numero di posizioni lavorative equivalente a tempo pieno	the number of full-time equivalent jobs
nuova assunzione a tempo indeterminato	recruitment for unspecified term
occupazione equivalente a tempo pieno	the number of full-time equivalent jobs
occupazione equivalente a tempo pieno	full-time equivalent employment
ore compensate con tempo libero	hours in respect of which compensation is paid
personale a tempo pieno	full-time staff
reinserimento dei disoccupati da lungo tempo	reintegration of the long-term unemployed
studio dei tempi	time study
studio dei tempi di lavoro	time study
tempo accessorio	contingency allowance
tempo da rispettare	target time
tempo d'azione	unrestricted time
tempo d'azione	manual time
tempo di attesa	down time
tempo di attesa	delay time
tempo di attesa	time stood-off
tempo di attesa	break in the work
tempo di attesa	dead time
tempo di inermuzione	delay time
tempo di inermuzione	time stood-off
tempo di inermuzione	waiting time
tempo di inermuzione	break in the work
tempo di inermuzione	down time
tempo di inermuzione	dead time
tempo di lavorazione	machining time
tempo di lavoro effettivo	effective time
tempo di lavoro effettivo	actual working time
tempo di lavoro effettivo	actual working hours
tempo di lavoro improduttivo	ineffective time
tempo di lavoro per unità di prodotto	performance rate
tempo di lavoro standard	standard time
tempo di pausa	down time
tempo di pausa	time stood-off
tempo di pausa	break in the work
tempo di pausa	waiting time
tempo di pausa	delay time
tempo di pausa	dead time
tempo di permanenza non retribuito sul posto di lavoro	unoccupied time
tempo di preparazione	preparation time
tempo di preparazione	washing and changing periods
tempo di pulizia e di ricambio	washing and changing periods
tempo di pulizia e di ricambio	preparation time
tempo di ritardo	time stood-off
tempo di ritardo	waiting time
tempo di ritardo	down time
tempo di ritardo	break in the work
tempo di ritardo	dead time
tempo di sovrapposizione	overlap time
tempo di spostamento	transit time
tempo di spostamento	travelling time
tempo di spostamento	travel time
tempo di tragitto	travel time
tempo di tragitto	transit time
tempo improduttivo	unproductive time
tempo manuale	unrestricted time
tempo manuale	manual time
tempo marginale di controllo	check time
tempo morto	waiting time
tempo morto	time stood-off
tempo morto	dead time
tempo morto	delay time
tempo morto	down time
tempo morto	break in the work
tempo normale	standard time
tempo occorrente	restricted time
tempo per ciclo di lavoro	work cycle time
tempo per viaggi di lavoro	job travel time
tempo perso	lost time
tempo perso	idle time
tempo perso	dead time
tempo pieno	full time
tempo produttivo	production time
tempo standard	selected basic time
tempo totale	elapsed time