| Subject | Italian | English |
| patents. | accessori per giochi di modellaggio | mouldable toy compound accessories |
| patents. | affitto di registrazioni sonore, registrazioni video e cassette di giochi da utilizzare con apparecchi per giochi elettronici | rental of sound recordings, video recordings or of game cartridges for use with electronic game apparatus |
| patents. | apparecchi elettronici per computer e giochi | electronic computer and games apparatus |
| gen. | apparecchi per giochi concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi | apparatus for games adapted for use with television receivers only |
| patents. | apparecchi per giochi di modellaggio | toy moulding machines |
| patents. | apparecchi per giochi e per il divertimento funzionanti a moneta, scheda o gettone | coin, card or token operated game and amusement |
| patents. | apparecchi per giochi elettronici | electronic games apparatus |
| patents. | apparecchi per giochi elettronici compresi in questa classe | electronic game apparatus included in this class |
| gen. | apparecchi per giochi elettronici, esclusi quelli concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi | apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only |
| patents. | apparecchi per giochi elettronici per essere utilizzati con ricevitori televisivi | electronic games apparatus for use with television receivers |
| patents. | apparecchi per giochi elettronici per essere utilizzati con ricevitori televisivi e con monitor | electronic games apparatus for use with television receivers or with video monitors |
| patents. | apparecchi per giochi per computer | computer game apparatus |
| patents. | apparecchi per giochi per computer con memoria | computer game equipment containing memory devices |
| patents. | attrezzatura per giochi | gaming equipment |
| patents. | attrezzatura per giochi di computer contenenti un dispositivo di memoria, ovvero dischi e/o nastri | computer game equipment containing memory devices, namely, disks and/or tapes |
| patents. | attrezzatura per giochi di computer venduta come un unico articolo per giocare ad un gioco di società | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game |
| patents. | attrezzatura per giochi, ovvero gettoni e dadi | gaming equipment, namely, chips and dice |
| patents. | balocchi e giochi | toys and games |
| patents. | balocchi, giochi e giocattoli | toys, games and playthings |
| gen. | biglie per giochi | small balls for games |
| gen. | biglie per giochi | marbles for games |
| comp., MS | Bing Giochi | Bing Games (A part of the Bing search engine dedicated to online games) |
| gen. | bussolotti per giochi | cups for dice |
| hobby | campo di giochi | children's playground |
| transp. | carrozza con spazio giochi | coach with children's play area |
| patents. | cartucce di giochi | game cartridges |
| patents. | cartucce di giochi da utilizzarsi con apparecchi di giochi elettronici | games cartridges for use with electronic games apparatus |
| patents. | cartucce di giochi per computer | computer game cartridges |
| patents. | cartucce, dischi e cassette per giochi elettronici | electronic game-cartridges, disks and cassettes |
| patents. | cartucce e software per sistemi di gioco tascabili, giochi per sale giochi funzionanti a moneta | cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade games |
| comp., MS | Classificazione giochi | Games ratings (A setting on the Parental Control control panel that allows the user to select the allowed game ratings and content types per user) |
| hobby | Comitato organizzatore dei giochi olimpici di Sydney | Sydney Organising Committee for the Olympic Games |
| hobby | Comitato organizzatore dei giochi olimpici di Sydney | Sydney Olympic Games Organizing Committee |
| market. | evidenziare l'immagine comunitaria in occasione dei giochi olimpici | to enhance the image of the Community at the Olympics |
| industr., construct. | fabbricazione di giochi,giocattoli ed articoli sportivi | manufacture of toys and sports goods |
| gen. | gettoni per giochi | counters discs for games |
| patents. | giocattoli, articoli per lo sport, giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori | toys, sporting goods, games and playthings, namely, action figures and accessories therefor |
| patents. | giocattoli, bambole e giochi | toys, dolls, games and playthings |
| patents. | giocattoli e giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori, veicoli giocattolo, set di accessori per giocare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia venduti come singolo prodotto per attività di gioco creative, ambienti da utilizzare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia | toys, games and playthings, namely, toy action figures and accessories, toy vehicles, action play sets sold as a unit for creative play activities, toy environments for use with action figures |
| patents. | giocattoli elettronici e giochi elettronici | electronic toys and electronic games |
| patents. | giochi ad attività multiple per bambini | childrens multiple activity toys |
| gen. | giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone | slot machines, automatic |
| gen. | giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone | amusement machines, automatic and coin-operated |
| patents. | giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone, videogiochi macchine, custodie per videogiochi macchine, schede di circuiti stampati per videogiochi, tutti per uso commerciale | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all |
| gen. | giochi automatici tranne quelli funzionanti a moneta o a gettone e quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi | automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only |
| patents. | giochi che emettono rumori | toy trick noisemakers |
| patents. | giochi concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi | games adapted for use with television receivers |
| patents. | giochi da tavolo, giochi di manipolazione, giochi di società, giochi a bersaglio | board games, manipulative games, parlour games, action-type target games |
| patents. | giochi da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi a matrice di punti | games adapted for use with dot matrix liquid-crystal displays |
| patents. | giochi dazione a bersaglio | action-type target games |
| hobby, polit. | Giochi dei piccoli stati d'Europa | Games of the Small States of Europe |
| hobby | Giochi della Comunità europea | European Community Games |
| patents. | giochi di abilità | action skill games |
| gen. | giochi di anelli | ring games |
| patents. | giochi di carte | card games |
| gen. | giochi di carte | playing cards |
| gen. | giochi di costruzione | building games |
| hobby | giochi di dama | draughts games |
| hobby | giochi di dama | checkers games |
| gen. | giochi di denaro | gaming |
| gen. | giochi di domino | dominoes |
| transp., tech. | giochi di montaggio | fits and clearances |
| patents. | giochi di pazienza | puzzles |
| patents. | giochi di ruolo | role playing games |
| gen. | giochi di scacchi | chess games |
| patents. | giochi di società | board games |
| gen. | giochi di società | parlour games |
| gen. | giochi di società | parlor games |
| patents. | giochi e apparecchi per giochi da utilizzare con schermi televisivi o monitor | games and apparatus for games for use with a television screen or video monitor |
| patents. | giochi macchine e apparecchi per sale giochi a moneta, a scheda o a gettone | coin, card or counter operated arcade game machines and amusement apparatus |
| hobby, IT | giochi elettronici | computer-based entertainment |
| patents. | giochi elettronici | game machines |
| patents. | giochi elettronici | electronic games |
| patents. | giochi elettronici diversi da quelli concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi | electronic games other than for use with television receivers |
| patents. | giochi elettronici e apparecchi per il divertimento diversi da quelli concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi | electronic games and amusement apparatus other than for use with television receivers |
| patents. | giochi elettronici portatili | electronic hand-held game units |
| patents. | giochi elettronici tascabili | hand-held electronic games |
| patents. | giochi funzionanti a moneta | coin operated games |
| patents. | giochi, giocattoli | games and playthings |
| patents. | giochi, giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi, decorazioni natalizie | games and playthings, gymnastic and sporting articles not included in other classes, decorations for Christmas trees |
| patents. | giochi, giocattoli e articoli sportivi | toys, games, playthings and sporting goods |
| patents. | giochi, giocattoli e puzzle | toys, games, puzzles and playthings |
| patents. | giochi informatici | computer games |
| patents. | giochi informatici e relativi programmi | computer games and programs therefor |
| hobby | giochi mondiali | World Games |
| hobby, health. | Giochi mondiali per trapiantati | World Transplant Games |
| econ. | giochi olimpici | Olympic games |
| relig. | Giochi olimpici | Olympic Games |
| hobby | Giochi olimpici dell'estate | Olympic games in summer |
| hobby | Giochi olimpici dell'inverno | Winter Olympics |
| hobby | giochi olimpici europei per atleti colpiti da handicap mentale | European Olympics for the mentally handicapped |
| social.sc. | giochi olimpici speciali | Special Olympics |
| hobby, health. | Giochi paralimpici | Paralympics |
| hobby, health. | Giochi paralimpici | Paraplegic Olympics |
| hobby, health. | Giochi paralimpici | Paraplegic Games |
| hobby, health. | Giochi paralimpici | para-olympics |
| hobby, health. | Giochi paralimpici | Paralympic Games |
| patents. | giochi per computer compresi in questa classe | computer games included in this class |
| patents. | giochi per computer e videogiochi | computer and video games |
| patents. | giochi per computer tascabili | hand-held computer games |
| patents. | giochi per sale giochi | arcade games |
| social.sc., hobby | Giochi sportivi delle donne dei Paesi islamici | Islamic Countries Women's Sports Games |
| patents. | giochi televisivi | television games |
| tax., hobby | imposta sui giochi d'azzardo | tax on games of chance |
| tax., hobby | imposta sui giochi di bocce e di birilli muniti di dispositivi elettromeccanici | tax on electromechanically controlled bowling alleys |
| tax., hobby | imposta sui giochi e sulle scommesse | betting and gaming tax |
| patents. | macchine per giochi, videogiochi, videogiochi per uso domestico e apparecchi per il divertimento tutti per televisori | game machines, video game machines, home video game machines and amusement apparatus all for use with television receivers |
| gen. | materiale per l' insegnamento sotto forma di giochi | teaching materials in the form of games |
| patents. | materiali e apparecchi per giochi di modellaggio | toy moulding compounds and toy moulding machines |
| patents. | materiali per giochi di modellaggio | toy moulding compounds |
| hobby | matrice dei giochi | payoff matrix |
| patents. | noleggio di apparecchiature per giochi elettronici | rental of electronic game equipment |
| patents. | noleggio di videocassette, dischi, CD-ROM e apparecchiature per giochi elettronici | rental of video cassettes, disks, CD-ROMs and electronic game equipment |
| patents. | organizzazione di concorsi e di giochi di ogni genere, radiofonici e televisivi | arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and television |
| patents. | organizzazione di concorsi e di giochi in materia di educazione o di divertimento | organization of competitions and games for education or entertainment |
| patents. | organizzazione di giochi e gare | organisation of games and competitions |
| patents. | parchi di divertimenti, parchi tematici, sale giochi, centri di divertimenti | amusement parks, theme parks, amusement arcades, amusement centres |
| environ. | parco giochi | playground |
| environ. | parco giochi | playground A piece of land used for recreation, especially by children, often including equipment such as swings and slides |
| gen. | piastrelle per giochi | quoits |
| comp., MS | porta giochi | game port (An input/output connector to which you attach a joy stick or other game device to your computer. It is typically a 15-pin socket on the back of a PC) |
| fin. | prelievo sulle giocate delle scommesse | levy on bets |
| patents. | programmi di giochi per computer, cartucce e cassette | video game programs, cartridges and cassettes |
| patents. | programmi di giochi per computer, cartucce e cassette | computer game programs, cartridges, and cassettes |
| patents. | programmi per computer, giochi per computer | computer programs, computer games |
| patents. | programmi per computer per giochi | computer programs for playing games |
| patents. | programmi per giochi elettronici | electronic game programs |
| patents. | programmi per videogiochi e per giochi per elaboratori elettronici | computer programs for video and computer games |
| comp., MS | provider di giochi | game provider (A digital distribution provider of games such as MSN Games, Yahoo Games, Steam, Stardock, GameTap, and so on) |
| patents. | puzzle e giochi di pazienza da manipolare | jigsaw and manipulative puzzles |
| patents. | sale giochi | amusement arcades |
| patents. | scatole di giochi | play cases |
| patents. | servizi di casinò, giochi di denaro e giochi d'azzardo | casino, gaming and gambling services |
| patents. | servizi di giochi di denaro e giochi dazzardo | gaming and gambling services |
| patents. | servizi di giochi elettronici forniti mediante Internet | electronic game services provided by means of the Internet |
| patents. | set di giochi | play sets |
| patents. | set di giochi per ricevitori televisivi | television game sets |
| patents. | set e scatole di giochi | play sets and play cases |
| comp., MS | sistema di valutazione dei giochi | game rating system (A rating system for online games) |
| patents. | software informatico, includendo software per giochi | computer software including computer games software |
| patents. | software per giochi | games software |
| patents. | software per giochi elettronici | computer game software |
| patents. | software per giochi per computer e videogiochi | computer and video game software |
| patents. | software per videogiochi o per giochi elettronici | computer software for video games or for games machines |
| patents. | software preregistrati da utilizzare con apparecchi elettronici interattivi, apparecchi per giochi o apparecchi per il divertimento | pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, games apparatus or amusement apparatus |
| hobby, health., polit. | speciali giochi olimpici estivi europei | European Summer Special Olympic Games |
| tax., hobby | tassa sui giochi con totalizzatore | tax on totalizator betting |
| scient. | teoria dei giochi | games theory |
| stat., scient. | teoria dei giochi | theory of games |
| pharma. | Teoria dei giochi | Game theory |
| math. | teoria dei giochi | game theory |
| patents. | unità tascabili per giochi elettronici | hand-held units for playing electronic games |
