Terms for subject Metallurgy containing scanalatura

Italian	English
bruciatore a scanalatura circolare	circular slot burner
cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging cutter
cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging blowpipe
cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging torch
cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging burner
disassamento della scanalatura e della nervatura	lateral offset of the groove and the rib
elettrodo per scanalatura	gouging electrode
formazione di scanalature	scoring
fresa a scanalatura	spiral end mill two lipped for milling
fresa con coda a scanalatura elicoidale	spiral end mill (cylindrical shank)
linea delle scanalature	axis of grooves
lunghezza della scanalatura	width of scratch
scanalatura ad arco	arc gouging
scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	carbon-arc air gouging
scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	air carbon-arc gouging
scanalatura ad arco con elettrodo metallico fusibile	metal-arc gouging
scanalatura al cannello	groove cutting
scanalatura al cannello	gouging
scanalatura al cannello	gas gouging
scanalatura al tornio	grooving by turning
scanalatura alla fiamma	flame gouging
scanalatura con plasma	plasma gouging
scanalatura provvisoria della trafilatura	die mark
scanalatura di trafilatura	straight pass
scanalatura incanalata	recess
scanalatura longitudinale	longitudinal groove
scanalatura longitudinale	ribbing
scanalatura per eliminare la tensione	stress relief contour
scanalatura per la ripresa al rovescio	groove made by back chipping
scanalatura per sfogo bavatura	backflash
scanalatura per sfogo bavatura	back flash
scanalatura per sfogo sbavatura	gutter (for flash)
scanalatura quadrangolare	diamond pass
scanalatura quadrata	square pass
scanalature longitudinali	roping
scanalature longitudinali	ribbing
scanalature per stecche	fish plate pass
tracciare le scanalature	to design the passes