Terms containing manodopera

Subject	Italian	English
econ.	a largo impiego di manodopera	labour-intensive
econ., lab.law.	a largo impiego di manodopera	labour intensive
stat., lab.law.	area con eccesso di manodopera	labour surplus area
stat., lab.law.	area con eccesso di manodopera	labor surplus area
gen.	attività ad alta intensità di capitale e manodopera	physical and human capital-intensive activities
lab.law.	attività ad alta intensità di manodopera	labour intensive job
econ., lab.law.	attività ad alta intensità di manodopera	labour-intensive activity
econ., agric.	azienda familiare con una sola unita di manodopera	farm with only one labour unit
econ., lab.law.	caratterizzato da un'alta intensità di manodopera	highly labour intensive
lab.law., unions.	carenza di manodopera	labour shortage
lab.law., unions.	carenza di manodopera	scarcity of labour
lab.law.	carenza di manodopera	shortage of labour
lab.law., unions.	carenza di manodopera	tight labor market
lab.law.	carenza di manodopera	shortage of manpower
social.sc.	costi orari complessivi della manodopera	total hourly labour costs
fin.	costi per la dismissione di manodopera	lay-off costs
gen.	costi unitari di manodopera	unit labour costs
lab.law.	costo della manodopera	labour costs
fin.	costo di manodopera diretta	direct labor cost
agric.	densità di manodopera	labour per unit of area
agric.	densità di manodopera	manpower per unit of area
agric.	densità di manodopera	density of labour force
agric.	densità di manodopera	labour force per unit of area
lab.law.	Direzione dipartimentale del lavoro e della manodopera	Departmental Directorate of Labour and Manpower
econ., social.sc., empl.	domanda di manodopera	labour demand
econ., social.sc., empl.	domanda di manodopera	demand for labour
law, econ.	eccedenza di manodopera	excess labour supply
econ., lab.law.	economia di manodopera	labour-saving
agric.	economia di manodopera	saving labour
econ., lab.law.	effettivo di manodopera	labour strength
econ., lab.law.	effettivo di manodopera	number of workers employed
lab.law.	ente per il collocamento della manodopera	Organisation for Employment of the Workforce
lab.law.	ente per il collocamento della manodopera	Labour Employment Office
lab.law.	Ente per l'occupazione della manodopera	Organisation for Employment of the Workforce
lab.law.	Ente per l'occupazione della manodopera	Labour Employment Office
lab.law.	fabbisogno di manodopera	labour demand
econ.	fabbisogno di manodopera	manpower needs
lab.law.	flessibilità della manodopera	labour flexibility
agric.	fluttuazione della manodopera	labour fluctuation
crim.law., social.sc.	fornitura di manodopera illegale	unlawful supply of labour
lab.law.	Gruppo di esperti governativi per l'esame dei problemi congiunturali di manodopera	Intergovernmental Group of Experts on Current Manpower Problems
gen.	Gruppo di lavoro " Manodopera "	Working Party on Manpower
social.sc.	il reimpiego della manodopera resa disponibile	to re-employ redundant workers
econ.	impiego di manodopera per ettaro	labour input per hectare
lab.law.	impresa fornitrice di manodopera	temporary employment business
econ., lab.law.	incremento del costo della manodopera	increase in labour costs
stat., lab.law.	indagine sul costo della manodopera	survey of labour costs
stat., lab.law.	indagine sul costo della manodopera	survey of labor costs
stat.	indice del costo della manodopera	labour costs index
econ., lab.law.	industria a largo impiego di manodopera	labour intensive industry
econ., lab.law.	industria a largo impiego di manodopera	labor intensive industry
law, econ.	industria di manodopera	labour-intensive industry
agric.	ingaggio di manodopera	recruiting
agric.	ingaggio di manodopera	recruitment
law, lab.law.	libera circolazione della manodopera	free movement of labour
agric.	l'impiego di macchine per la fienagione riduce il fabbisogno di manodopera	hay making machines lessen labour requirements
econ., agric.	manodopera agricola	agricultural labor
econ., agric.	manodopera agricola	agricultural labour
econ., agric.	manodopera agricola	agricultural labor force
econ.	manodopera agricola	agricultural labour force
agric.	manodopera agricola dell'azienda	farm labour force of the holding
agric.	manodopera avventizia	casual workers
agric.	manodopera avventizia	temporary workers
lab.law.	manodopera avventizia	lump labour
agric.	manodopera avventizia	casual labour
agric.	manodopera avventizia	temporary labour
econ.	manodopera con contratto	contract labour
econ., lab.law.	manodopera disponibile per unità di superficie	labour force per unit of area
econ., lab.law.	manodopera disponibile per unità di superficie	labour density
econ.	manodopera familiare	family worker
agric.	manodopera familiare	family member working on farm
agric.	manodopera familiare	family labour force
agric.	manodopera familiare	family labour
agric.	manodopera familiare	family workers
stat.	manodopera femminile	female labour force
stat.	manodopera femminile	female labor force
econ.	manodopera femminile	female worker
lab.law.	manodopera intermittente	casual labour
lab.law.	manodopera intermittente	temporary workers
lab.law.	manodopera intermittente	casual labor
environ.	manodopera migrante	migrant labour Temporary employment performed by persons who move from place to place, such as agricultural workers following crop seasons
immigr.	manodopera migrante	migrant labour
econ., lab.law.	manodopera necessaria	labour force required
econ., lab.law.	manodopera necessaria	man power required
agric.	manodopera necessaria	manpower needs
agric.	manodopera necessaria	manpower requirements
agric.	manodopera necessaria	labour requirement
agric.	manodopera non familiare	non-family labour
agric.	manodopera non familiare occupata non regolarmente	non-family labour not regularly employed
agric.	manodopera non familiare occupata regolarmente	non-family labour regularly employed
gen.	manodopera non qualificata	unskilled workers
lab.law.	manodopera occasionale	casual labor
lab.law.	manodopera occasionale	temporary workers
agric.	manodopera occasionale	casual workers
agric.	manodopera occasionale	casual labour
agric.	manodopera occupata	labour input
agric.	manodopera occupata	input of labour
lab.law., agric.	manodopera occupata in agricoltura	farm workers
agric.	manodopera permanente	permanent workers
agric.	manodopera permanente	permanent labour
lab.law.	manodopera qualificata	skilled manpower
lab.law.	manodopera qualificata	skilled workers
fin.	manodopera qualificata	skilled labour
agric.	manodopera salariata	hired labour
law, lab.law.	manodopera specializzata	specialised labour
law, lab.law.	manodopera specializzata	specialized labour
agric.	manodopera specializzata	skilled labourer
agric.	manodopera specializzata	skilled labour force
econ., lab.law.	manodopera stagionale	seasonal labour
agric.	manodopera straniera	foreign worker
lab.law.	manodopera temporanea	casual labor
lab.law.	manodopera temporanea	casual labour
lab.law.	manodopera temporanea	temporary workers
agric.	manodopera temporanea	casual workers
econ., lab.law.	manodopera utilizzata	labour strength
econ., lab.law.	manodopera utilizzata	number of workers employed
agric.	manodopera utilizzata	labour input
agric.	manodopera utilizzata	input of labour
immigr., empl.	migrazione di manodopera	labour migration
gen.	mobilità della manodopera	mobility of workers
econ.	mobilità della manodopera	labour mobility
gen.	mobilità della manodopera	worker mobility
gen.	mobilità della manodopera	mobility of labour
lab.law.	movimenti di manodopera tra gli Stati membri	movement of labour between the Member States
agric.	necessità di manodopera	manpower needs
agric.	necessità di manodopera	manpower requirements
agric.	necessità di manodopera	labour requirement
lab.law.	offerta di manodopera	labour force
fin., lab.law.	offerta di manodopera	labour supply
gen.	offerta di manodopera qualificata	supply of skilled labour
gen.	ovviare alla penuria di manodopera qualificata	to remedy any deficiency of skilled labour
lab.law.	paesi terzi a basso costo della manodopera	low-wage countries
lab.law.	paesi terzi a basso costo della manodopera	countries with low wage costs
econ.	penuria di manodopera	labour shortage
econ.	pianificazione della manodopera	manpower planning
stat., lab.law., industr.	ponderazione del costo della manodopera	labour costs weighting
econ.	potenziale di manodopera	potential man-power
law, econ.	potenziale di manodopera	potential labour supply
agric.	previsione di manodopera	labour estimate
agric.	produttività della manodopera	labour productivity
lab.law.	progetto ad elevata intensità di manodopera	job-intensive project
agric.	reclutamento di manodopera	recruitment
agric.	reclutamento di manodopera	recruiting
agric.	rendimento della manodopera	performance
agric.	rendimento della manodopera	output
agric.	rendimento della manodopera	labour productivity
lab.law.	riserva di manodopera	reserve labour force
lab.law.	riserva di manodopera	labour reserve
law, econ.	risorse di manodopera	potential labour supply
lab.law.	scarsità di manodopera	shortage of manpower
lab.law.	scarsità di manodopera	shortage of labour
lab.law.	servizio a forte intensità di manodopera	labour-intensive service
social.sc.	servizio ad alta intensità di manodopera	labour-intensive service
fin.	sostituire la manodopera con capitale	to substitute capital for labour
lab.law.	strozzatura sul piano della manodopera	labour bottleneck
stat.	totale della manodopera	total labor force
lab.law.	versamento di indennita'che permettano alla manodopera di attendere il reimpiego	payment of tideover allowances to workers