Italian | English |
Crescita, competitività, occupazione - Le sfide e le vie da percorrere per entrare nel XXI secolo - Libro bianco | Growth, Competitiveness, Employment: The Challenges and Ways Forward into the 21st Century - White Paper |
Libro bianco che consenta di garantire il rispetto dei diritti dell'uomo nelle relazioni dell'Unione con i paesi terzi | White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries |
Libro Bianco - Iinsegnare e apprendere: Verso la società conoscitiva | White paper - Teaching and Learning: towards the learning society |
Libro bianco: La governance europea | White Paper on Governance |
Libro bianco: La governance europea | European Governance - a White Paper |
Libro bianco: La politica europea dei trasporti fino al 2010: il momento delle scelte | White Paper "European transport policy for 2010: time to decide" |
Libro bianco Preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione | White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union |
Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull'effetto di queste ultime nell'Unione europea | White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union |
Libro bianco - Spazio: una nuova frontiera europea per un'Unione in espansione - Piano di azione per attuare una politica spaziale europea | White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy |
Libro bianco Strategia di rilancio delle ferrovie comunitarie | White Paper A strategy for revitalising the Community's railways |
libro bianco sugli ostacoli giuridici all'impiego dell'ecu | White Paper on the legal obstacles to the use of the ecu |
Libro bianco sui servizi d'interesse generale | White Paper on services of general interest |
Libro bianco sul completamento del mercato interno | White Paper on completion of the internal market |
Libro bianco sul controllo e l'applicazione della legislazione comunitaria in campo ambientale, includendo l'applicazione di sanzioni | White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties |
Libro bianco sul rafforzamento del quadro normativo del mercato unico relativo ai fondi d'investimento | White paper on enhancing the single market framework for investment funds |
Libro bianco sul ravvicinamento della legislazione nel settore del mercato interno | White Paper on the harmonization of legislation in the field of the internal market |
Libro bianco sulla difesa e la promozione del servizio pubblico | White Paper on defending and promoting the public service |
Libro bianco sulla Modernizzazione delle Norme per l'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato CE - Programma della Commissione n. 99/027 | White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027 |
Libro bianco sulla politica estera europea e sulla politica di sicurezza | White Paper on the European foreign policy and security policy |
Libro bianco sulla revisione del regolamento n. 4056/86, relativo all'applicazione delle regole di concorrenza ai trasporti marittimi | White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport |
Libro bianco sull'organizzazione dell'orario di lavoro e i settori esclusi | White Paper on working time and excluded sectors |
Libro bianco Una politica energetica per l'Unione europea | White Paper An energy policy for the European Union |
Libro bianco-La gestione del traffico aereo-Unificare lo spazio aereo europeo | White Paper on air traffic management-Freeing Europe's airspace |
Libro bianco-preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione | White Paper-preparation of the associated countries of central and eastern Europe for integration into the internal market of the Union |
Libro verde della Commissione - Garanzie procedurali a favore di indagati e imputati in procedimenti penali nel territorio dell'Unione europea | Green Paper from the Commission - Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Proceedings throughout the European Union |
Libro verde - Gli appalti pubblici della difesa | Green Paper - Defence procurement |
Libro verde - Le rete dei cittadini - Realizzare le potenzialità del trasporto pubblico di viaggiatori in Europa | Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe |
Libro verde - Migliorare la salute mentale della popolazione.Verso una strategia sulla salute mentale per l'Unione europea | Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union |
Libro verde - Promuovere le diete sane e l'attività fisica: una dimensione europea nella prevenzione di sovrappeso, obesità e malattie croniche | Green Paper - "Promoting healthy diets and physical activity : a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases" |
Libro verde - Promuovere un quadro europeo per la responsabilità sociale delle imprese | Green Paper - Promoting a European framework for Corporate Social Responsibility |
Libro verde relativo ai partenariati pubblico-privati ed al diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni | Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions |
Libro Verde - Revisione dell'acquis relativo ai consumatori | Green Paper on the Review of the Consumer Acquis |
Libro verde - Risarcimento alle vittime di reati | Green Paper - Compensation to crime victims |
Libro verde su una politica comunitaria di rimpatrio delle persone che soggiornano illegalmente negli stati membri | Green Paper on a Community return policy on illegal residents |
Libro verde su una politica della numerazione nel settore dei servizi di telecomunicazioni in Europa | Green paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe |
Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a semplificare le procedure per dirimere le controversie relative a importi minori | Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation |
Libro Verde sugli strumenti di mercato utilizzati a fini di politica ambientale e ad altri fini connessi | Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes |
libro verde sui trasporti pubblici di passeggeri | Green Paper on public passenger transport |
Libro verde sul Commercio | Green paper on commerce |
Libro verde sul diritto applicabile e sulla giurisdizione in materia di divorzio | Green Paper on applicable law and jurisdiction in divorce matters |
Libro verde sul diritto di autore e i diritti connessi nella società dell'informazione | Green Paper on copyright and related rights in the information society |
Libro verde sul ravvicinamento, il reciproco riconoscimento e l'esecuzione delle sanzioni penali nell'Unione europea | Green Paper on the approximation, mutual recognition and enforcement of criminal sanctions in the European Union |
Libro verde sulla comunicazione nel mercato interno | Green Paper on Commercial Communication in the Internal Market |
Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea | Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor |
Libro verde sull'accesso dei consumatori alla giustizia e sulla soluzione delle controversie in materia di consumo nel mercato unico | Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market |
Libro verde sull'accesso e l'utilizzazione dell'informazione del settore pubblico | Green paper on access to and use of public sector information |
Libro verde sull'ambiente urbano | Green Paper on the urban environment |
Libro verde sull'approccio dell'UE alla gestione della migrazione economica | Green Paper on an EU approach to managing economic migration |
Libro verde sulle relazioni tra l'unione europea e i paesi ACP all'alba del XXI secolo-Sfide e opzioni per un nuovo partenariato | Green Paper on relations between the European Union and the ACP countries on the eve of the 21st century-Challenges and options for a new partnership |
Libro verde sulle scelte strategiche per il rafforzamento dell'industria dei programmi | Green Paper on strategy options to strengthen the European programme industry |
Libro verde sull'Iniziativa europea per la trasparenza | Green Paper European Transparency Initiative |
Libro verde sull'"internalizzazione" dei costi esterni dei trasporti | Green Paper on the internalization of the external costs of transport |
Libro verde sullo scambio dei diritti di emissione di gas ad effetto serra all'interno dell'Unione europea | Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union |
Libro Verde - Verso la futura politica marittima dell'Unione: Oceani e mari nella visione europea | Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas |
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un'iniziativa dell'Unione europea | Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level |
Libro verde-Politiche future in materia de inquinamento acustico | Green Paper-future noise policy |
Libro verde-Vivere e lavorare nella società dell'informazione:priorità alla dimensione umana | Green Paper-Living and working in the information society:People first |
L'informazione del settore pubblico: una risorsa fondamentale per l'Europa - Libro verde sull'informazione del settore pubblico nella società dell'informazione | Public sector information: a key resource for Europe - Green Paper on public sector information in the information society |
Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato interno | Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry |
Verso l'ambiente delle comunicazioni personali: Libro verde relativo ad un comune orientamento nel settore delle comunicazioni mobili e personali nell'Unione europea | Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union |