Italian | English |
accordo ad referendum sugli agrumi e sulle paste alimentari | ad referendum agreement on citrus fruit and pasta |
alimentazione in pasti singoli | feeding at set times |
apparecchio di preessiccamento per paste alimentari | macaroni pre-drying machine |
aratura in piano | flat furrow ploughing |
aratura in piano | one way ploughing |
aratura in piano | flat plowing |
aratura in piano | two way plowing |
aratura in piano | reversible ploughing |
aratura in piano | digger ploughing |
boscaglia di Pino mugo e di Rododendro irsoto | dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub |
coltro reversibile a gomito secondo un piano verticale | quincy colter |
economia di piano | centrally planned economy |
essiccatrice per paste alimentari | macaroni drying machine |
gemma di pino | pine bud |
getto piano | fan spray pattern |
lavoro in piano con dischi | flat breaking |
lavoro in piano con erpice | flat breaking |
macchina per laminare le paste alimentari | machine for rolling macaroni dough pastry etc. |
macello a piano unico | single floor abattoir |
pascolo di piano | dale pasture |
paste alimentari | food pastes |
paste integrali | bran-enriched pasta |
periodo di validità del piano | working-plan period |
piano arboreo | tree layer |
piano base | base plane |
piano colturale | crop plan |
piano d'assestamento forestale | plan of management |
piano d'assestamento forestale | forest management plan |
piano d'azione sulla volatilità dei prezzi dei prodotti alimentari e sull'agricoltura | Action Plan on food price volatility and agriculture |
piano de regionalizzazione | regionalization plan |
piano dei tagli | felling plan |
piano dei tagli | cutting budget |
piano delle coltivazioni | plan of silvicultural operations |
piano delle coltivazioni | plan of culture |
piano delle operazioni | operational plan |
piano delle operazioni selvicolturali | plan of operations |
piano delle operazioni selvicolturali | operational plan |
piano delle utilizzazioni | cutting plan |
piano delle utilizzazioni | scheme of fellings |
piano delle utilizzazioni | felling plan |
piano delle utilizzazioni | exploitation plan |
piano delle utilizzazioni | table of fellings |
piano delle utilizzazioni | cutting budget |
piano dello sforzo di pesca | effort plan for fishery |
piano di abbandono dell'attività | cessation scheme |
piano di adattamento | adjustment scheme |
piano di adattamento | adaptation plan |
piano di allevamento | breeding programme |
piano di assestamento | working plan |
piano di assestamento | plan of management |
piano di attacco | plan of attack |
piano di avvicendamento | cropping plan |
piano di avvicendamento | blocking plan |
piano di azione forestale | Forestry Action Programme |
piano di bonifica | land improvement scheme |
piano di coltivazione | plan of cultivation |
piano di coltivazione | tillage programme |
piano di coltivazione | crop plan |
piano di coltura | crop plan |
piano di concimazione | fertilising scheme |
piano di concimazione | fertilizing scheme |
piano di concimazione | fertilizing plan |
piano di conduzione | farming plan |
piano di copertura | layer uppermost |
piano di costruzione | lines of a ship |
piano di costruzione | ship's lines |
piano di costruzione | body lines |
piano di drenaggio | draining scheme |
piano di foraggiamento | feeding plan |
piano di gestione | plan of operations |
piano di gestione | operating plan |
piano di gestione forestale | forest management planning |
piano di intervento | plan of attack |
piano di lavoro | work scheme |
piano di magazzinaggio | storage plan |
piano di miglioramento fondario | land improvement scheme |
piano di miglioramento fondiario | soil improvement scheme |
piano di miglioramento materiale | material improvement plan |
piano di protezione di un bacino di drenaggio | catchment protection plan |
piano di razionamento | feeding plan |
piano di regionalizzazione | regionalization plan |
piano di riforma fondiaria | land consolidation scheme |
Piano di ritenzione | Retention Plan |
piano di segagione | saw line |
piano di sorveglianza per la ricerca dei residui o delle sostanze | monitoring plan for the detection of residues or substances |
piano di sviluppo | development scheme |
piano di sviluppo dell'agricoltura | farm development plan |
piano di sviluppo individuale | farm investment programme |
piano d'illuminazione | lighting programme |
piano d'insediamento | land settlement scheme |
piano d'irrigazione | irrigation schedule |
piano d'irrorazione | spray scheme |
piano d'irrorazione | spray calendar |
piano dominante | upper crop |
piano per l'occupazione rurale | Rural Employment Plan |
piano pilota agricolo | agricultural master plan |
piano principale | main story |
piano principale | main storey |
"Piano verde" | "Green Plan" |
pino bianco | Eastern white pine (Pinus strobus) |
pino bianco | Weymouth pine (Pinus strobus) |
pino cembro | cembran pine (Pinus cembra) |
pino cembro | Swiss stone pine (Pinus cembra) |
pino di Calabria | Austrian pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino di Calabria | black pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino di Corsica | Austrian pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino di Corsica | black pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino di Scozia | Scotch pine (Pinus sylvestris) |
pino di Scozia | common pine (Pinus sylvestris) |
pino di Weymouth | Eastern white pine (Pinus strobus) |
pino di Weymouth | Weymouth pine (Pinus strobus) |
pino d'Italia | umbrella pine (Pinus pinea) |
pino d'Italia | stone pine (Pinus pinea) |
pino laricio | black pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino laricio | Austrian pine (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
pino mugo | Swiss pine (Pinus montana, Pinus mugo) |
pino silvestre | common pine (Pinus sylvestris) |
pino silvestre | Scotch pine (Pinus sylvestris) |
pino strobo | Eastern white pine (Pinus strobus) |
sfinge del pino | pine hawk (Hyloicus pinastri, Sphinx pinastri) |
soprassuolo ad un piano | single-storied stand |
sul piano dell'impresa | intra-farm |
sul piano dell'impresa | intra-enterprise |
ugello con getto piano | flat spray nozzle |
ugello con getto piano | fan-type nozzle |
valore sul piano zootecnico | zootechnical performance |