Terms for subject Electronics containing blocco

Italian	English
bloccare gli organi di manovra di un montante	to immobilize a feeder way
bloccare gli organi di manovra di un montante	to immobilise a feeder way
bloccare il telecomando di un apparecchio	to immobilize remote control of an item of plant
bloccare il telecomando di un apparecchio	to immobilise remote control of an item of plant
bloccare in posizione di apertura	to immobilize in open position
bloccare in posizione di apertura	to immobilise in open position
bloccare un apperecchio di interruzione o di sezionamento	to immobilize switching or sectioning equipment
bloccare un apperecchio di interruzione o di sezionamento	to immobilise switching or sectioning equipment
blocco al valore di riferimento	clamping
blocco aperto	open block
blocco attivo	active block
blocco attivo schermato	screened block
dispositivo di blocco dell'innesco	trigger hold off
blocco di alimentazione incorporato	built-in power pack
Blocco di azionamento del ventilatore	fan drive assembly
Blocco di carico	load block
blocco di commutazione	switchframe
blocco di connessione	terminal box
blocco di connessione	terminal block
blocco di connessione	terminal bar
blocco di descrizione funzionale	functional description block
blocco di emettitore	transmitter blocker cell
blocco di emettitore	T-B cell
blocco di informazioni	information block
blocco di specifica funzionale	functional specification block
blocco errato	erroneous block
blocco errato non rivelato	undetected error block
blocco funzionale incompleto	incomplete functional block
blocco mancato	break-through
blocco numerico	digital block
blocco primario	primary block
blocco primario	digroup
blocco terminale	terminal block
blocco terminale d'uscita	terminal block
blocco terminali	terminal block
ciclo a blocco di fase	phase-lock loop
ciclo a blocco di fase	phase servo loop
ciclo a blocco di fase	phase-locked loop
ciclo a blocco di fase	phase lock loop
commutatore di disabilitazione di un posto di blocco	block switch
condensatore di blocco	blocking capacitor
connettore con blocco a rotazione	twist-on connector
contatto di blocco	blocking contact
corrente di blocco	latching current
corrente inversa di blocco	reverse-blocking current
curvatura di banda di blocco	blocking band curvature
demodulatore con circuito di blocco di fase	phase-lock loop demodulator
diodo di blocco	blocking diode
dispositivo a blocchi funzionali	functional-block device
dispositivo di blocco	fast shut-down device
dispositivo di blocco	locking device
dispositivo di blocco	choke
dispositivo di blocco	clamp
dispositivo di blocco per massima corrente	overcurrent blocking device
elemento di blocco	blockage element
filtro di blocco	stop filter
flangia di blocco	choke flange
flangia di blocco	choke connector
flangia di blocco pressurizzabile	pressurizable choke flange
flangia di blocco pressurizzabile	flange style C
frequenza di blocco TASI	TASI locking frequency
giunto a blocco	choke joint
giunto a blocco	choke coupling
indicatore di trasmissione a blocchi	block transmission indicator
intervallo di blocco	idle interval
intervallo di blocco diretto	circuit off-state interval
intervallo di blocco inverso	circuit reverse blocking interval
levare il blocco	to restore
mettere in blocco un convertitore	convertor blocking
mettere in blocco un convertitore	converter blocking
mettere in blocco una valvola	valve blocking
perdita di blocco	arc-through
perdita nello stato di blocco	reverse loss
perdita nello stato di blocco	inverse loss
perdita per commutazione nello stato di blocco	reverse switching loss
pistone con blocco	choke plunger
pistone con blocco	non-contact piston
pistone con blocco	non-contact plunger
pistone con blocco	non-contacting piston
pistone con blocco	choke piston
portafusibili a blocco	block type fuse holder
probabilità d'errore su blocchi di informazioni	block error probability
protezione a blocco	blocking protection
protezione a zona estesa con annullamento del blocco	unblocking directional comparison protection
protezione a zona estesa con annullamento del blocco	unblocking overreach protection
protezione a zona estesa con blocco	blocking directional comparison protection
protezione a zona estesa con blocco	blocking overreach protection
rele di blocco	restraining relay
rele di blocco	blocking relay
schema a blocchi	block diagram
schema a blocchi semplificato	simplified block diagram
schema funzionale a blocchi	functional-block diagram
segnalazione di registro in blocco	en bloc register signalling
segnalazione di registro in blocco	en bloc register signaling
segnale di blocco	text-busy signal
segnale di inizio blocco	synch signal
segnale di inizio blocco	start-of-block signal
senso di blocco	blocking direction
senso di blocco	inoperative direction
sistema di decodifica a blocchi	block decoding scheme
sistema meccanico a pulsanti a doppia pressione con blocco	double pressure locking mechanical system
sistema meccanico a pulsanti a pressione senza blocco	single pressure non-locking mechanical system
sistema meccanico a pulsanti a pressione senza blocco	momentary mechanical system
stato di blocco	off-state
stato di blocco	OFF state
stato di blocco di un circuito di uscita	effectively non-conducting output circuit
stato di blocco diretto	off-state
stato di blocco diretto	forward blocking state
stato di blocco in senso inverso	reverse blocking state
stato di blocco inverso	reverse blocking state
strumento con dispositivo di blocco	instrument with locking device
tasso d'errore su blocchi di informazioni	block error rate
tasso d'errore sui blocchi	block error rate
tasso di blocchi errati non rivelati	undetected block error rate
tempo di blocco della richiusura	blocking time
tensione di blocco	cut-off voltage
tensione di blocco	latching voltage
tensione di blocco	inverse voltage
tensione di picco in stato di blocco diretto	circuit crest working off-state voltage
tensione di picco non ripetitiva in stato di blocco diretto	circuit non-repetitive peak off-state voltage
tensione di picco ripetitiva in stato di blocco diretto	circuit repetitive peak off-state voltage
tiristore a diodo che blocca in senso inverso	reverse blocking diode thyristor
tiristore a triodo che blocca in senso inverso	reverse blocking triode thyristor
togliere le condizioni di blocco ad un convertitore	convertor deblocking
togliere le condizioni di blocco ad un convertitore	converter deblocking
togliere le condizioni di blocco ad una valvola	valve deblocking
trasmissione a blocchi	block transmission
velocità critica di salita allo stato di blocco	critical rate of rise of off-state voltage