Terms for subject Information technology containing dispositivo

Italian	English
affidabilità dei dispositivi	device reliability
carcassa dei dispositivi di asservimento	interlock casing
cassetta dei dispositivi di asservimento	interlock casing
cinepresa a dispositivo di trasferimento di carico	CCD camera
circuito di controllo e di pilotaggio per un dispositivo di visualizzazione	display control and driver circuit
circuito di controllo per dispositivi di visualizzazione	display controller and character generator
comando dell'avviamento dei dispositivi grafici	control for the firing of pens
coordinata di dispositivo	device coordinate
coordinata di dispositivo normalizzata	normalised device coordinate
dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici	PAL device
dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici	programmable array logic device
dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici	PAL circuit
dispositivi di entrata	input equipment
dispositivi di entrata/uscita	input/output equipment
dispositivi di I/O	input/output equipment
dispositivi di protezione	protection features
dispositivi di ricezione	receiving devices
dispositivi di riconoscimento	authentication devices
dispositivi di visualizzazione	read-out
dispositivi integrati multicircuito	complex arrays
dispositivi per nastri perforati	devices for punched tapes
dispositivi sensoriali	sensorial equipment
dispositivo a camme	cam system
dispositivo a circuito PAL	PAL device
dispositivo a circuito PAL	programmable array logic device
dispositivo a circuito PAL	PAL circuit
dispositivo a corsa	stroke device
dispositivo a scorrimento di carica	charged-couple device
dispositivo a scorrimento di carica	charge-coupled device
dispositivo a semi conduttore e trasferimento di carica	bucket-brigade device
dispositivo a semi conduttore e trasferimento di carica	bucket-brigade circuit
dispositivo a trasferimento di carico	charge-transfer device
dispositivo acusticoottico	acousto-optic device
dispositivo ad accoppiamento di carica	charged-couple device
dispositivo ad accoppiamento di carica	charge-coupled device
dispositivo ad accoppiamento di carica a canale sepolto	buried channel charge-coupled device
dispositivo ad accoppiamento di carica a canale sepolto	bulk-channel charge-coupled device
dispositivo ad accoppiamento di carica a connessione conduttiva	conductivity-connected charge-coupled device
dispositivo ad annunci registrati	recorded voice machine
dispositivo ad effetto Gunn	Gunn-effect device
dispositivo analogico	analog device
dispositivo asincrono	asynchronous device
dispositivo automatico di comando dell'impiego dei treni	automatic train dispatcher
dispositivo automatico per introdurre i moduli nelle buste	inserter
dispositivo con terminali a sbalzo integrati	beam lead device
dispositivo condiviso di ingresso/uscita	input/output shared device
dispositivo correttore d'impulsi	pulse correcting device
dispositivo d'allarme	warning system
dispositivo d'allarme	alarm system
dispositivo d'allineamento	aligner
dispositivo di accesso utente integrato	integrated user access device
dispositivo di accoppiamento	tap
dispositivo di accoppiamento	impedance-matching tap
dispositivo di acquisizione del linguaggio	Language Acquisition Device
dispositivo di aggiornamento oggetti	object updating device
dispositivo di alimentazione carta	form-feeding device
dispositivo di alimentazione dei moduli	form-feeding device
dispositivo di alimentazione schede	card feed
dispositivo di allarme acustico	audible alarm equipment
dispositivo di archiviazione magneto-ottica	magneto-optical storage device
dispositivo di archiviazione ottica	optical storage device
dispositivo di chiamata automatica	automatic dialing unit
dispositivo di chiusura a clipper	clipper
dispositivo di chiusura a clipper	clipping device
dispositivo di comando collettivo	combined control system
dispositivo di comando collettivo a microprocessori	combined control system using microprocessors
dispositivo di comando del veicolo	on-board vehicle control
dispositivo di commutazione	switch unit
dispositivo di commutazione	switch gear
dispositivo di commutazione del giroscopio	gyro data switching control
dispositivo di commutazione del giroscopio	gyro data switching box
dispositivo di confronto	matcher
dispositivo di controllo automatico	monitor unit
dispositivo di controllo automatico	automatic monitor
dispositivo di controllo da tavolo	desk-top controller
dispositivo di controllo di schede elettroniche	electronic circuit board tester
dispositivo di controllo di tempo di esecuzione delle operazioni	watch-dog
dispositivo di controllo di tempo di esecuzione delle operazioni	watch-dog timer
dispositivo di controllo e verifica	supervisory and test device
dispositivo di controllo principale	master controller
dispositivo di criptazione intelligente	smart encryption device
dispositivo di disinnesto automatico	stop hitch
dispositivo di disinnesto automatico	safety release clutch
dispositivo di impaginazione	layout facility
dispositivo di individuazione	pick device
dispositivo di input/output	input-output device
dispositivo di instradamento	router
dispositivo di interconnessione	interconnect arrangement
dispositivo di lettura	reader
dispositivo di memori	electronic storage medium
dispositivo di memori	memory
dispositivo di memori	pool
dispositivo di memori	storage device
dispositivo di memoria fisso	fixed storage device
dispositivo di misura dell'accelerazione	acceleration measurement device
dispositivo di occultamento	concealment device
dispositivo di orientamento dei materiali	materials orientation technique
dispositivo di posizionamento e blocco dello scambio	switch and lock movement
dispositivo di preallarme	advance warning system
dispositivo di preallarme	early-warning system
dispositivo di presa dei materiali flessibili	device to grip flexible materials
dispositivo di programmazione	programming element
dispositivo di protezione contro il sovraccarico	overload protection
dispositivo di protezione contro il sovraccarico	overload protection device
dispositivo di prova automatico	automatic test equipment
dispositivo di pulizia dei nastri	tape cleaner
dispositivo di puntamento	pointing device
dispositivo di raffreddamento per computer	notebook cooler
dispositivo di raffreddamento per computer	laptop cooler
dispositivo di registrazione e di riproduzione a strato sottile	thinfilm recording/reproducing device
dispositivo di riconoscimento di manoscritti	handwriting recognizer
dispositivo di scansione	scanner
dispositivo di scansione multicolore	multicolour scanner
dispositivo di scansione per immagini a colori	colour video scanning device
dispositivo di segnalazione di sezione occupata	presence detection installations
dispositivo di selezione	choice device
dispositivo di sensazione artificiale di sforzo muscolare	artificial feel system
dispositivo di sensazione artificiale di sforzo muscolare	artificial feel unit
dispositivo di sensibilità artificiale	artificial feel unit
dispositivo di sensibilità artificiale	artificial feel system
dispositivo di sgancio automatico	automatic release device
dispositivo di sgancio automatico	automatic breakaway mechanism
dispositivo di sicurezza	security feature
dispositivo di sicurezza da punto a punto	end-to-end security mechanism
dispositivo di sondaggio in frequenza	frequency-sounding equipment
dispositivo di stampa	imprinter
dispositivo di taglio	cutting unit
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	magnetic tape deck
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	tape deck
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	tape drive
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	magnetic tape transport mechanism
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	tape transport
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico	magnetic tape drive
dispositivo di trascinamento dell'unità disco	disk drive
dispositivo di trasferimento a catena	bucket-brigade device
dispositivo di trasferimento a catena	bucket-brigade circuit
dispositivo di trasformazione del movimento	movement transfer device
dispositivo di trattamento del segnale acustico-ottico	acoustic-optic signal processing device
dispositivo di uscita	output equipment
dispositivo di visualizzazione a matrice a punti	dot-matrix display
dispositivo di visualizzazione a plasma	plasma display
dispositivo d'uscita	output device
dispositivo elettromeccanico	electromechanical device
dispositivo elettronico di pagamento	electronic token facility
dispositivo elettroottico	electro-optic device
dispositivo esterno	external device
dispositivo generatore d'impulsi	impulse-generating set
dispositivo grafico di un testina di stampa	printhead pen
dispositivo intelligente	intelligent device
dispositivo logico programmabile complesso	complex programmable logic device
dispositivo magnetoottico	magneto-optic device
dispositivo manuale d'introduzione dei dati	manual device for data input
dispositivo multifunzione	mopier
dispositivo multifunzione	multifunction copier
dispositivo multistrato basato sul silicio	silicon-based multilayer device
dispositivo non incapsulato	uncased device
dispositivo optoelettronico discreto	discrete optoelectronic device
dispositivo ottico bistabile	bistable optical device
dispositivo per escludere il lettore di nastro	behind tape reader system
dispositivo per il trattamento dei segnali numerici	digital processor
dispositivo per la creazione di una firma elettronica	electronic signature creation device
dispositivo piano	flat-faced display
dispositivo provvisto di videoterminale	display screen equipment
dispositivo provvisto di videoterminale	screen
dispositivo quantistico per semiconduttori	quantum semiconductor device
dispositivo sensoriale	sensing device
dispositivo temporizzato	time delay device
dispositivo Triagoz per verifica automatica dei relé	triagoz automatic relay tester
dispositivo virtuale	virtual machine
indirizzo fisico del dispositivo che invia il messaggio	physical address of the device sending the message
Interfaccia del sistema. Dispositivo impiegato per collegare un'unità Page Search con il sistema di controllo.	System Interface. A device used to interface a Page Search unit with the control system
meta-archivio per dispositivi virtuali	Virtual Device Metafile
modellazione di dispositivi ad alta velocità e a basso consumo	modelling of high-speed low-power devices
parola di stato associata al dispositivo	device status word
parola di stato del dispositivo	device status word
porta per il dispositivo di puntamento	pointing device port
progettazione modulare di dispositivi elettronici	modular design of electronics
sensore a cavo, montato sul dispositivo di avanzamento	cord sensor on the advancing system
spazio di dispositivo	device space
terminale con dispositivo Lincompex	Lincompex terminal