Terms for subject Politics containing partire

Italian	English
accordo tra le parti sulle spese	agreement of the parties on costs
chiarire i punti controversi tra le parti	clarify the points at issue between the parties
comparizione personale delle parti	personal appearance of the parties
conclusioni dell'interveniente dirette al sostegno o al rigetto,totale o parziale,delle conclusioni di una delle parti	statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
Confederazione dei partiti socialisti della Communità europea	Confederation of the Socialist Parties of the European Community
determinare i punti sui quali le parti devono completare la loro argomentazione	determine the points on which the parties must present further argument
difese orali delle parti	oral pleadings of the parties
Gruppo del Partito del socialismo europeo	Group of the Party of European Socialists
Gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori	Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party
Gruppo del Partito Popolare Europeo Democratici-Cristiani	Group of the European People's Party Christian Democrats
indicazione delle parti avverse	the names of the respondents
le conclusioni dell'istanza d'intervento possono avere come oggetto soltanto l'adesione alle conclusioni di una delle parti	submissions made in an application to intervene shall be limited to supporting the submissions of one of the parties
memorie delle parti	written pleadings of the parties
memorie e difese orali delle parti	parties' written statements and addresses to the Cour
parti attigue, parti contigue	adjoining subjects
parti della causa	parties
parti in causa	party to a case
parti nella causa principale	parties to the main action
parti nella causa principale	parties to the main proceedings
Partito comunista dell'Unione Sovietica	Communist Party of the Soviet Union
Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori	European Liberal, Democrat and Reform Party
richiesta congiunta delle parti	joint request of the parties
se le parti soccombono rispettivamente su uno o più capi	where each party succeeds on some and fails on other heads
votazione per parti separate	split vote