Terms for subject Industry containing fondo

Italian	English
accordo che istituisce il fondo comune per i prodotti di base	Agreement establishing the Common Fund for Commodities
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie prime	Agreement establishing the Common Fund for Commodities
aletta di fuso per filatoio	spindle flyer for spinning frames
armatura di fondo	ground weave
attacco del fondo	heel
attacco del fondo	insweep
avvolgere su fuso	wind
bagno di metallo fuso nel processo float glass	molten metal bath
bagno di metallo fuso nel processo float glass	float bath
bagno di vetro fuso	melt
bagno di vetro fuso	bath of glass
banco a fusi	drawing frame
banco a fusi	roving frame
banco a fusi	fly frame
banco a fusi in finissimo	double jack frame
banco a fusi in grosso	slubbing frame
bava al fondo	spike
bava al fondo	projection on bottom
bava sul fondo	flanged bottom
blocco di fondo	siege block
blocco di fondo	bottom block
cassa speciale impermeabile 2 pezzi fondo a pressione	two-piece water-resisting case with pressed back
catena tesa di fondo	taut warp
catena tesa di fondo	ground warp
cemento fuso	ciment fondu
cemento fuso	aluminous cement
chiusura semiautomatica del fondo	crash-bottom
cinghietta di comando del fuso	spindletape
cintino per fusi	spindle tape
colore di fondo	ground colour
contaminazione di fondo	background contamination
cordetta di comando fusi	spinning band
cordetta di comando fusi	tape
cordetta di comando fusi	rope band
cordette dei fusi	spinning band
cordette dei fusi	bandings
dischetto per fondi di capsule	disk for lining crown corks
doppio fondo	dome
fascio a capi fusi	fused ends bundle
fascio a capi fusi	fused bundle
filo di fondo	ground thread
filo di fondo	core thread
filo di fondo	foundation thread
filo di raccordo sul fondo	bottom plate parting line
fondino abbozzatore spostato	swung baffle
fondo arabescato	printed-pattern background
fondo chiuso	close-edge bottom
fondo deformato	rocker
fondo deformato	rocker bottom
fondo deformato	wobbler
fondo deformato	rock
fondo deformato	dropped bottom
fondo deformato	sunken bottom
fondo deformato	spinner
fondo deformato	rocky bottom
fondo deformato	dropped punt
fondo del filetto	root of thread
fondo del tappeto	carpet backing
fondo del tessuto	ground of a cloth
fondo della cassa per pendola	clock case bottom
fondo di filiera	tip plate
fondo di filiera	bushing base
fondo di suola	bottom surface of the sole
fondo di tappeto in cotone	cotton backing of carpets
fondo finitore spostato	shifted bottom
fondo finitore spostato	offset punt
fondo gonfiato	bulbous base
fondo incrinato	crizzled bottom
fondo incrinato	frosted baffle
fondo incrinato	checked bottom
fondo incrinato	cold fold
fondo insaccato	dropped punt
fondo insaccato	rock
fondo insaccato	rocker bottom
fondo insaccato	spinner
fondo insaccato	wobbler
fondo insaccato	sunken bottom
fondo insaccato	rocky bottom
fondo insaccato	rocker
fondo insaccato	dropped bottom
fondo leggero	light bottom
fondo molato	puntied base
fondo molato	ground base
fondo non uniforme	slugged bottom
fondo non uniforme	wedged bottom
fondo non uniforme	slugged punt
fondo non uniforme	sloping bottom
fondo non uniforme	heel tap
fondo rientrante	pushed punt
fondo rientrante	pushed up bottom
fondo rientrante	push-up
fondo scheggiato	chipped bottom
fondo spesso	heavy bottom
formatura del fondo	base forming
foro del fondino abbozzatore	baffle hole
fuso a doppia torsione	double-twist spindle
fuso ad aletta	flyer spindle
fuso ad anello	ring spindle %RF Suppa,Textile Gloss
fuso con becchetto	hooked-peg spindle
fuso con tacchetto	picking spindle
fuso di falsa torsione	spindle for false twist
fuso di filatura	roving spindle
fuso di preparazione	spinning spindle
fuso di preparazione	roving spindle
fuso per filatoio	spindle for spinning frames
fuso per spiralatrice	spindle for spiral covering
fuso per torcitoio	spindle for twisting frame
fuso per trecciatrice	spindle for braiding machine
garzatura a fondo	raising thoroughly
giunzione fondino finitore	bottom plate parting line
incrinatura nel raccordo fondo-corpo	checked insweep
incrinatura nella giunzione fondo-corpo	checked bottom joint
incrinatura sul fondo	crizzled bottom
incrinatura sul fondo	frosted baffle
incrinatura sul fondo	cold fold
incrinatura sul fondo	checked bottom
interfaccia acqua-fondo marino	sea-floor-water interface
lana lavata a fondo	scoured wool
lana pulita a fondo	scoured wool
lancetta del fuso orario	time-zone hand
lavatura a fondo	clean scouring
macchina per fondere e comporre caratteri	type-setting and composing machine
macchina per fondere e comporre caratteri	lead casting
macchina per fondere in linee-blocchi del tipo Nebitype	Nebitype machine for founding lines of type
macinare a fondo	to overmill
Manicotto del riflettore del fondo	bottom reflector sleeve
mano di copertura di fondo	initial coating
mano di fondo	bottoming
marchio sul fondo	lettering on bottom
massa di vetro fuso	melt
molazza con fondo fisso	pan grinder
molla del doppio fondo	dome spring
olio da fusi	spindle oil
olio per fusi	spindle oil
paletta per ribassare i fondi	pallette
paletta per ribassare i fondi	battledore
parallellismo a fondo d'anello	slope of finish
parete di fondo	front wall
piastra di fondo	base pad
piastra di fondo per forme	mould base
pignone per banco a fusi	wheel for fly frame
pinza per i fondi	footboards
pinza per i fondi	clapper
pittura di fondo	surfacer paint
pittura di fondo	smoothing cement
preparazione fondo	bottom preparation
provetta a fondo bombato	round bottom test tube
provetta a fondo piano	flat bottom test tube
quarzo fuso	fused silica
raccogliere su fuso	wind
raccordo corpo-fondo scheggiato	chipped heel
raccordo corpo-fondo scheggiato	chipped corner
raccordo del fondo	bottom plate parting line
ricamo senza fondo visibile	embroidery without visible ground
rottura lungo il giunto del fondo dello stampo preparatore	fracture of base along baffle mark
saldatura con nastro trafilato fuso	welding by extrusion of filler material
scanalatura a fondo piano	panel cut
scoppiatura al fondo	breaking-off of base
segno sul fondo dovuto allo stampo preparatore	baffle mark
sostanze per preparare il fondo	filler
staccatura del fondo	breaking-off of base
strappo sul fondo	bottom tear
superficie del vetro fuso	surface of the melt
tappeto di fondo	bottom conveyor
tessuto a fondo catena	ground weft fabric
tessuto a fondo catena	warp backed fabric
tessuto a fondo catena	ground pick fabric
tessuto a fondo catena	ground filling fabric
tessuto a fondo trama	weft backed fabric
tessuto di fondo	ground fabric
tessuto di fondo	backing
tessuto di fondo per pizzi chimici	ground fabric for burnt-out embroidery
trama di fondo	weft thread
trama di fondo	ground weft
trama inferiore di fondo	ground pick
trama inferiore di fondo	undershot
trama inferiore di fondo	back weft
trama inferiore di fondo	backing weft
trama inferiore di fondo	back pick
trattamento con sali fusi	molten salt bath treatment
trecciatrice a fusi	spindle machine
trecciatrice a fusi	bobbin lace machine
valvola con fondo a botola	drop bottom plate
vasca a doppio fondo	jacketed trough
vetro di fondo	bottom glass
vetro fuso	molten glass