| Subject | Italian | English |
| nat.res. | bavosa pavone | peacock blenny (Lipophrys pavo) |
| nat.res. | grande pavone di notte | giant silkworm moth (Saturnia pyri) |
| gen. | occhio di pavone - cicloconio - vaiolo dell'olivo | olive leaf spot (Cycloconium oleaginum) |
| gen. | occhio di pavone - cicloconio - vaiolo dell'olivo | peacock spot (Cycloconium oleaginum) |
| gen. | occhio di pavone - cicloconio - vaiolo dell'olivo | peacock blotch (Cycloconium oleaginum) |
| gen. | occhio di pavone - cicloconio - vaiolo dell'olivo | olive blotch (Cycloconium oleaginum) |
| agric. | occhio di pavone dell'olivo | peacock spot (Cycloconium oleaginum) |
| agric. | occhio di pavone dell'olivo | olive blotch (Cycloconium oleaginum) |
| agric. | occhio di pavone dell'olivo | olive leaf spot (Cycloconium oleaginum) |
| nat.res. | pavone di giorno | peacock (Inachis io, Nymphalis io, Nymphalis io geisha, Vanessa io) |
| nat.res. | pavone di giorno | peacock butterfly (Inachis io, Nymphalis io, Nymphalis io geisha, Vanessa io) |
| environ., nat.res. | pavone mutico | green peafowl (Pavo muticus) |
| nat.res. | pavone mutico | green pea fowl (Pavo muticus) |
| environ., nat.res. | pavone verde | green peafowl (Pavo muticus) |
| nat.res. | piccolo pavone di notte | giant silkworm moth (Eudia pavonia, Saturnia pavonia) |
| fish.farm. | tordo pavone | peacock wrasse (Crenilabrus pavo, Crenilabrus tinca, Symphodus pavo, Symphodus tinca (Linnaeus)) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | peacock softshelled turtle (Trionyx hurum) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | peacock softshell turtle (Trionyx hurum) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | brown soft-shell turtle (Trionyx hurum) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | brown soft-shelled turtle (Trionyx hurum) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | Peacock-marked soft shelled turtle (Trionyx hurum) |
| environ., nat.res. | trionice pavone | Peacock-marked soft shell turtle (Trionyx hurum) |
