Terms for subject Fish farming

Italian	English
attrezzi fissi	fixed gear
attrezzo da pesca fisso	passive fishing gear
attrezzo di pesca fisso	passive gear
attrezzo fisso	fixed gear
attrezzo fisso	passive gear
barriere, reti fisse, lavorieri, ecc. FWR	barriers, fences, weirs, etc. FWR
griglia fissa	fixed grid
impianto fisso	set net
impianto fisso	fence
impianto fisso	fixed net
palangaro fisso	bottom-set longline
palangaro fisso	set longline
palangaro fisso a mezz'acqua	floating line
palangaro fisso a mezz'acqua	floated line
palangaro fisso a mezz'acqua	floating bottom longline
rete a postazione fissa	pound net
rete da imbrocco fissa	set gillnet
rete da posta fissa	bottom-set gillnet
rete da posta fissa	bottom set gill net
rete da posta fissa	gillnet
rete da posta fissa	anchored gillnet
rete da posta fissa	fixed gillnet
rete da posta fissa	set gillnet
rete da posta fissa	entangling net
rete da raccolta fissa manovrata da terra	shore operated stationary lift nets
rete fissa	fixed net
rete fissa	set net
rete fissa	fence
rete fissa	bottom net
rete fissa a corrente	swing net on stakes
rete fissa a corrente	swing net
rete fissa a corrente	stow net
rete fissa a corrente	stow net on stakes
rezzaglio fisso	supported cast net