Subject | Italian | English |
fish.farm. | agitare i gamberetti | dance the shrimp |
agric. | coda di gamberetto | head-off shrimp |
nat.sc., agric. | gamberetti carenati | arrow shrimps (Heterocarpus) |
gen. | gamberetti grigi non vivi | shrimps not live |
nat.sc., agric. | gamberetti rosa | pandalid shrimps (Pandalus) |
nat.sc., agric. | gamberetti rosa | pink shrimps (Pandalus) |
gen. | gamberetti rosa non vivi | prawns not live |
ichtyol. | gamberetto akiami Acetes japonicus | akiami paste shrimp |
nat.sc., agric. | gamberetto americano | freshwater prawn (Macrobrachium carcinus) |
nat.res., fish.farm. | gamberetto grigio | common shrimp (Crangon crangon) |
fish.farm. | gamberetto grigio | brown shrimp (Crangon crangon, crangon vulgaris, Macrobrachium carcinus, penaeus aztecous, Panaeus canaliculatus, Penaeus californiensis) |
nat.res., fish.farm. | gamberetto grigio | shrimp (Crangon crangon) |
fish.farm. | gamberetto grigio | common shrimp |
nat.sc., agric. | gamberetto grigio | common shrimp:brown shrimp (Crangon crangon (Linnaeus), Crangon vulgaris) |
agric. | gamberetto intero | head-on shrimp |
ichtyol. | gamberetto maggiore Palaemon serratus | common prawn |
nat.res., fish.farm. | gamberetto maggiore | common prawn (Palaemon serratus) |
ichtyol. | gamberetto rosa Pandalus montagui | aesop shrimp |
nat.sc., agric. | gamberetto rosa | Aesop shrimp (Pandalus montagui) |
ichtyol. | gamberetto sega Palaemon serratus | common prawn |
nat.sc., agric. | gamberetto sega | common prawn (Leander serratus, Palaemon serratus(Pennant,1777)) |
nat.sc. | gamberetto tropicale | tropical shrimp |
agric. | imbarcazione per la pesca dei gamberetti | prawn boat |
fish.farm. | nassa da gamberetti | prawn creel |
hobby, agric. | nassa da gamberetti | prawn trap |
fish.farm. | natante adibito alla pesca di gamberetti | shrimp vessel |
agric. | pesca di gamberetti | shrimp fishing |
fish.farm. | peschereccio adibito alla pesca di gamberetti d'acqua bassa e d'acqua profonda | deep and shallow water shrimp trawler |
fish.farm. | peschereccio adibito alla pesca di gamberetti d'acqua profonda | deep-water shrimp trawler |
fish.farm. | peschereccio da traino per la pesca dei gamberetti | shrimp trawler |
fish.farm. | rete a strascico per gamberetti ora inclusa nelle categorie delle reti a strascico a tavoloni | shrimp trawl now included in bottom otter trawl categories |
fish.farm. | rete a strascico per gamberetti | bottom shrimp trawl |
agric. | rete a strascico per gamberetti | shrimp trawl |
org.name. | Riunione speciale di esperti sugli indicatori e criteri per l'allevamento sostenibile di gamberetti | Ad Hoc Expert Meeting on Indicators and Criteria of Sustainable Shrimp Culture |