Terms containing scanalatura

Subject	Italian	English
mech.eng.	albero a scanalature multiple	multiple splined shaft
mech.eng.	albero a scanalature multiple	multiple spline shaft
mech.eng.	albero con scanalatura di chiavetta	shaft with keyway
mech.eng.	alesatoio di rifinitura a scanalature diritte	straight finishing borer
mech.eng.	alesatoio di rifinitura a scanalature elicoidali	helically-fluted finishing borer
mech.eng.	anello per scanalatura di tenuta	V-shaped sealing ring
mech.eng.	boccola a scanalature di lubrificazione	criss-cross oil groove bearing
mech.eng.	boccola a scanalature di lubrificazione	bushing bearing grooved for oil
met.	bruciatore a scanalatura circolare	circular slot burner
met.	cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging cutter
met.	cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging blowpipe
met.	cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging torch
met.	cannello per la scanalatura alla fiamma	gouging burner
mech.eng.	dentatura a scanalature	gearing toothing
mech.eng.	dentatura a scanalature	groove gearing
mech.eng.	dentatura a scanalature	groove toothing
mech.eng.	dentatura a scanalature	channel gearing
met.	disassamento della scanalatura e della nervatura	lateral offset of the groove and the rib
mun.plan.	dispositivo di sicurezza a scanalature multiple	lock of the tumbler type
transp., construct.	dissabbiatore a scanalatura obliqua con deflusso elicoidale	vortex tube sand trap
agric.	distributore con scanalature	fluted wheel
agric.	distributore con scanalature	force feed wheel
agric.	distributore con scanalature	fluted roller feed
met., el.	elettrodo per scanalatura	gouging electrode
earth.sc., mech.eng.	flangia con scanalatura	flange with groove facing
earth.sc., mech.eng.	flangia con scanalatura	flange with groove
met.	formazione di scanalature	scoring
el.	forno con suola con scanalature di guida	slotted hearth furnace
el.	forno con suola con scanalature di guida	grooved hearth furnace
met.	fresa a scanalatura	spiral end mill two lipped for milling
met.	fresa con coda a scanalatura elicoidale	spiral end mill (cylindrical shank)
mech.eng.	fresatrice per scanalature	milling machine for grooving
transp., mater.sc.	larghezza della scanalatura di soffiatura	blowing slot width
met.	linea delle scanalature	axis of grooves
industr., construct.	linguetta con angoli arrotondati e tre scanalature,ad eccezione della piega	flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold
gen.	liscio con scanalatura	smooth with a groove
met.	lunghezza della scanalatura	width of scratch
antenn.	magnetrone a scanalature e cavità	hole and slot magnetron
agric.	mangiatoia con scanalatura	feed trough with non-perch wire
mech.eng.	mozzo con scanalature	multiple spline hub
nat.sc., agric.	pavimento con scanalature	channelled floor
construct.	pialla per scanalature	rabbet plane
industr., construct., chem.	scanalatura a fondo piano	panel cut
mech.eng.	scanalatura a spirale	spiral groove
mech.eng.	scanalatura a spirale	spiral scroll
mech.eng.	scanalatura a spirale	spiral slot
mech.eng.	scanalatura a spirale	scroll
mech.eng.	scanalatura a T	T-slot
mech.eng.	scanalatura a T	"Tee" slot
mech.eng.	scanalatura a T	Tee-slot
mech.eng.	scanalatura a T	"T" slot
met.	scanalatura ad arco	arc gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	carbon-arc air gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	air carbon-arc gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo metallico fusibile	metal-arc gouging
industr., construct., met.	scanalatura ad unghia	finger notch
met.	scanalatura al cannello	groove cutting
met.	scanalatura al cannello	gouging
met.	scanalatura al cannello	gas gouging
met.	scanalatura al tornio	grooving by turning
met.	scanalatura alla fiamma	flame gouging
el.	Scanalatura circonferenziale	circumferential oil groove
el.	Scanalatura circonferenziale	circumferential groove
met.	scanalatura con plasma	plasma gouging
earth.sc., mech.eng.	scanalatura d'ammissione	admission port
gen.	Scanalatura del tronco del melo	Apple stem grooving
gen.	Scanalatura della guarnizione di chiusura	closure gasket groove
earth.sc., mech.eng.	scanalatura della paletta	sliding vane slot
transp., construct.	scanalatura della platea	recess in the floor
transp., construct.	scanalatura della platea	sill on floor
transp., construct.	scanalatura della platea	groove in the floor
met.	scanalatura provvisoria della trafilatura	die mark
textile	scanalatura dell'ago	needle trick
textile	scanalatura dell’ago	needle groove
earth.sc., mech.eng.	scanalatura di aspirazione	suction notch
mech.eng.	scanalatura di chiavetta	keyslot
mech.eng.	scanalatura di chiavetta	keyway
mech.eng.	scanalatura di chiavetta	keyseat
mech.eng.	scanalatura di chiavetta	key slot
transp., nautic.	scanalatura di chiglia	rabbet of the keel
mech.eng.	scanalatura di guida	guide slot
mech.eng.	scanalatura di guida	cam slot
el.	scanalatura di guida	keyway
mech.eng.	scanalatura di statore	stator slot
mech.eng.	scanalatura di statore	armature slot
mech.eng.	scanalatura di tenuta del disco del rotore del compressore	compressor rotor disk driving splines
mech.eng.	scanalatura di tenuta del disco del rotore del compressore	compressor rotor disc driving splines
met.	scanalatura di trafilatura	straight pass
industr., construct., chem.	scanalatura difettosa a spina di pesce	edge cut
mech.eng.	scanalatura d'indotto	armature slot
mech.eng.	scanalatura d'indotto	stator slot
construct.	scanalatura d'iniezione	grout groove
agric.	scanalatura elicoidale	helical fluting
met.	scanalatura incanalata	recess
met.	scanalatura longitudinale	longitudinal groove
met.	scanalatura longitudinale	ribbing
med.	scanalatura maggiore del DNA	large DNA-groove
med.	scanalatura maggiore del DNA	wide DNA-groove
med.	scanalatura maggiore del DNA	major DNA-groove
med.	scanalatura minore del DNA	narrow groove
med.	scanalatura minore del DNA	small groove
med.	scanalatura minore del DNA	minor groove
med.	scanalatura minore del DNA	minor DNA-groove
industr., construct., chem.	scanalatura molata a V	V-cut
mech.eng.	scanalatura per deformazione della rondella	washer distorting groove
met.	scanalatura per eliminare la tensione	stress relief contour
mech.eng.	scanalatura per fascia elastica	piston ring groove
mater.sc., mech.eng.	scanalatura per guarnizioni	packing groove
mater.sc., mech.eng.	scanalatura per guarnizioni	gasket groove
transp.	scanalatura per i bordini del cerchione	flange way
transp.	scanalatura per i bordini del cerchione	flange groove
transp.	scanalatura per il cerchietto di sicurezza	slot for the tyre-clip
met.	scanalatura per la ripresa al rovescio	groove made by back chipping
earth.sc., mech.eng.	scanalatura per l'olio	oil draining groove
mech.eng.	scanalatura per segmenti	piston ring groove
met.	scanalatura per sfogo bavatura	backflash
met.	scanalatura per sfogo bavatura	back flash
met.	scanalatura per sfogo sbavatura	gutter (for flash)
met.	scanalatura quadrangolare	diamond pass
met.	scanalatura quadrata	square pass
agric.	scanalatura retta	straight fluting
transp., mech.eng.	scanalatura rettilinea	straight spline
earth.sc., mech.eng.	scanalatura sul piano della flangia	guide facing
industr., construct., chem.	scanalatura superficiale arrotondata	round cut
nat.sc., agric.	scanalatura utilizzata per raccogliere il sangue	channel used for collecting blood
agric.	scanalature del vorticatore	spiral passages
el.	scanalature della superficie del cristallo	crystal-surface grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	crossed grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	crossed oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	helical grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	helical oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of crossed grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of crossed oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of helical grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of helical oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of spiral oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	spiral grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	spiral oil grooves
mech.eng.	scanalature di lubrificazione	pair of spiral grooves
mech.eng., el.	scanalature di lubrificazione	oil grooves
industr., construct., chem.	scanalature d'incastro del basamento	base slots
agric.	scanalature elicoidali	spiral passages
transp., mech.eng.	scanalature evolventi a dente di sega	involute serrations
met.	scanalature longitudinali	roping
met.	scanalature longitudinali	ribbing
tech., mech.eng.	scanalature normalizzate	standard splines
met.	scanalature per stecche	fish plate pass
agric., industr., construct.	scanalature superiori	shoulders
industr., construct.	telaio a doppia scanalatura	double chamfer frame
industr., construct.	telaio a scanalatura semplice	single chamfer frame
met.	tracciare le scanalature	to design the passes
agric.	ugello a scanalatura elicoidale	swirl nozzle
earth.sc., mech.eng.	ugello a scanalature radiali	serrated nozzle
industr., construct., chem.	vetro colato a scanalatura	round cuts
industr., construct., chem.	vetro colato a scanalatura	flutes
chem.	vetro con scanalature	fluted glass
industr., construct., chem.	vetro stampato a scanalature incrociate	cross-reeded