| Italian | English |
| Analisi utilizzo Guida | Help Improvement program (A feature that helps Microsoft identify trends in the way Help is used so that Microsoft can improve the search results and the relevancy of the content) |
| finestra della Guida | Help bubble (A bubble that appears when a user clicks in a field or on a control in the user interface. The Help bubble contains information that helps the user know what to do) |
| GUID vuoto | empty GUID (A 128-bit, 16-byte identification number that is represented by all zeros) |
| Guida al provisioning di Power BI | Power BI Provisioning Guide (The guide for IT administrators to learn how to provision Power BI) |
| Guida alla definizione e progettazione di applicazioni | Application Planning and Design Guide (A supplemental document to the core application questionnaire that is intended to provide a broad overview of PerformancePoint Server) |
| Guida all'implementazione di Microsoft CRM | Microsoft CRM Implementation Guide (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| Guida all'implementazione di Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| guida con caselle | boxed guide (In boxed mode, a set of boxes drawn on a writing surface that act as a recognition guide. Users must write only one character per box) |
| guida con righe | lined guide (In lined mode, a ruled recognition guide that minimally draws a suggested base line, and can also include a midline, or even ascender or descender lines) |
| guida del righello | ruler guide (A horizontal or vertical layout guide that can be aligned to any point on a ruler) |
| guida della linea di base | baseline guide (A layout guide to which lines of text can be aligned to provide a uniform appearance between columns of text) |
| guida della presentazione | presentation-level guide (A guide that applies to all slides in a presentation) |
| guida delle righe | row guide (A horizontal layout guide that is used to divide a page into two or more sections to help structure the layout of the page) |
| guida dello schema diapositiva | master-level guide (A guide that is created and edited in Slide Master view, and that applies to slides that use the master layout in which it was created) |
| guida di allineamento | snapline (A user interface guide thats is used to align objects) |
| guida di allineamento | alignment guide (A line that is used to help line up figures with common locations on the page, such as the top of paragraphs or page margins) |
| guida di colonna | column guide (A vertical layout guide that is used to divide a publication page into two or more columns) |
| guida di piano | plan guide (A SQL Server module that attaches query hints to queries in deployed applications, without directly modifying the query) |
| Guida di riferimento | reference Help (A form of online Help that contains conceptual and explanatory information) |
| Guida di riferimento alle app di Windows Store | Windows Store app reference (The section, or Table of Contents node, of Windows Developer docs that contains all of the reference docs for Windows Store app development) |
| guida di riferimento dettagliata | cookbook (A computer book or manual that presents information using a step-by-step approach. Most often, cookbook refers to a programming guide, but it can refer to a book that shows how to accomplish specialized tasks in an application) |
| guida e procedure | Help and how-to (A section of windowsphone.com containing procedural topics, videos, and links to support information about Windows Phone and related technologies) |
| Guida e procedure dei Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Help and How-to (The Web site that acts as a portal for all Help for Microsoft Online Services, including Help topics, links to blogs, hot topics, and so on) |
| Guida e risorse | Help Visor (A UI element that contains links to Help topics, videos, and wizards that guide the customer through basic Dynamics CRM concepts and procedures) |
| Guida e supporto tecnico | Help and Support Center (A unified place where a user can access all Help and Support content and services from Microsoft, the OEM, and the corporation) |
| guida in linea | online manual (An electronic version of a user guide or manual that will release with the software) |
| Guida interattiva | Guided Help (An interactive help topic that not only describes how to accomplish a task, but also completes it. Guided Help can either perform the task automatically or show users how to do it by leading them through each step) |
| Guida introduttiva | Quick Start Guide (The initial user reference guide or piece of documentation for using a device or feature) |
| Guida introduttiva | Quick Start (A stand-alone, single document that users can use to get started on a subject or technology quickly) |
| Guida introduttiva | Getting Started CD (The title of a CD that contains ActiveSync and additional programs) |
| Guida introduttiva | Getting Started (A drop-down item under the Help menu that opens up a quick overview help file) |
| Guida introduttiva ai domini | Domains Quickstart (The Office 365 web workflow that leads small business customers step-by-step through adding a domain and setting up user. They find this through clicking Add a user or Add a domain in the Getting Started experience) |
| Guida non in linea | offline Help (Help that is available to the user while not being connected to or part of a system or network) |
| Guida orientata ad attività | task-oriented Help (A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task) |
| guida per input penna | ink guide (A shaded area that increases in size as you write in a form field with a tablet pen) |
| Guida sensibile al contesto | context-sensitive Help (A form of assistance in which a program that provides on-screen help shows information to the user concerning the current command or operation being attempted) |
| Guida TV | Program Guide (An onscreen listing of upcoming programs and information available through media services such as cable television and satellite television) |
| Guide di formattazione diretta | Direct Formatting Guides (A feature which, when activated, highlights the areas of text where styles, such as bold or italic, have been manually applied) |
| guide dinamiche | dynamic guides (A feature that allows the user to move and reshape text boxes etc. on PowerPoint slides) |
| guide margini | margin guide (One of the layout guides on the top, bottom, left, and right sides of a page that is used to define its margins) |
| indicatore della guida del righello | ruler guide marker (A marker in the ruler that aligns with the current guide position and enables users to add, edit, or delete a guide from within the ruler) |
| punto di guida | guide point (A guide consisting of two short, intersecting lines that can be placed anywhere on a drawing page or on a shape) |
| raccolta di file della Guida | Help Collection (A collection of help files about a particular topic) |
| riquadro Guida introduttiva | Getting Started pane (A UI element that displays Help topics that describe basic Live Meeting concepts and procedures) |
| tabella di partizione GUID | GUID partition table (A disk-partitioning scheme that is used by the Extensible Firmware Interface (EFI). GPT offers more advantages than master boot record (MBR) partitioning because it allows up to 128 partitions per disk, provides support for volumes up to 18 exabytes in size, allows primary and backup partition tables for redundancy, and supports unique disk and partition IDs (GUIDs)) |
| tassonomia Guida e supporto tecnico | Help and Support Center taxonomy (In the Windows XP Help and Support Center, the classification system that organizes Help topics into specific categories) |
| visualizzatore della Guida | Help viewer (The tool or window that contains the Help content) |
