| Italian | English |
| aggiunta in blocco | bulk add (A procedure by which an administrator can add a group of users (or properties for users) to an account) |
| articolo in blocco | bulk item (A formula item input into a product delivery activity) |
| backup a livello di blocco | block level backup (A type of backup operation that can be performed on a file system. The backup and restore operations can either be full, incremental or differential, and a physical (block-level) restore is performed at the volume level) |
| BLOB in blocchi | block blob (A blob comprised of blocks, each of which is identified by a block ID) |
| Blocca conferenza | Lock Conference (A button on Conference Controls that prevents anybody else from joining the current conference) |
| Blocca rilevamento | Lock Tracking (An option that turns on change tracking and lets you set a password to prevent unauthorized users from turning it off) |
| Blocca sessione | Lock Session (A button on the conference leader's Conference Controls that prevents anybody else from joining the current sharing session) |
| blocco account | account lockout (A Windows security feature that locks a user account if a number of failed logon attempts occur within a specified amount of time, based on security policy lockout settings. Locked accounts cannot log on) |
| Blocco allegati di Exchange | Exchange Publishing Attachment Blocking (A feature that enables the user to configure whether or not mail attachments should be blocked) |
| blocco appunti | notebook (A group of OneNote sections) |
| blocco condiviso | shared lock (A lock created by nonupdate (read) operations) |
| blocco cooperativo | cooperative blocking (In multithreading, the act of one task yielding processing resources to other tasks) |
| blocco credenziali | credentials lock (A type of device lock in Windows Mobile that requires the user to enter credentials to gain access to phone resources) |
| blocco danneggiato | bad block (A disk sector that cannot be used for data storage, usually because of media damage or imperfections. Finding, marking, and avoiding bad sectors on a disk is one of the many tasks performed by a computer's operating system. A disk-formatting utility can also find and mark the bad sectors on a disk) |
| blocco dei documenti | document blocking (A method of placing an operations process on hold while ordered items are in a quality assurance process) |
| blocco del codice | code freeze (A point at which a technical project document (requirements specification, functional specification, etc) or developed component of the solution cannot change without significant justification and approval by key project stakeholders) |
| blocco del dispostivo | device lock (A feature that provides enhanced protection for data by locking the device and requiring user authentication through a password) |
| blocco della conservazione | retention hold (A feature which enables the user to suspend the processing of a retention policy or managed folder mailbox policy for that mailbox. Retention hold is designed for scenarios such as a user being on vacation or away temporarily) |
| blocco della direzione di scorrimento | panning direction lock (Functionality that constrains the panning direction to a primary axis. A distance threshold is used to determine the user's intent and select the primary axis) |
| blocco della rotazione | rotation lock (A software setting that disables display rotation) |
| blocco di aggiornamento | update lock (A lock placed on resources (such as row, page, table) that can be updated) |
| blocco di attivazione | activation block (A grouping of steps or actions within an activity model) |
| blocco di commento | comment block (A specifically formatted chunk of textual information on a piece of code) |
| blocco di controllo file | file control block (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file) |
| blocco di dati | data block (In text, ntext, and image data, a data block is the unit of data transferred at one time between an application and an instance of SQL Server. The term is also applied to the units of storage for these data types) |
| blocco di file | file lock (An operating system mechanism that prevents a file that is used in one process from being accessed, modified, or deleted from another process) |
| blocco di funzionalità primarie | primary feature block (The minimum content in an application package that is necessary for an application to run. The content in the primary feature block is identified during the application phase of sequencing and typically consists of the content for the most used application features) |
| blocco di funzionalità secondarie | secondary feature block (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used) |
| blocco di intervalli di chiavi | key range lock (A lock that is used to lock ranges between records in a table to prevent phantom additions to, or deletions from, a set of records. Ensures serializable transactions) |
| blocco di intestazione | header block (In SOAP, an element placed in the Header element and which contains control information. For example, information that influences payload processing, such as a credentials element that helps control access to the operation) |
| blocco di riga | row lock (A lock on a single row in a table) |
| blocco di tabella | table lock (A lock on a table including all data and indexes) |
| blocco di testo | block of text (A segment of text that can be selected and acted upon as a whole in an application) |
| blocco di testo | text block (The text area associated with a shape that appears when you click the shape with the text tool or select it with the pointer tool) |
| blocco dinamico | dynamic locking (The process used by SQL Server to determine the most cost-effective locks to use at any one time) |
| blocco esclusivo | exclusive lock (A lock that prevents any other transaction from acquiring a lock on a resource until the original lock on the resource is released at the end of the transaction) |
| Blocco file | File Block (A feature that allows end users and IT admins to control which file types and versions can be opened and saved in the application) |
| blocco hardware | hardware locking (The act of forcing a computer into Hardware Locked Mode (HLM), where the computer is not under the control of the operating system; instead, the boot sequence is stopped at a firmware screen and the user is told to call customer support. Hardware Locked Mode (HLM) prevents the use of a computer in the case of tampering or default on the agreement with the customer) |
| blocco imposto dall'operatore di telefonia | subsidy lock (A type of phone lock that original equipment manufacturers embed into their mobile phones at the request of mobile phone operators to prevent their use on a cellular network other than the one for which the phone was originally intended) |
| blocco lampada | lamp assembly (A collection of parts, including the lamp, that help illuminate the Surface screen) |
| Blocco note attività | TaskPad (The list of tasks in Calendar) |
| Blocco note di Expression Media | Expression Media Notepad (A feature that enables users to exchange comments on an image or other digital file) |
| blocco opportunistico | opportunistic lock (A lock placed by a client on a file residing on a server) |
| blocco parametri | parameter block (A buffer that contains the data for one or more properties, or a pointer to the data) |
| blocco pessimistico | pessimistic locking (A type of locking in which the page containing one or more records, including the record being edited, is unavailable to other users when you use the Edit method, and remains unavailable until you use the Update method) |
| blocco popup | pop-up blocking (An Internet Explorer security feature that prevents an existing window from opening another window without explicit permission) |
| Blocco popup | pop-up blocker (Software that prevents the display of pop-up items when browsing the Internet) |
| blocco predefinito | building block (A reusable piece of content, formatting information or other document parts that are stored in galleries) |
| blocco predefinito colonne | column building block (A worksheet template that contains headings for report columns as well as codes to define the type of information in a column, such as reporting periods and calculations. One of the three Management Reporter building blocks) |
| blocco predefinito righe | row building block (A worksheet template that contains links to the general ledger and/or external worksheets and other row worksheets. It also contains report row descriptions and calculations and defines the structure of each row in a Management Reporter report. One of the three Management Reporter building blocks) |
| blocco preventivo | intent lock (A lock that is placed on one level of a resource hierarchy to protect shared or exclusive locks on lower-level resources) |
| blocco telefono | phone lock (A setting that prevents use of the phone and that requires a password in order to be disabled) |
| Caricamento immagini in blocco | Multiple Image Uploader (An image uploader that reduces the steps necessary to upload images on the Web) |
| Circolare a blocchi | Block Cycle (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow) |
| Contatti bloccati, elenco Blocca | Block list (A list of users, accounts, Web sites etc. that are prevented from performing certain actions on a network) |
| contenitore dell'archivio blocchi | chunk store container (A container in which chunks of data are stored and which is then compressed for further space optimization during deduplication) |
| contenitore di blocchi | chunk container (A container in which chunks of data are stored and which is then compressed for further space optimization during deduplication) |
| controllo per blocco utente | lockout gate (A workflow activity in the authentication phase of request processing to lockout a user who has failed to authenticate) |
| crittografia a blocchi | block cipher (A cipher algorithm that encrypts data in discrete units (called blocks), rather than as a continuous stream of bits. The most common block size is 64 bits. For example, DES is a block cipher) |
| diagramma a blocchi | block diagram (A type of diagram with block and raised block shapes used to brainstorm, plan, and communicate) |
| diagramma a blocchi pros | block diagram with perspective (A type of block diagram that contains 3-D geometric shapes, directional lines, and a vanishing point for changing depth and perspective. Use for functional decomposition, hierarchical, and data structure diagrams) |
| durata del blocco | Lockout duration (An integer control that specifies the duration in minutes the user is locked out for after hitting the Lockout Threshold. The default setting for this is "15" minutes. The lower limit for this setting is "1" and the upper limit is "9999". The upper limit allows the administrator to set the upper limit to greater than one day) |
| Elenco a blocchi | Basic Block List (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
| Elenco blocchi verticale | Vertical Block List (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Works well with large amounts of Level 2 text. A good choice for text with a main point and multiple sub-points) |
| eliminazione in blocco | Bulk Deletion (A system job that deletes selected records from one entity) |
| escalation blocchi | lock escalation (The process of converting many fine-grain locks into fewer coarse-grain locks, thereby reducing system overhead) |
| file in blocchi | chunked file (The process of outputting a stream as a number of discrete file chunks rather than a single contiguous file.) |
| Gestione blocchi predefiniti | Building Blocks Organizer (A feature that allows users to preview, edit or delete building blocks in a variety of galleries, and insert them into the current document) |
| importare in blocco | bulk import (To load a large amount of data, usually in batches, from a data file or repository to another data repository) |
| inserimento in blocco | bulk ingestion (The intake of multiple pieces of content by a service in a single operation) |
| modalità di blocco | locked mode (A mode in which BitLocker Drive Encryption prevents access to the encrypted drive, either because the system components have changed or because it needs an authentication key. In this circumstance, the user investigates why BitLocker triggered recovery mode and can either repair the system or enter the recovery password to exit recovery mode) |
| modifica in blocco | bulk edit (A procedure by which a user can simultaneously change specified properties for a group of selected items) |
| periodo di tolleranza del blocco | lock grace period (The time period (in seconds) within which users can reestablish file locks after the server restarts) |
| posta elettronica inviata in blocco | Bulk E-mail (A system job that sends e-mail messages to recipients specified by the user) |
| Presenza blocco appunti | Notebook Presence (A feature that broadcasts user presence in a OneNote notebook and supports real-time synchronization for users who are editing the same page) |
| Processo a blocchi continuo | Continuous Block Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| pulsante Blocca | Block button (Button located in the Inbox and other folders. Allows users to prevent unwanted e-mail messages from arriving) |
| pulsante per il blocco della rotazione | rotation lock button (The button or slider on tablets and convertible tablets that rotates the display) |
| rilevamento in blocco dei duplicati | Bulk Duplicate Detection (A system job that detects duplicate records for one entity) |
| Rinomina in blocco | batch rename (A feature that enables the user to rename many files at once) |
| schermata di blocco | lock screen (The screen that appears when a user locks the PC) |
| soglia di blocco | Lockout threshold (An integer control that specifies the number of times a user can fail to complete the authentication workflow before they are locked out for the Lockout Duration specified in the next step. The default setting for this is "3". The lower limit is "0" and the upper limit is "99") |
| Soglia di blocco prima del blocco permanente | Lockout Threshold before Permanent Lockout (An integer control that allows the administrator to configure a numeric value for the number of times a user can hit the Lockout Threshold before being permanently locked out. Permanent lockout implies that the user must be unlocked by the system administrator to someone with rights to perform the unlock operation. By default, this is set to "3". The range for this setting is between "1" and "99") |
| trasferimento di blocchi di bit | blit (A graphics function that moves many continuous bits from one memory location to another in the most efficient manner supported by the hardware) |
| trasferimento di blocchi di bit | bit block transfer (A graphics function that moves many continuous bits from one memory location to another in the most efficient manner supported by the hardware) |
| visualizzazione Layout blocco note | notebook layout view (A document view in Word that enables users to take notes more easily) |
